Pa prostu / Па-просту

  • Szucman z Nowaj Wioski

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 25)

    – Trzeba, żeby wszyscy Polacy chwycili się za prawo, bo jeśli Białorusy wezmą władzę w swoje ręce, to wszystkim będzie źle… Usim wiadomo, szto kali wosieniaj 1939 roku sawiety zajmali Zachodniuju Biełaruś, z wielkaj radaściu prywitali ich asobienno prawasłaŭnyja. Heto mieło swaje pryczyny, bo pad…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Śląski mikrokosmos (cz. 4)

Po drugiej stronie Olzy

Parę miesięcy temu, kończąc (jak mi się wtedy wydawało) opowieści o tytułowym  Śląsku i jego różnorakich odcieniach, nie wykluczyłem, że jeśli obostrzenia związane z COVID-19 zelżeją, to, ponieważ nie sposób zamknąć  tematu bez odwiedzenia czeskiego fragmentu mitycznego Śląska, pojadę i do drugiej połówki pewnej całości,…

TUTAKA żywie Biełaruś!

Formuła festiwalu została poszerzona o ważne dyskusje na scenie, jak ta na zdjęciu („Мы тут былі і ёсць. І будзем? Беларусы Падляшша раней і сёння” – пра тое, што варта ганарыцца тым, што мы – беларусы) Радыё Рацыя

6 i 7 sierpnia w uroczysku Boryk pod Gródkiem odbył się Festiwal Przebudzonych Tutaka. W tym samym miejscu, gdzie przez 30 lat grało kultowe Basowiszcza. Idea festiwalu pojawiła się niedawno i miała związek z wydarzeniami w Białorusi. Sfałszowane przez Łukaszenkę wybory prezydenckie, masowe – na…

Жах на мяжы

Жах на мяжы Ян Д. Лінель з Нарвежскага інстытута прыродазнаўчых даследаванняў пісаў  у «Nature” ў 2016 годзе пра ўплыў памежных агароджаў на дзікую прыроду. Ён адзначае, што з адкрыццём палітычных межаў у ХХ стагоддзі адбылося адраджэнне еўрапейскай фауны. Гэта таксама стала вынікам трансгранічных прыродаахоўных праектаў….

Мой летні дзённік

Фундаменты недакончанай Іллём Клімовічам царкоўкі і „экуменічны міш-маш” там цяпер opencaching.pl, na-koncu-flesza.blogspot.com

На пачатку летa патэлефанаваў Чэслаў Грыка, з якім пазнаёміўся я калісь падчас юбілею 70-годдзя агульнаадукацыйнага ліцэя ў Міхалове як намеснік тады бургомістра горада. Ён выдатны выпускнік гэтай школы – прафесар Галоўнай школы Сельскай гаспадаркі (SGGW) у Варшаве. Аказваецца, чытае Часопіс і сочыць за маімі даследаваннямі…

Гэта для нас усіх вялікі гонар

Моніка Дылёнг-Саюр, Лявон Тарасэвіч і маршалак Артур Касіцкі Wrota Podlasia

Як беларусы на Падляшшы можам ганарыцца, што адзін з нашых, вядомы мастак прафесар Лявон Тарасэвіч, стварыў вялікую манументальную працу, якая ў кастрычніку будзе красавацца ў польскім павілоне прэстыжнай Сусветнай выставы EXPO ў Дубаі. Размаляваў ён сваю найбольшую дагэтуль карціну (3,4 на 13,5 метраў) для падляшскай…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2021)

У свеце

28 ліпеня прэзідэнт ЗША Джо Байдэн размаўляў у Белым доме з Святланай Ціханоўскай Фота з Фейсбука

1 lipca Europejska Unia Nadawców zawiesiła członkostwo Belteleradiokompanii w swoich strukturach. Oznacza to, że oficjalne reżimowe białoruskie media zostały odcięte od dostępu do usług medialnych w krajach Unii Europejskiej, w tym m.in. wymiany wiadomości, treści muzycznych, praw do transmisji niektórych wydarzeń muzycznych i sportowych. Od…

