Pa prostu / Па-просту

  • Szucman z Nowaj Wioski

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 25)

    – Trzeba, żeby wszyscy Polacy chwycili się za prawo, bo jeśli Białorusy wezmą władzę w swoje ręce, to wszystkim będzie źle… Usim wiadomo, szto kali wosieniaj 1939 roku sawiety zajmali Zachodniuju Biełaruś, z wielkaj radaściu prywitali ich asobienno prawasłaŭnyja. Heto mieło swaje pryczyny, bo pad…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Nimiecki „palicjant” z Plantaŭ (1)

Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (cz.26)

Pra nimieckich palicjantaŭ z hetaj wioski (u papierach Nowaj Świdziłaŭki), szto sześć wiorst na pałudniowy zachad ad Krynak, ja ŭże pisaŭ. Zaraz jak nastali hitleraŭcy, u aŭguście 1941 r. kala dwaccaci maładych mużczyn – katolikaŭ z Planataŭ, Guraniaŭ, Barsukowiny i Padlipak pryjszli na pastarunak nimieckaj…

Białostocka SB i Białorusini (1968-1988)

Napięta sytuacja w BTSK pod ścisłą kontrolą organów Służby Bezpieczeństwa PRL

Z cyklu "Oficerowie i agenci" (cz. 11)

Białystok, ul. Warszawska 11. Siedziba ZG BTSK (od 1960 r.) Wikipedia

Realizując zadanie inwigilacji środowiska BTSK, TW „Dąb” 22 lutego 1983 r. złożył kolejny meldunek, drugi w tym miesiącu. Relacjonował w nim burzliwy przebieg plenum zarządu głównego organizacji, które odbyło się dwa dni wcześniej. Agent do żadnych struktur Towarzystwa nie należał, ale na obrady tego gremium…

Oburzenie rumuńskich ortodoksów po premierze sztuki „Prorok Ilja” w Teatrze Narodowym w Bukareszcie

Awantura w Rumunii z historią z Podlasia w tle

Odważna scena ze spektaklu „Prorocul Ilie” z kobietą na krzyżu w Teatrze Narodowym w Bukareszcie Kadr z wideo ze strony teatru

Ostatnio głośno o Rumunii. 18 maja, kiedy w Polsce trwała pierwsza tura wyborów prezydenckich, tam odbywała się druga rozstrzygająca.  Dwa tygodnie wcześniej z bardzo dużą przewagą wygrał prawicowy kandydat George Simion, uzyskując 40,96 proc. głosów. Drugim był burmistrz Bukaresztu Nicusor Dan, który z rezultatem 20,99…

O dwóch odsłonach podzielonego festiwalu muzyki cerkiewnej

25 траўня 2025 г.

Хор копцкай царквы святога Марка з Егіпта падчас канцэрта ў царкве Мудрасці Божай ў Беластоку ў рамках сёлетняга Фестывалю Гайнаўскія Дні Царкоўнай музыкі. Раней гэты хор прымаў удзел і ў „фестывалю Бушкі”. Як і ўладальнік Гран-пры Рыжскі праваслаўны хор „Благавест” з Латвіі Фота Юркі Хмялеўскага

Сёння ў Падляшскай оперы і філармоніі па вуліцы Падлесьнай у Беластоку адбыўся гала-канцэрт як кульмінацыя 44. Міжнароднага фестывалю царкоўнай музыкі „Гайнаўка 2025”, які праходзіў з 21 траўня пад лозунгам „Майстры царкоўнага спеву – ад Дзмітрыя Бартнянскага да Рамуальда Твардоўскага”.  У выкананні хораў з дзевяці краін…

35 lat „Czasopisu”. Przed nami nowe wyzwania

17 траўня 2025 г.

Артыкулы з „Часопіса” цяпер можна глядзець таксама на Тэлеграм-канале (https://t.me/czasopis)

Гэтай вясной неяк незаўважна мінула вось 35 гадоў з выхаду першага нумару „Часопіса”. Мы як рэдакцыя не ў сіле спраўляць юбілеі, але нават у буйных выданнях выйшла гэта ўжо з моды. Учора, праўда, сваё 40-годдзе ўрачыста адзначаў „Przegląd Prawosławny”. Яго выдавец – Фонд Князя Канстанціна…

Szucman z Nowaj Wioski

Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 25)

Tut u Nowaj Wioscy ŭ budynku z Wierszalina stajaŭ pastarunak nimieckaj żandarmerii Fatahrafia aŭtara

