Pa prostu / Па-просту

  • Szucman z Nowaj Wioski

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 25)

    – Trzeba, żeby wszyscy Polacy chwycili się za prawo, bo jeśli Białorusy wezmą władzę w swoje ręce, to wszystkim będzie źle… Usim wiadomo, szto kali wosieniaj 1939 roku sawiety zajmali Zachodniuju Biełaruś, z wielkaj radaściu prywitali ich asobienno prawasłaŭnyja. Heto mieło swaje pryczyny, bo pad…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Ці ў Беластоку будуць вуліцы Вольнай Беларусі і Вольнай Украіны?

Фота Bielsk.eu

Яшчэ на пачатку сакавіка, нядоўга пасля нападу Расіі на Украіну, прэзідэнт Беластока Тадэвуш Трускаляскі выступіў з ініцыятывай перайменавання ў горадзе вуліцы Электрычнай на Вольнай Украіны. Па тое, каб выказаць у такі спосаб салідарнасць з украінскім народам і заадно, каб кансулат Рэспублікі Беларусь, які там знаходзіцца,…

Rykoszet sankcji

Polsko-białoruskie przejście graniczne w Bobrownikach podlaski.strazgraniczna.pl

W połowie kwietnia Unia Europejska nałożyła piąty pakiet sankcji na Rosję i popierającą ją w wojnie z Ukrainą Białoruś. Restrykcje objęły tym razem m.in. zakaz dla rosyjskich i białoruskich przewoźników przewożenia towarów po drogach krajów członkowskich wspólnoty. Sankcje mają na celu zahamowanie handlu międzynarodowego na…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2022)

На Падляшшы

22 kwietnia do Jerozolimy udała się, prawosławna delegacja z Polski, by przywieźć Święty Ogień, który następnego dnia w Wielką Sobotę jak co roku zszedł w tamtejszej Bazylice Grobu Świętego. Już po raz trzeci z rzędu organizację pielgrzymki wsparł samorząd województwa podlaskiego. W skład delegacji na czele z biskupem hajnowskim Pawłem znaleźli się też przedstawiciele Kancelarii Prezydenta RP oraz – po raz pierwszy – marszałek podlaski Artur Kosicki i radny wojewódzki Sławomir Nazaruk (niegdyś związany z Czasopisem). Przywieziony z Jerozolimy Święty Ogień po kilku godzinach od zejścia trafił do wiernych w Polsce, przede wszystkim w Białymstoku i na Podlasiu, podczas nocnych nabożeństw ku czci Zmartwychwstania Pańskiego. Wrota Podlasia

30 marca podczas sesji rady miejskiej w Hajnówce radna (niezależna) Ewa Rygorowicz wypowiedziała słowa wpisujące się w kremlowską propagandę wokół wojny w Ukrainie. – Słucham niezależnych mediów polskich, rosyjskich, amerykańskich i wiecie do jakich wniosków dochodzę? Że to nie jest wojna Rosji z Ukrainą, to…

Адважны ўчынак ці запланаваная акцыя?

Сучасная вайна гэта не толькі бомбы і ракеты, але і псіхалагічная інфармацыйная тактыка з выкарыстаннем развітых тэхналогій найперш праз інтэрнэт і тэлебачанне. Пасля нападу Расіі на Украіну Крэмль адразу пацыфікаваў у сябе журналістаў, забараняючы ім у іншы чымсьці афіцыйна прыняты спосаб перадаваць ваенныя інфармацыі. У…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (ІII.2022)

У свеце

Збамбітыя шматпавярховыя дамы ў Харкаве Тэлеграм-канал

24 lutego Rosja nagle i bez żadnego powodu zaatakowała Ukrainę. Rozpoczął się największy w Europie od czasów II wojny światowej kryzys polityczny i humanitarny, w który zaangażowała się większość państw świata. 1 marca 141 krajów poparło rezolucję Zgromadzenia Ogólnego ONZ, potępiającą działania Rosji i domagającą…

Быў сардэчным сябрам беларускіх літаратараў з Падляшша

Аляксей Пяткевіч pokrovgrodno.org

12 сакавіка у Гродне памёр вядомы літаратуразнаўца Аляксей Пяткевіч. Як педагог і прафесар трымаў ён цесны кантакт таксама з беларускімі літаратарамі з Падляшша. Аляксей Пяткевіч нарадзіўся 30 сакавіка 1931 г. у вёсцы Новы Свержань каля Стоўбцаў. Закончыў філалагічны факультэт Беларускага Дзяржаўнага універсітэту ў Мінску па…

Рэферэндум у цяні вайны ў Украіне

Тэлеграм-канал

Нядзеля 27 лютага – гэта быў асноўны дзень рэспубліканскага рэферэндуму па зменах у канстытуцыі дзяржавы. Раней на працягу тыдня адбывалася датэрміновае галасаванне. Хаця лукашэнкаўская прапаганда імкнулася зрабіць рэферэндум важнай падзеяй, стаўленне да яго грамадства было даволі абыякавае. Прапанаваныя змены пераважна для жыцця людзей не мелі…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (ІII.2022)

