Pa prostu / Па-просту

  • Milicjanty ŭ Krynkach 1944-1948 (1)

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 26)

    Kali letam 1944 r. krasnaarmiejcy wyhnali zhetul hitleraŭcaŭ, polskija kamunisty paczali adrazu arhanizawać swaju właść. U Krynkach wybarczy schod zrabili 29 aŭgusta, a 6 sienciabra skampletawali użond hminy. U Archiwum Państwowym u Biełastoku je ŭstanoŭczyja pratakoły. Naznaczyli tedy adzinaccać czynoŭnikŭ dla użendu (usie jany byli… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2022)

У Беларусі

1 ліпеня на свята ў гонар Маці Божай Будслаўскай у каталіцкі санктуарый уБудславе прыбыла сёлета дваццаць пілігрымак з розных куткоў Беларусі, агулам больш за 1700 асоб Радыё Рацыя

30 czerwca służby graniczne Białorusi poinformowały, że „w celu utrzymania dobrosąsiedzkich stosunków” Aleksander Łukaszenka podjął decyzję o wprowadzeniu czasowego bezwizowego trybu wjazdu dla obywateli polskich. Oficjalny komunikat tej treści pojawił się na internetowej stronie Państwowego Komitetu Granicznego Białorusi. Ruch bezwizowy ma obowiązywać do 31 grudnia….

У Беларусь – без візаў. Ехаць туды аднак не рэкамендуюць

Нечакана 1 ліпеня ўрад у Мінску ўвёў бязвізавы рэжым для грамадзян Польшчы. Да 31 снежня каб уехаць у Беларусь, хопіць толькі пашпарт і медыцынская страхоўка, а калі на аўтамашыне, яшчэ зялёная карта. Такі ход упісываецца ў прапаганду Лукашэнкі. Падпісаў ён гэты ўказ, каб – як…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2022)

У Польшчы

29 lipca w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji rozstrzygnięto otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych pn. „Propagowanie wiedzy o mniejszościach narodowych i etnicznych lub języku regionalnym”. Dotacje przyznano 22 organizacjom, w tym Fundacji Oni to My na projekt „Wieczorki białoruskie (14650 zł) i Stowarzyszeniu…

Змяншаецца колькасць навучэнцаў беларускай мовы

Пачатковая школа н-р 4 імя Сібіракаў у Беластоку

Гэта можна было прадбачыць. Упершыню ад 25-ці гадоў, адкуль у Пачатковай школе н-р 4 у Беластоку, у якой ёсць навучанне беларускай мовы, не набраны першы клас. Прычынай стаў ранейшы канфлікт вакол планаў магістрату спалучэння гэтай школы ў адзін комплекс з суседнім Самаўрадавым прадшколлем н-р 14….

Беларускія летнікі для дзяцей і моладзі

Сустрэча з Дарафеем Фёнікам Фота Аліны Ваўранюк

Так як у мінулых гадах Аб’яднанне АБ-БА з Беластока сарганізавала летнік „Я нарадзіўся тут” для дзяцей і моладзі, што вывучаюць беларускую мову. Малодшая група адпачывала з 15 па 19 чэрвеня ў аграсядзібе „Бора-Здруй” ў гміне Нараўка. Старэйшыя вучні правялі летнік з 27 чэрвеня па 2…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2022)

На Падляшшы

Białoruskie Towarzystwo Historyczne wydało oświadczenie, potępiające niszczenie miejsc pamięci i grobów polskich żołnierzy w Białorusi. „W naszej cywilizacji przyjęto za normę szacunek nie tylko dla swoich, lecz także obcych żołnierzy, a nawet wrogów. Oznacza to także staranie o ich godny pochówek. Obecne niszczenie grobów polskich…

Нечаканыя паслядоўнасці вайны ва Украіне

Мемарыяльная дошка ў гонар Васіля Быкава ў вёсцы Вялікая Севярынка ва Украіне Фота з Інтэрнэту

