Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Nasi wśród laureatów prestiżowej nagrody

Нашы мастaкі. Прафесар Лявон Тарасэвіч і самвук Уладімір Наўмюк

17 stycznia po raz 37. redakcja „Przeglądu Prawosławnego” przyznała doroczne Nagrody im. Księcia Konstantego Ostrogskiego. Kilkunastoosobowa kapituła pod przewodnictwem Eugeniusza Czykwina, redaktora naczelnego miesięcznika, obradowała w murach Akademii Supraskiej. Tym razem za „wybitne osiągnięcia w dziedzinie rozwoju duchowości, myśli i kultury prawosławnej oraz działania na…

Pamięci o. Piotra Popławskiego

Portret nagrobny o. Piotra Popławskiego czasopis.pl

Pamiętajcie o waszych nauczycielach, którzy głosili Wam Słowo Boże, a przypatrując się wytrwałości w postępowaniu, naśladujcie ich wiarę (Hbr 13,7) 13 grudnia 2025 roku w cerkwi prawosławnej Podwyższenia Krzyża Pańskiego w Narwi odsłużono panichidę w intencji o. Piotra Popławskiego, proboszcza parafii w latach 1968–1985, który…

Realny spadek wielkości dotacji

Wykaz niektórych dotacji celowych, przyznanych na 2026 r. głównym od lat beneficjentom spośród naszej mniejszości

Pod koniec grudnia MSWiA ogłosiło wykaz dotacji na dofinansowanie w 2026 r. ofert na realizację zadań służących zachowaniu tożsamości kulturowej mniejszości narodowych. Pula środków w porównaniu z rokiem poprzednim minimalnie wzrosła, jednak nawet nie o wskaźnik inflacji, jak też bez uwzględnienia podniesienia płacy minimalnej.  W…

Białorusini w Belwederze

Spotkanie prezydenta Karola Nawrockiego z przedstawicielami społeczności białoruskiej Fot. Grzegorz Jakubowski/KPRP

Stało się już tradycją, iż na początku roku prezydent Polski spotyka się z przedstawicielami społeczności białoruskiej (diaspory) i mniejszości narodowych. Takie spotkania odbyły się po raz piąty, a pierwszy od objęcia urzędu przez Karola Nawrockiego. 13 stycznia na zaproszenie głowy państwa do Belwederu przybyli najważniejsi…

Артыкул-серыял, прысвечаны 95-годдзю са дня нараджэння пісьменніка

Уладзімір Караткевіч: чалавек, які даў надзею

Уладзімір Караткевіч на прыродзе

У канцы 1950-х гг. для маладога, таленавітага, свабодалюбівага паэта Уладзіміра Караткевіча здавалася ўсё як мае быць. Карыстаючыся хрушчоўскай адлігай, ён ствараў падкрэслена несавецкія вершы пра паўстанца ваўкалаку, брутальнага Машэку, князя Вячку і, як быццам, не заўважаў той рэальнасці, якая яго акружала. 

Co w duszy gra

Paszport Polityki to bardzo prestiżowe wyróżnienie dla twórcy. Jest, jak prawdziwy paszport, „przepustką” do świata tej kultury, w którym ceni się rzeczywistą wartość tworzenia.  Jest też swego rodzaju wskazówką dla młodych twórców mówiącą: „To jest ta droga, podążajcie ją swobodnie, bo tworzycie coś niebanalnego i…

Успаміналі Марыльку

Такою запамятаем Марыльку назаўсёды Svoja.org

26 студзеня мінула 30 гадоў ад заўчаснай смерці незабыўнай Марылі Базылюк-Сасьнюк (1959–1996) з Бельска-Падляшскага. У беларускім асяроддзі была яна вядомая і вельмі шанаваная. Пакінула па сябе добрую памяць як сузаснавальніца беларускага студэнцкага руху, беларуская дзяячка, настаўніца (працавала ў бельскай «тройцы»), паэтка. 24 студзеня ў Міхайлаўскай…

Людзі дыяспары

Беларус з крыві і косці

Васіль Калач і Кацярына Ваданосава Фота Міхала Іванюка

Чарговага героя рубрыкі напэўна ведаюць многія жыхары Беластока і наваколля. Васіль Калач ужо чацвёрты год жыве ў Польшчы, дзе стаў адным са стваральнікаў клубу гістарычнай рэканструкцыі «INVICTUS 1863» Васіль, беларус з крыві і косці, як ён сябе дэкларуе, паходзіць з Гродна. Па прафесіі ён актор…

Дзённік рэдактара

20 lat ustawy – i co dalej?

15 студзеня 2026 г.

Ян Максімюк з ініцятаркамі выдання „Малога прынца” по-своёму ў яго перакладзе. Адкрывае сустрэчу дырэктар Падляшскай кніжніцы Івона Гавел Фота Юркі Хмялеўскага

Пабываў я на ўрачыстасці з нагоды 20-й гадавіны Закона аб нацыянальных і этнічных меншасцях ды рэгіянальнай мове, што адбылася ў Камернай зале Падляшскай оперы і філармоніі. Важнае і ўдалае мерапрыемства арганізаванае было ваяводскай уладай у супрацоўніцтве з Цэнтрам беларускай культуры ў Беластоку. На пачатку прагучалі…

У свеце

Z Białegostoku do Jordanii na Święto Chrztu Pańskiego

ЗАПІСЫ ЧАСУ (I.2026)

18 stycznia 2026. Święto Chrztu Pańskiego w Betanii nad rzeką Jordan Fot. Aleksander Wasyluk

8 stycznia Zjednoczony Gabinet Przejściowy – białoruski rząd na uchodźstwie – opublikował apel do reżimu w Mińsku, w którym wezwał do dialogu z siłami demokratycznymi. Zaproponował zorganizowanie okrągłego stołu w celu przekazania władzy. Jak dotychczas białoruskie władze nie odpowiedziały na apel opozycjonistów. 9 stycznia Aleś…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com