Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2022)

У сьвеце

Пратэст ля нямецкай амбасады ў Вільні 5 красавіка Фота з Інтэрнету

Pod koniec marca Polska, razem z Litwą, Łotwą i Estonią podpisały list do Komisji oraz Rady Europejskiej, w którym wezwali Wspólnotę do zamknięcia wodnych oraz lądowych szlaków handlowych z Rosją i Białorusią. Polskie władze stwierdziły, iż tę decyzję musi podjąć Unia Europejska, ponieważ polsko-białoruska granica…

Суд над мастаком

Алесь Пушкін падчас аднаго з судовых паседжанняў у сакавіку Фота з Тэлеграм-канала

30 сакавіка Мінскі гарадскі суд прыгаварыў вядомага беларускага мастака і перформера Алеся Пушкіна на пяць гадоў зняволення. Быў ён арыштаваны роўна год раней. Супраць яго пракуратура завяла крымінальную справу ў суваязі з тым, што паказаў на выставе ў Гродне намаляваны ім партрэт пасляваеннага антысавецкага змагара…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2022)

У Беларусі

Расійская вайсковая тэхніка на вайну з Украінай увесь час свабодна ўязджае між іншым з тэрыторыі Беларусі. На здымку аўтааварыя расійскага УАЗа на маршруце Гомель – Мазыр на пачатку красавіка Фота з Тэлеграм-канала

W kwietniu Aleksander Łukaszenka zniósł wszelkie ograniczenia dla osobowego ruchu na granicy białorusko-polskiej. Przywrócono tym samym przepustki, pozwalające na bezwizowy wjazd na teren Białorusi (popularnych przed rokiem 2020). Znów zaczęła działać strona, na której takie przepustki (zwane bezwizem) można kupić, a jedynym wymaganym dokumentem przy…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2022)

У Польшчы

Сустрэча патрыярха Варфаламея з прэзідэнцкай парай у Варшаве ў канцы сакавіка Фота Канцылярыі прэзідэнта Польшчы

W dniach 27-30 marca z wizytą w Polsce przebywał Patriarcha Ekumeniczny Konstantynopola Bartłomiej I. Spotkał się z prezydentem RP Andrzejem Dudą i jego małżonką Agatą Kornhauser-Dudą oraz z hierarchami i wiernymi Cerkwi prawosławnej w Polsce. Patriarcha jest wielkim przeciwnikiem wojny w Ukrainie, a głos w…

Ці ў Беластоку будуць вуліцы Вольнай Беларусі і Вольнай Украіны?

Фота Bielsk.eu

Яшчэ на пачатку сакавіка, нядоўга пасля нападу Расіі на Украіну, прэзідэнт Беластока Тадэвуш Трускаляскі выступіў з ініцыятывай перайменавання ў горадзе вуліцы Электрычнай на Вольнай Украіны. Па тое, каб выказаць у такі спосаб салідарнасць з украінскім народам і заадно, каб кансулат Рэспублікі Беларусь, які там знаходзіцца,…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2022)

На Падляшшы

22 kwietnia do Jerozolimy udała się, prawosławna delegacja z Polski, by przywieźć Święty Ogień, który następnego dnia w Wielką Sobotę jak co roku zszedł w tamtejszej Bazylice Grobu Świętego. Już po raz trzeci z rzędu organizację pielgrzymki wsparł samorząd województwa podlaskiego. W skład delegacji na czele z biskupem hajnowskim Pawłem znaleźli się też przedstawiciele Kancelarii Prezydenta RP oraz – po raz pierwszy – marszałek podlaski Artur Kosicki i radny wojewódzki Sławomir Nazaruk (niegdyś związany z Czasopisem). Przywieziony z Jerozolimy Święty Ogień po kilku godzinach od zejścia trafił do wiernych w Polsce, przede wszystkim w Białymstoku i na Podlasiu, podczas nocnych nabożeństw ku czci Zmartwychwstania Pańskiego. Wrota Podlasia

30 marca podczas sesji rady miejskiej w Hajnówce radna (niezależna) Ewa Rygorowicz wypowiedziała słowa wpisujące się w kremlowską propagandę wokół wojny w Ukrainie. – Słucham niezależnych mediów polskich, rosyjskich, amerykańskich i wiecie do jakich wniosków dochodzę? Że to nie jest wojna Rosji z Ukrainą, to…

Адважны ўчынак ці запланаваная акцыя?

Сучасная вайна гэта не толькі бомбы і ракеты, але і псіхалагічная інфармацыйная тактыка з выкарыстаннем развітых тэхналогій найперш праз інтэрнэт і тэлебачанне. Пасля нападу Расіі на Украіну Крэмль адразу пацыфікаваў у сябе журналістаў, забараняючы ім у іншы чымсьці афіцыйна прыняты спосаб перадаваць ваенныя інфармацыі. У…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (ІII.2022)

У свеце

Збамбітыя шматпавярховыя дамы ў Харкаве Тэлеграм-канал

24 lutego Rosja nagle i bez żadnego powodu zaatakowała Ukrainę. Rozpoczął się największy w Europie od czasów II wojny światowej kryzys polityczny i humanitarny, w który zaangażowała się większość państw świata. 1 marca 141 krajów poparło rezolucję Zgromadzenia Ogólnego ONZ, potępiającą działania Rosji i domagającą…

Быў сардэчным сябрам беларускіх літаратараў з Падляшша

Аляксей Пяткевіч pokrovgrodno.org

12 сакавіка у Гродне памёр вядомы літаратуразнаўца Аляксей Пяткевіч. Як педагог і прафесар трымаў ён цесны кантакт таксама з беларускімі літаратарамі з Падляшша. Аляксей Пяткевіч нарадзіўся 30 сакавіка 1931 г. у вёсцы Новы Свержань каля Стоўбцаў. Закончыў філалагічны факультэт Беларускага Дзяржаўнага універсітэту ў Мінску па…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com