Памёр геніяльны паэт

На здымку (справа) з Cакратам Яновічам падчас міжнароднага кніжнага кірмашу ў Гетэборгу (2005 г.). Фота Юркі Хмялеўскага

У канцы жніўня не стала Алеся Разанава. Выдатны беларускі паэт памёр на 74-м годзе жыцця. Нарадзіўся ў вёсцы Сялец Бярозаўскага раёна на Берасцейшчыне. Калі вучыўся ў Беларускім зяржаўным універсітэце, у 1970 г. яго выключылі з ліку студэнтаўза падпісанне ліста ў Цэнтральны камітэт Камуністычнай партыі Беларусі…

Насмешка над беларусамі на „Славянскім базары”

15-18 ліпеня ў Віцебску трыццаты раз адбыўся „Славянскі базар”. З увагі на палітычныя абставіны шмат запрошаных эстрадных зорак з замежжа адмовілася ад удзелу ў гэтым буйным фестывалі. На сцэне выступілі пераважна спевакі з былых савецкіх рэспублік. Рэдка хто спяваў на айчыннай мове, толькі па-руску або,…

Аперацыя „Шлюз”

Натоўп людзей на барту амерыканскага самалёта з Кабуля ў Катар. Гэтымі бежанцамі з Афганістана Лукашэнка таксама ахвотна пакарыстаўся б у сваёй хворай барацьбе з Захадам Фота з Фейсбука

У ліпені-жніўні ў Латвіі, Літве і Польшчы ўзнік вялікі іміграцыйны крызіс. Заходнюю мяжу Беларусі масава сталі нелегальна перасякаць пяшком бежанцы з Блізкага Усоду, Азіі і Афрыкі. Усё гэта адбываецца ў рамках магутнай аперацыі „Шлюз” па загаду самога Аляксандра Лукашэнкі. Беларускі дыктатар ужо некалькі месяцаў таму…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2021)

У Беларусі

У судах па ўсёй Беларусі безупынны адбываюцца разгляды людзей, якіх затрымліваюць дома ці на працы, праводзяць ім ператрусы Ілюстрацыйнае фота spring96.org

8 lipca białoruskie władze zablokowały stronę internetową ostatniej niezależnej gazety „Nasza Niwa”. Redaktor naczelny pisma Jahor Marcinowicz został zatrzymany, a w jego mieszkaniu dokonano rewizji. Aresztowano także innych redaktorów „Naszej Niwy” oraz przeszukano dokumenty księgowe wydawcy. 14 lipca zostali aresztowani szef Centrum Praw Człowieka Wiasna…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у ліпені-жніўні

    – у ліпені 1000 г. памерла князёўна полацкая, вялікая княгіня кіеўская Рагнеда. Разам з сынам Ізяславам адрадзіла беларускую, крывіцкую дзяржаву – Полацкае Княства. Першая ігуменьня ў Беларусі, у манастве – Анастасія. – 13 ліпеня 1260 г. войскі старабеларускай дзяржавы – …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (819) – у 1206 г. пачаўся захоп інфлянцкімі (лівонскімі) крыжакамі Кукенойскага княства (населенага Крывічамі і балцкімі плямёнамі), у якім панаваў полацкі князь Вячка (Вячаслаў), які загінуў у бітве з крыжакамі ў 1224 годзе.
  • (132) – 17.07.1893 г. у Варшаве нар. Аляксандр Вянгерка, польскі акцёр і рэжысёр. Акцёрскую кар’еру пачынаў у 1912 г. у Вільні, пазьней працаваў у тэатрах Варшавы, Кракава і Лодзі, у 1939 г. заснаваў Дзяржаўны Польскі Тэатр БССР у Беластоку. У 1941 г. арыштаваны гестапа, загінуў.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com