Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

У Беларусі

Rok 2026 „Rokiem Białoruskiej Kobiety”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (I.2026)

Зімовы Мінск Фота Сяргея Аляксандровіча

30 grudnia Aleksander Łukaszenka ułaskawił kolejne 22 osoby (po 123 więźniach wypuszczonych 13 grudnia). Dwudziestu z nich zostało skazanych za przestępstwa „o charakterze ekstremistycznym”. Według władz, wszyscy oni złożyli wnioski o ułaskawienie i wyrazili skruchę za swoje „winy”. Aleksander Łukaszenka wygłosił orędzie z okazji Nowego…

У Польшчы

Sw@da i Niczos z Paszportem „Polityki”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (I.2026)

Wyznawcy prawosławia w Polsce świętowali Boże Narodzenie w dwóch terminach. Większość – według kalendarza juliańskiego, zwanego potocznie „starym stylem” (7-8 stycznia). Kilkanaście parafii oficjalnie obchodziło święta według kalendarza gregoriańskiego, tzw. „nowy stylem” (25-26 grudnia). Dotyczy to głównie części wspólnot dużych miast, w tym np. Warszawy,…

На Падляшшы

Styczeń na Podlasiu pod znakiem kolędowania. Przesiedleńcy czy uchodźcy? O Białorusinach przesiedlonych z Polski do Białorusi w latach 1944–1948

ЗАПІСЫ ЧАСУ (I.2026)

Калядуюць „Куранты” з Бельска Фота са старонкі БГКТ у Фейсбуку

5 stycznia w Dziennym Centrum Aktywizacji Prawosławnego Ośrodka Miłosierdzia Eleos jak co roku przy wigilijnym stole spotkały się osoby samotne i potrzebujące wsparcia. Po wspólnym posiłku uczestnicy spotkania śpiewali kolędy, każdy otrzymał też świąteczną paczkę z upominkami. W wigilijnym spotkaniu uczestniczył wiceprezydent Białegostoku Marek Masalski…

Kaliś pisali...

Pra paŭsiudnuju biełaruskaść na Sakolščynie

Sakolščyna na mapie z pacz. XX st.

100 lat temu w „Biełaruskaj Krynicy” ukazał się artykuł Dominika Aniśko „Biełaruskaść u Sakolščynie”. Autor urodził się 7 stycznia 1888 r. w Słojnikach pod Sokółką. Ukończył szkołę w Janowszczyźnie, a następnie w Sokółce. W latach 1907-1909 odbywał służbę wojskową w 102 Pułku Piechoty w Grodnie….

Zapiski

Tamara BeJot i Tolo Szaleńczyk o nasadzaniu głowy na „kope hunswot”

BeJot: Teraz trzeba nasadzić głowę na to, co się mówiło. Kto to powiedział? Tolo: Sokrates. BeJot: No tak. Zapomniałam. Ale co za słowa! Tolo: Tak. Znaczy to: trzeba przemyśleć swoje słowa. Dowcipne wyrażenie i jakże aktualne. Człowiek naplecie głupstw, no to potem nie chce mu…

Эпісталярый

Лісты Пятра Ластаўкі да Зоські Верас

Зоська Верас і Пятро Ластаўка

Беларуская пісьменніца, мемуарысткі, публіцыстка, лексікограф, перакладчыца, асветніца, грамадская-культурная дзяячка і выдавец Зоська Верас (Людвіка Сівіцкая, 1892-1991) пражыла доўгае, хоць і не лёгкае жыццё. Яна сустракалася, сябравала і бачыла самых вялікіх асоб Беларусі ХХ стагоддзя. Свой першы твор пісьменніца апублікавала ажно ў 1907 годзе – усяго…

Milicjanty ŭ Krynkach 1944-1948 (4)

Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (cz. 26)

U Krynkach zrazu pośle wajny Fatagrafija z archiwa„Tutaj. W Krynkach i okolicy”

Lipińskaho chacieli abwinawacić jaszcze za toje, szto jak kamandant pastarunku milicji ŭzwodziŭ u zman ludziej ŭ Krynkach. 29 lipca 1948 r. – nidoŭho pierad tym, jak zastreliŭ jon swajho milicjanta – adzin z sałdataŭ z tutejszaj pahranicznaj strażnicy zameldawaŭ na UB u Biełastoku, szto toj…

Новы спектакль пра Уладзіміра Караткевіча

У Польшчы гэтай восенню нарадзіўся тэатр – „Літаратурны вір”.  Яго стваральнікі Алена Баярава і Васіль Дранько-Майсюк (вядомыя па спектаклях „Шчаслівы муж”, „Васіль Быкаў і ягоны д’яблы”, якія ставілі для тэатральнай прасторы „Дзея Другая”) робяць арыгінальныя, вострасюжэтна-займальныя сцэнічныя творы, дзе галоўнымі героямі з’яўляюцца вядомыя дзеячы беларускай…

Kaliś pisali

Gwałcenie kobiet

Z cyklu "Sołowki – wyspa tortur i śmierci" (Wspomnienia z katorgi sowieckiej, cz. 22)

Sołowki – wyspa tortur i śmierci. Foto Wikipedia

Tuż za Kremlem, w odległości kilkudziesięciu kroków od przystani sołowieckiej w byłym dwupiętrowym hotelu mieści się barak kobiecy. Główna siedziba kobiet była w obrębie I oddziału, natomiast w pomniejszych oddziałach lokowano kobiety przeznaczone dla prac gospodarczych, a przede wszystkim dla osłody „smutnego” życia administracji więziennej….

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com