– Trzeba, żeby wszyscy Polacy chwycili się za prawo, bo jeśli Białorusy wezmą władzę w swoje ręce, to wszystkim będzie źle… Usim wiadomo, szto kali wosieniaj 1939 roku sawiety zajmali Zachodniuju Biełaruś, z wielkaj radaściu prywitali ich asobienno prawasłaŭnyja. Heto mieło swaje pryczyny, bo pad…

Białostocka SB i Białorusini (1968-1988)

Jak SB zastopowała odnowę w BTSK. Wezwania działaczy na rozmowy „profilaktyczne” do Komendy Wojewódzkiej MO

Z cyklu "Oficerowie i agenci" (cz. 10)

Sokrat Janowicz i prof. Jerzy Tomaszewski. Warszawa, 5 listopada 1982 r. Fot. archiwum „Niwy”

Po wprowadzeniu stanu wojennego TW „Dąb” oprócz dotychczasowych zadań otrzymał polecenie monitorowania nastrojów w środowisku zdelegalizowanej „Solidarności” oraz podjęcie działań, mających na celu ustalenie miejsc pobytu jej działaczy, którzy uniknęli internowania. Agentowi zostały podane nazwiska i okazane zdjęcia takich osób. „Dąb” systematycznie monitorował też sytuację…

Wydarzenie

Podlaskie kulturą białoruską stoi

Odmieniają przez wszystkie przypadki słowo „wielokulturowość” również włodarze wschodnich gmin i powiatów, sami należący do mniejszości, choć z tym się chowają

Nawiązująca do podlaskiego folku elektroniczna muzyka w wykonaniu duetu Sw@da x Niczos była mocnym akcentem prezentacji kulturalnej Podlaskiego Fot. Krzysztof Łapiński / UMWP

Województwo podlaskie zaprezentowało się na Wystawie Światowej Expo 2025 w Osace, promując swoje dziedzictwo kulturowe, przyrodę oraz potencjał gospodarczy. Wystawę wzbogaciły elementy sztuki i rzemiosła związane z mniejszością białoruską, w tym walonki Małgorzaty Dmitruk i muzyka duetu Sw@da x Niczos. Redaktor Cz. krytycznie odnosi się do unikania bezpośredniego nazywania białorusko-prawosławnych korzeni regionu, co jego zdaniem osłabia autentyczność promocji.

Дзённік рэдактара

Nowe fakty z głośnej historii o „proroku” Ilji i Wierszalinie

23 красавіка 2025 г.

Нідзе дагэтуль не апублікаваны план месца, на якім пабудаваная царква „прарока” Іллі Дакумент з архіва праваслаўнага прыхода ў Паўночным Востраве

Выданне кнігі пра Іллю Клімовіча і Вершалін прыйшлося адкласці на восень. Маю яе ўжо амаль гатовую і нават звярстаную. Сяброўка доктар Аня Шаршуновіч наводзіць цяпер карэктуру, пры тым робіць гэта надта прафесійна. Але не спяшаем, бо трэба мне яшчэ дапоўніць змест новымі фактамі і дакументамі….

Дзённік рэдактара

Bój, zdaniem polityka PiS, rozegra się między potomkami nomenklatury PRL i podziemia antykomunistycznego. Czyżby?

18 красавіка 2025 г.

Закалот са сцяжком ЛГБТ падчас дэбатаў 11 красавіка ў Коньскіх. Ніжэй фрагмент выбарчага плакату Гжэгажа Браўна Фота з Вікіпедыі і Юркі Хмялеўскага

Набліжаюцца прэзідэнцкія выбары ў Польшчы. Праз месяц, 18 траўня, за вышэйшы пост у краіне будуць змагацца трынаццаць кандыдатаў. Вядома, што толькі некаторыя могуць разлічваць на большую колькасць галасоў. Іншым разыходзіцца толькі пра тое, каб выкарыстаць выбарчую кампанію дзеля прэзентацыі палітычных поглядаў перад шырэйшымі коламі грамадства….

Календарыюм

Гадоў таму

  • у ліпені-жніўні

    – у ліпені 1000 г. памерла князёўна полацкая, вялікая княгіня кіеўская Рагнеда. Разам з сынам Ізяславам адрадзіла беларускую, крывіцкую дзяржаву – Полацкае Княства. Першая ігуменьня ў Беларусі, у манастве – Анастасія. – 13 ліпеня 1260 г. войскі старабеларускай дзяржавы – …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (511) – чарговая вайна Вялікага Княства Літоўскага з Масквой. У ліпені 1514 г. наступіў захоп маскоўскімі войскамі горада Смаленска.
  • (317) – у ліпені 1708 г. швэдзкія войскі занялі Магілёў.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com