У Беларусі

Антываенны шпацыр беларускіх жанчын Тэлеграм-канал

Białoruś, mimo pojawiających się regularnie w mediach komunikatów o planowanym bezpośrednim ataku jej wojsk na Ukrainę, nie rozpoczęła otwartej inwazji. Stała się zapleczem logistycznym dla rosyjskiej armii. W białoruskich przygranicznych miastach szpitale przyjmują rannych żołnierzy, kostnice ciała poległych, a na niektórych cmentarzach dokonuje się wojskowych…

Надта актуальная выстава

На выставе „Высяленне” ў цэнтры ўвагі макет невялікага доміку, пастаўлены дагары нагамі Радыё Рацыя

Навейшая мастацкая выстава Лявона Тарасэвіча „Высяленне”, якая 14 сакавіка адкрылася ў Вроцлаве, у сваім універсальным пераказе вельмі актуальная. Аўтар па-мастацку пераносіць гледача ў траўматычнае перажыванне бежанцаў, якім свет з дня на дзень пераварочваецца дагары нагамі. Гэта пакідае трывалы свет у агульнай свядомасці і гістарычнай памяці…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (ІII.2022)

У Польшчы

Прысвечаны Дню волі шматлюдны Марш беларусаў замежжа 26 сакавіка 2022 г. у Варшаве Фота Радыё Рацыя

Polskie miasta zerwały partnerskie więzi z białoruskimi miastami. Białoruś jest wiernym sojusznikiem Rosji w jej agresji na Ukrainę, dlatego liczne samorządy rezygnują ze współpracy ze swoimi białoruskimi partnerami. 9 marca na przykład partnerskie kontakty z Brześciem zerwał Lublin. 8 marca Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у ліпені-жніўні

    – у ліпені 1000 г. памерла князёўна полацкая, вялікая княгіня кіеўская Рагнеда. Разам з сынам Ізяславам адрадзіла беларускую, крывіцкую дзяржаву – Полацкае Княства. Першая ігуменьня ў Беларусі, у манастве – Анастасія. – 13 ліпеня 1260 г. войскі старабеларускай дзяржавы – …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (229) – 7.07.1796 г. у Малюшычах на Наваградчыне нар. Ян Чачот (пам. 23.08.1847 г. у Друскеніках), польскі і беларускі паэт, фальклярыст. Пісаў між іншым вершы на беларускай мове, баляды на польскай мове. Ягоная творчасьць інспіраваная была беларускім фальклёрам. Таксама сабраў ды выдаў каля 1000 беларускіх песень. Пахаваны ў Ротніцы пад Друскенікамі.
  • (161) – 7.07.1864 г. у Маладэчне адкрыта настаўніцкая сэмінарыя.
  • (156) – 7 (19) ліпеня 1869 г. у в. Дубейкава Мсьціслаўскага павету нар. Лявон Вітан-Дубейкаўскі, дзеяч нацыянальнага руху, інжынер будаўнік, паэт. Праектаваў м. ін. царкву ў Відзах і касьцёл у Дрысьвятах. Памёр 6 лістапада 1940 г. у Вільні, пахаваны на могілках Роса.
  • (143) – 7.07.1882 г. у фальварку Вязынка Менскага пав. нар. Янка Купала  (сапр. Ян Луцэвіч), народны пясьняр Беларусі, змагар за беларушчыну і Беларусь. Першы верш на беларускай мове „Мужык” апублікаваў у 1905 г. у газэце „Северо-Западный край”, першы зборнік вершаў „Жалейка” (1908), супрацоўнік а потым рэдактар „Нашай Нівы”. Найбольш вядомыя паэмы: „Курган” (1910), „Бандароўна”, „Магіла льва”, „Яна і я” (1913), драматычныя паэмы: „Адвечная песьня” (1910), „Сон на кургане” (1912), п’есы: „Паўлінка”, „Раскіданае гняздо” (1913), „Тутэйшыя” (1924). Памёр трагічна 28.06.1942 г. у Маскве.
  • (138) – 7.07.1887 г. у Віцебску нар. Марк Шагал, сусьветнай славы жывапісец, графік. У 1918-1919 гг. у Віцебску вёў майстэрню жывапісу, пасьля жыў у эміграцыі. Памёр 28.03.1985 г. у Сен-Поль-дэ-Ванс (Праванс, Францыя).
  • (133) – 7.07.1892 г. памёр у пас. Калымскі ў час экспэдыцыі Іван Чэрскі, геоляг, географ, дасьледчык Сібіры (нар. 15.05.1845 г. у Свольне на Віцебшчыне). За ўдзел у студзеньскім паўстаньні высланы ў Сібір. Яго імем названа сыстэма горных хрыбтоў у Якуціі Магаданскай вобл., хрыбет у Забайкальлі, Таварыства Беларусаў у Іркуцку.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com