Міністэрства адукацыі Украіны прыняло рашэнне выдаліць з украінскіх падручнікаў творы трох беларускіх літаратараў. Прычынай стала падтрымка Беларуссю расійскай агрэсіі. З падручнікаў сёмага класу выдалена між іншым навучанне пра Васіля Быкава, нягледзячы на тое, што пісьменнік да канца жыцця стаяў на баку дэмакратычнай апазіцыі. Суродзічаў перасцерагаў…

Cёлетні сезон беларускіх фэстаў „І там жывуць людзі”

2 чэрвеня ў Дубінах Фота Агнешкі Ціханюк

29 траўня ў вёсцы Падбаравіска ў гміне Нараў Музей і асяродак беларускай культуры ў Гайнаўцы сарганізаваў першы ў сёлетнім сезоне фэст з цыклу „І там жывуць людзі”. На сцэне выступілі гайнаўскія гурты „Метро”, „Давід Шымчук Бэнд”, „Максім” і „Родны кут” з Нарвы. Большасць гэтых выканаўцаў…

Мастацкая выстава з натхнення творчасцю Сакрата Яновіча

Польскі інстытут у Рыме, 31 траўня 2022

31 траўня ў Польскім інстытуце ў Рыме ў рамках XIX Фестывалю польскай культуры „Corso Polonia” („Напрамак Польшча”) акрылася выстава „Мініяцюры” мастачкі Маргарыты Дмітрук. Яна родам з Бельска, у сваёй творчасці спасылаецца на запамятанае з дзяцінства жыццё беларусаў на Падляшшы і надае гэтаму ўніверсальнае значэнне. Прафесарка…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2022)

У Свеце

Twitter.com/mychajlo_podolak

4 czerwca podczas ostrzału przez wojska rosyjskie Ławry Świętogórskiej w obwodzie donieckim na wschodzie Ukrainy zapaliła się i spłonęła doszczętnie jedna ze świątyń – skit (pustelnia) Wszystkich Świętych. Budowla z 1912 r. była największą drewnianą świątynią w Ukrainie i należała do Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej patriarchatu…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у сьнежні

    – у 1595 г. казацкае паўстаньне С. Налівайкі ахапіла беларускія землі. Казацкія атрады занялі Слуцак, спалілі Магілёў. – ліквідацыя ў 1820 г. езуіцкага ордэна на беларускіх землях, Полацкай езуіцкай акадэміі ды іншых навуковых установаў. – 20.12.1840 г. у маёнтку Дэмбрава …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (229) – 21.12.1796 г. у Мясоце пад Маладэчнам нар. Тамаш Зан (пам. 19.07.1855 г. у Кахачыне пад Оршай – пахаваны ў Смалянах), паэт, адзін з кіраўнікоў руху філяматаў. Зьбіраў беларускі фальклёр, ягоная творчасьць у значнай меры апёртая на беларускіх матывах.
  • (126) – 21.12.1899 г. у Вязьніках Уладзімірскай губ. (Расія) нар. Мікола Гусеў (пам. 14.02.1965 г. у Менску), жывапісец і графік. Аўтар пратрэтаў многіх дзеячаў беларускай культуры.
  • (82) – 21.12.1943 г. была створана Беларуская Цэнтральная Рада (зь Беларускай Рады Даверу) – дапаможны, дарадчы орган; цэнтральная інстанцыя беларускай адміністрацыі падчас нямецкай акупацыі. Фармальна БЦР (пад нямецкім кантролем) кіравала школьніцтвам, культурай, сацыяльнай апекай.
  • (44) – 21.12.1981 г. памёр у Празе Міхась Забэйда-Суміцкі (нар. 14.06.1900 у в. Несьцеравічы, Ваўкавыскага павету), сьпявак, пэдагог. Адыграў вялікую ролю ў папулярызацыі беларускай музычнай культуры ў сьвеце. Некалькі разоў даваў канцэрты ў Беластоку й на Беласточчыне.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com