Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Уладзімір Караткевіч: чалавек, які даў надзею

Артыкул-серыял, прысвечаны 95-годдзю са дня нараджэння пісьменніка

Уладзімір Караткевіч на прыродзе

У канцы 1950-х гг. для маладога, таленавітага, свабодалюбівага паэта Уладзіміра Караткевіча здавалася ўсё як мае быць. Карыстаючыся хрушчоўскай адлігай, ён ствараў падкрэслена несавецкія вершы пра паўстанца ваўкалаку, брутальнага Машэку, князя Вячку і, як быццам, не заўважаў той рэальнасці, якая яго акружала. 

Płacz zvanoŭ

28. Samasud u Nowaj Wioscy

Kryż u Nowuj Wioscy Fatagrafija aŭtara

Majo Wostrawo kala Krynak daŭniej było wielmi ludnaj i doŭhaj na dźwie wiorsty miaścinaj. Za cara ŭ 1845 r. czaść pa siaredzini zlikwidawali, tolko cerkwu i papoŭszczynu pakinuli. Mużykam adtul kazali pieranosić chaty, chlawe i stadoły wiarstu czy dźwie na zachad pad Kryńskuju Puszczu. Place…

Kaliś pisali

Siekirka

Z cyklu "Sołowki – wyspa tortur i śmierci" (Wspomnienia z katorgi sowieckiej, cz. 23)

Klasztor Sołowiecki. Sołowki

Na półn.-wschodnim brzegu wyspy Sołowieckiej znajduje się góra, na którą prowadzi 199 schodków, wiodących dawniej do zbudowanej na jej wierzchołku cerkwi zwanej przez mnichów Siekirką. Jest tam teraz IV karny oddział katorgi Sołowieckiej. Katorga w katordze, jak nazywali więźniowie. Na najwyższym piętrze wieży cerkiewnej znajduje…

Opowieści białowieskie

Rok 1926 w Białowieży (2)

W 1926 roku Lasy Państwowe definitywnie zakończyły urządzenie lasów w okręgu białowieskim, rozpoczęte w 1921 roku. Rozwijał się miejscowy handel i usługi. W Białowieży powstawały nowe placówki. Sąd Okręgowy w Białymstoku w 1926 roku wciągnął do rejestru handlowego Polską Restaurację Stefana Forkasiewicza (później zmieniła ona…

Kaliś pisali...

Waražba dziaŭčat z pawiaskom pierad Nowym Hodam u Sakolščynie.

Sakolščyna na mapie z pacz. XX st.

Wiedama, što siarod biełaruskaha narodu jość šmat zwyčajaŭ, jakich niama siarod druhich, nawat nam swajackich narodaŭ. Asabliwa mnoha jość hetych roznych zwyčajaŭ: narodnaj wiery i waražby nawakoła Kalad. Tolki šmat jakija z hetych zwyčajaŭ, dziakujučy tamu ciažkamu histaryčnamu šlachu, jaki prajšoŭ naš narod, nia ŭsiudy…

Białostocka SB i Białorusini (1968-1988)

Agent SB z Narwi i metody konspiracji jak u filmowego Hansa Klossa

Z cyklu "Oficerowie i agenci" (cz. 17)

Z notatki służbowej oficera SB

W celu przeprowadzenia rozmowy pozyskaniowej ppor. Jan Sapieżyński zwabił kandydata na agenta do mieszkania kolegi esbeka pod pretekstem pokazania mu zdjęć z zabaw z lat siedemdziesiątych w jego okolicy, organizowanych przez koła Związku Młodzieży Wiejskiej. Jako działacz tej organizacji na niektórych fotografiach został bowiem uwieczniony….

Rocznica

„Metody” na „Burego”

W ostatnim czasie na rynku wydawniczym ukazała się – praktycznie niezauważona przez media głównego nurtu – monografia prof. dr. hab. Mariusza Mazura „Nauka w epoce postprawdy. Warsztat naukowy historyka w kontekście prób reinterpretacji postaci Romualda Rajsa «Burego»” (Lublin 2024). Autor omawia w niej jakość warsztatu…

Асоба

Забыты праваслаўны дзеяч (3)

1932 г. Гурток Беларускага Інстытуту Гаспадаркі і Культуры ў Харках, удзельнікі пастаноўкі „Паўлінкі” Янкі Купалы. Сядзяць злева направа: Міхал Казаровец з жонкай Хрысьцінай, Яхім Красоўскі, Вера Казаровец, Віктар Казаровец з жонкай Станіславай. Стаяць: ?, другі злева Юльян Лапачонак, крыху лявей Сьцяпан Кейзік (апісанне з 1999 г. Анатоля Лапачонка, сына Марыі Лапачонак). З калекцыі Марыны Ізаіткі

Посьпех у выбарах быў заслугай таксама Я. Красоўскага, за што яго знелюбілі польскія мясцовыя ўлады. У адной карэспандэнцыі ў „Беларускай Крыніцы” пісалася пра пасьлявыбарчую атмасферу ў Пастаўскім павеце і пра Я. Красоўскага: „Jak tolki skončylisia wybary ŭ polski Sojm i Senat, z tej pary ŭ…

Вясковая адзінота

Дарога ў цішыню

Выбраліся нядаўна з жонкай на яе малую радзіму – вёсачку, што ляжыць у кіламетрах дваццаці ад нашай. Жонка там нарадзілася, а потым у дзяцінстве яе кожнае лета туды адвозілі бацькі да бабулі. Бабулю забралі адтуль мо ўжо з гадоў дзесяць таму. З таго часу хата…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com