Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Падарожжа

Жнівень у Аджарыі

Карова ў Батумі

Аўтамабільны рух у Грузіі не спыняецца нават позна ноччу, працуюць святлафоры, якіх у горадзе шмат. А без таго вузкія вуліцы шчыльна застаўленыя з абодвух бакоў прыпаркаванымі машынамі. Грузіны кажуць самі пра сябе з іроніяй, што ў іх невялікай краіне не хапае месца для аўтамабіляў, якія…

Wielkie zainteresowanie książką „Wierszalin 2.0” podczas Festiwalu Literackiego „Patrząc na Wschód” w Budzie Ruskiej

Падчас сёлетняга літаратурнага фестывалю „Гледзячы на Усход” у Будзе-Рускай Фота арганізатараў

Упершыню прыйшлося мне быць на літаратурным фестывалі „Гледзячы на Усход” у Будзе-Рускай на Сувальшчыне. Ад дванаццаці гадоў кожнае лета на панадворку агратурыстычнай сядзібы спадарства Мальчэўскіх збіраюцца там людзі, якіх яднае любоў да нашага шматкультурнага рэгіёну ды зацікаўленасць шырэйшым светам – менавіта на ўсход адсюль, аж…

Фестываль

ТУТАКА гулялі і разважалі

Аляксандр Лютыч – фронтмен гурта B:N: (Biaz Nazvy)

Фестываль Абуджаных «Тутака» з кожным новым выпускам імкнецца прыцягнуць новых удзельнікаў і прапанаваць ім нешта новае, свежае і ўнікальнае – тое, чаго яны не знойдуць у праграмах іншых мерапрыемстваў, якія праводзяцца ў рэгіёне ці ў Польшчы і арыентаваны на беларусаў. Але, будзем шчырымі, гэта мерапрыемства…

Урачыстасьць

Міколу Гайдука (1931–1998) ушанавалі на бацькоўшчыне

Урачыстае адкрыццё памятнага месца ў гонар Міколы Гайдука на скверы ў роднай Кабылянцы, якому прысвоена яго імя Фота Міры Лукшы

27 чэрвеня у Кабылянцы, дзе 29 мая 1931 г. нарадзіўся Мікола Гайдук, адбылася несамавітая ўрачыстасьць – наданьне яго імя скверу. Ідэя ўшанаваньня гэтага настаўніка, аўтара падручнікаў да беларускай мовы, паэта і пісьменьніка, этногафа, публіцыста „Нівы” і беларускага грамадзкага дзеяча нарадзілася яшчэ ў 2013 г. Тады…

Dywagacje opozycji

Paweł Łatuszka zaczął forsować dla Białorusi scenariusz polskich przemian sprzed prawie trzydziestu lat www.racyja.com

Uczestnicy konferencji „Nowa Białoruś” na czele z liderką białoruskiej opozycji Swiatłaną Cichanoŭską przekonywali, że koniec rządów Aleksandra Łukaszenki to kwestia czasu. Doroczne spotkanie białoruskich sił demokratycznych, kontynuujących po 2020 roku działalność na emigracji, odbyło się w dniach 8–9 sierpnia w Warszawie. W konferencji wzięło udział…

Zaskakująca decyzja

Fot. z kampanii wyborczej w 2024 r.

19 sierpnia przewodniczący Rady Miasta Hajnówka Marcin Bołtryk (na zdjęciu) zrzekł się mandatu radnego. Zostanie bowiem wyłonionym w konkursie dyrektorem Ośrodka Sportu i Rekreacji w Hajnówce. Musiał złożyć mandat, gdyż przepisy zabraniają piastowania przez radnych stanowisk kierowniczych w jednostkach podległych samorządowi miasta. Oznacza to, że…

У свеце

Dwa medale białoruskich sportsmenek w barwach reprezentacji Polski na mistrzostwach Europy w lekkiej atletyce

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII/2026)

Zamknięte łotewsko-białoruskie przejście graniczne w Paternikach www.vid.gov.lv

2 lipca na przejściu granicznym Krasnyj Kamień w obwodzie briańskim w Rosji doszło do uderzenia przez dron w białoruski autobus, którym podróżowało 14 (według innych źródeł 19) osób. Nikt nie zginął, ranne zostały dwie osoby. Nie podano informacji, do kogo należał dron. To drugi, po…

У Беларусі

Strona internetowa Polskiej Agencji Prasowej na białoruskiej liście organizacji „ekstremistycznych”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII/2026)

Żniwa na Grodzieńszczyźnie Fot. Siarhiej Aleksandrowicz

30 czerwca odbyła się licytacja mieszkania dziennikarza i obrońcy praw człowieka Uładzimira Chilmanowicza, skazanego zaocznie w 2024 r. przez Sąd Obwodowy w Grodnie na 5 lat kolonii karnej o zaostrzonym rygorze oraz grzywnę w wysokości 40 tys. rubli białoruskich (ok. 50 tys. zł). Nowy właściciel…

У Польшчы

Zmarł Ignacy Karpowicz, jeden z najważniejszych współczesnych polskich pisarzy, który miał podlaską tożsamość białoruską

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII/2026)

Ignacy Karpowicz zmarł 22 sierpnia w Warszawie w wieku 50 lat. W swej twórczości literackiej często odwoływał się do podlaskiej białoruskości, z którą się identyfikował www.racyja.com

Białorusini w Polsce podjęli inicjatywę powołania uniwersytetu na uchodźstwie. Białoruski Uniwersytet Badawczy im. Ostafieja Wołowicza to zarejestrowane w Polsce stowarzyszenie i inicjatywa akademicka, której celem jest utworzenie uczelni wyższej działającej w Polsce na europejskim poziomie. Uniwersytet miałby prowadzić badania z zakresu białorutenistyki i innych dziedzin…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com