Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Урачыстасьць

Міколу Гайдука (1931–1998) ушанавалі на бацькоўшчыне

Урачыстае адкрыццё памятнага месца ў гонар Міколы Гайдука на скверы ў роднай Кабылянцы, якому прысвоена яго імя Фота Міры Лукшы

27 чэрвеня у Кабылянцы, дзе 29 мая 1931 г. нарадзіўся Мікола Гайдук, адбылася несамавітая ўрачыстасьць – наданьне яго імя скверу. Ідэя ўшанаваньня гэтага настаўніка, аўтара падручнікаў да беларускай мовы, паэта і пісьменьніка, этногафа, публіцыста „Нівы” і беларускага грамадзкага дзеяча нарадзілася яшчэ ў 2013 г. Тады…

Асоба

Забыты праваслаўны дзеяч (4)

Вёска Харкі, 1966 або 1967 год. У верхнім радзе злева: Рыма Лапачонак (нявестка Марыі Ігнацеўны Лапачонак, сястры Яхіма Красоўскага, жонка Льва Лапачонка – аўтара здымка), Яхім Красоўскі, яго сястра Марыя Лапачонак, яго брат Анатоль Красоўскі, дваюродны брат Яхім Валерый Красоўскі. Ніжэй: дзяўчынка Марына Войтава (зараз Ізаітка), Тамара Войтава (дзявочае Лапачонак), жонка Анатоля Красоўскага – Клава, ?. Фота Льва Лапачонка (сына Марыі Лапачонак) З калекцыі Марыны Ізаіткі

Перашкоды ў працы палітычнай і культурна-асьветнай праяўляліся асабліва ў форме ўкоснай – спосабамі пратаколаў і штафаў за розныя „недахопы” адміністрацыйных вымогаў. Аднак беларуская сьведамасьць на Пастаўшчыне пашыралася і паглыблялася ідэалёгія БХД. Не дасказаўшы да канца Яхім Красоўскі аслаб і быў выведзены з залы дзеля аказаньня…

Падзея

Крыж „Змагарам за вольную і незалежную Беларусь” у Гданьску

Супольны здымак ля крыжа пасля ўрачыстага адкрыцця Фота Мартыны Зялінскай, праўнучкі Станіслава Грынкевіча.

Адкрывалі яго 21 сакавіка ў першы дзень каляндарнай вясны, перад Днём Волі 25 сакавіка. Ідэя паставіць крыж нарадзілася падчас сьвяткаваньня 100. угодкаў Беларускай Народнай Рэспублікі, ладжаным Беларускім Культурным Таварыствам „Хатка”.  Тады ў 2018 г. яшчэ шматлюдна сьвяткавалася ў Беларусі. Гэта натхніла нас на ўшанаваньне памяці…

Асоба

Забыты праваслаўны дзеяч (3)

1932 г. Гурток Беларускага Інстытуту Гаспадаркі і Культуры ў Харках, удзельнікі пастаноўкі „Паўлінкі” Янкі Купалы. Сядзяць злева направа: Міхал Казаровец з жонкай Хрысьцінай, Яхім Красоўскі, Вера Казаровец, Віктар Казаровец з жонкай Станіславай. Стаяць: ?, другі злева Юльян Лапачонак, крыху лявей Сьцяпан Кейзік (апісанне з 1999 г. Анатоля Лапачонка, сына Марыі Лапачонак). З калекцыі Марыны Ізаіткі

Посьпех у выбарах быў заслугай таксама Я. Красоўскага, за што яго знелюбілі польскія мясцовыя ўлады. У адной карэспандэнцыі ў „Беларускай Крыніцы” пісалася пра пасьлявыбарчую атмасферу ў Пастаўскім павеце і пра Я. Красоўскага: „Jak tolki skončylisia wybary ŭ polski Sojm i Senat, z tej pary ŭ…

Kaliś pisali...

Pra paŭsiudnuju biełaruskaść na Sakolščynie

Sakolščyna na mapie z pacz. XX st.

100 lat temu w „Biełaruskaj Krynicy” ukazał się artykuł Dominika Aniśko „Biełaruskaść u Sakolščynie”. Autor urodził się 7 stycznia 1888 r. w Słojnikach pod Sokółką. Ukończył szkołę w Janowszczyźnie, a następnie w Sokółce. W latach 1907-1909 odbywał służbę wojskową w 102 Pułku Piechoty w Grodnie….

Асоба

Забыты праваслаўны дзеяч (2)

Janka hladzić ci zapisaŭsia „pad Biełaruś” Lawon, a Lawon hladzić, što budzie rabić Hryška, – woś tak uwieś čas i wyhladajuć z-za wuhłoŭ adzin na druhoha. Bo j strašna. Piotra Maciejaŭ z Makarščyny z Pastaŭskaha paw., byŭ krychu adwažniejšy, dy zrabiŭ „hurtok”. Woś za heta…

Kaliś pisali...

Pieśnia, jakja dla mnohich aktualnaja i sionna

Pieśnia „Zorački” Siarhieja Nowika-Piajuna stanie paśla II suświetnaj wajny hitam wiaźniaŭ na Kałymie, kudy paśla prysudu 24 sakawika 1945 h. jon trapiŭ na 10 hod. Peśnia stała taksama wielmi papularnaj siarod biełaruskaj emihracyi. Wiadomaja pieradusim u wykanańni sławutaha Danczyka (Bahdana Andrusiszyna). Mienawita jaho wykanańnie ŭ…

Асоба

Забыты праваслаўны дзеяч

Больш за 20 гадоў збіралася, каб напісаць пра Яхіма Красоўскага. У 1999 г. зацікавіў мяне ім Юры Туронак, які тады ў лісьце 4 лістапада пісаў: „Дасылаю артыкул Красоўскага з надзеяй, што гэтая постаць Вас зацікавіць”. Пра яго між іншым менавіта я ўспамінала ў сваім дакладзе…

Пісьмы з лагера

Listy Antoniego Nekandy-Trepki do żony Julii

Antoni Nekanda-Trepka z żoną Julią Fot. z Wikipedii

Teraz, kiedy dobiegają końca prace przy ustanowieniu w Gdańsku krzyża ku czci bojowników o wolną i niepodległą Białoruś, sporządzam listę tych, którzy nie mają swoich grobów. To im poświęcamy stawiany ze zbiórki społecznej ten krzyż i ma on być miejscem pamięci o tych, których kości…

Losy

Moje życie

Pod takim tytułem w kwietniu br. Jerzy Dworzecki wydał wspomnienia swego stryjecznego brata Józefa. Miałam szczęście poznać autora jeszcze w 1999 r., gdy interesowałam się Mikołajem Dworzeckim (Mikołą Bazylukiem), białoruskim poetą, który po wojnie znalazł schronienie w Polsce, w Łaszce nad Zalewem Wiślanym. By odnaleźć…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com