Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

ЗАПІСЫ ЧАСУ (XI.2022)

На Падляшшы

Праект беларускай хаты з Падляшшя з кубікаў LEGO, аўтарства Лукаша Венцка з Беластока, які складаецца з каля трох тысяч дэталяў. Унутры ёсць печ і мэбля, а звонку фігуркі людзей і хатняй жывёлы Фота з Фейсбука

Białoruski dom z otoczeniem z Krainy Otwartych Okiennic może stać się wkrótce jedną z propozycji słynnych klocków Lego. Właśnie ta okolica między Zabłudowem a Narwią i jej trzy wsie – Trześcianka, Soce i Puchły, stała się inspiracją dla Łukasza Więcka z Białegostoku, który zbudował taki…

Сацрэалізм як пры Сталіне

18 кастрычніка ў Палацы мастацтва ў Мінску адкрылася выстаўка „Чалавечы фактар” пралукашэнкоўскай мастачкі Святланы Жыгімонт. У „Трыпціху” прысвечаным падзеям 2020 года на галоўным плане – Аляксандр Лукашэнка. Вось як патлумачыла на вернісажы аўтарка: „Аляксандр Рыгоравіч намаляваны максімальна дакладна і вядома кіраўнік дзяржавы не ўзвышаецца на…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X.2022)

У свеце

Tegoroczna Pokojowa Nagroda Nobla została podzielona pomiędzy białoruskiego dysydenta Alesia Bialackaha, rosyjską organizację praw człowieka Memoriał i ukraińskie Centrum Wolności Obywatelskich. Aleś Bialacki jest twórcą jednej z najstarszych i najbardziej znanych białoruskich niezależnych organizacji obrony praw obywatelskich – Centrum Obrony Praw Człowieka Wiasna. Za swoją…

Цяжкія прысуды ў „справе Аўтуховіча”

17 кастрычніка Абласны суд у Гродне агучыў прысуды ў справе Мікалая Аўтуховіча і адзінаццаці іншых асоб, абвінавачаных ў тэрарызме. Былі яны арыштаваныя ў канцы 2020 г. за тое, што на Гарадзеншчыне нібыта падпальвалі аўтамашыны і дамы супрацоўнікаў міліцыі. Пракуратура абвінаваціла Аўтуховіча, што рыхтаваў ён тэракты…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X.2022)

У Беларусі

Пробашч Чырвонага касьцёла ў Мінску кс. Уладзіслаў Завальнюк моліцца на прыступках апячатанага ўладамі каталіцкага храму Фота з Тэлеграм-канала

Białoruskie władze odbierają katolikom tzw. Czerwony Kościół w Mińsku. Parafia św. Szymona i Heleny jest jedną z największych i najstarszych w stolicy. Znacjonalizowany przez bolszewików budynek formalnie należy do państwa, choć od ponad 30 lat był dzierżawiony parafii. Po protestach 2020 r. władze zażądały od…

Імшы па-беларуску ў Лодзі

16 кастрычніка ў касцёле св. Язэпа ў Лодзі адбылася першая тут імша па-беларуску. Правілі яе ксяндзы Дзмітры Прыступа і Вячаслаў Барок з Беларусі, якія вымушаныя былі пакінуць радзіму з-за палітычнага пераследу. Напрыканцы службы ўдзельнікі праспявалі гімн „Магутны Божа”. Пасля набажэнства ў касцёле выступіў з беларускімі…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X.2022)

У Польшчы

21 кастрычніка ў Белай сінагозе ў Сейнах прайшла сустрэча з Маргарытай Дзмітрук (на здымку), вядомай мастачкай, якая родам з Бельска. Прэзентавала яна там свае працы. Адбылася сустрэча з Вальдэмарам Яндам, суааўтарам фільму „Сізіф” пра настаўніка мастачкі Дзмітрыя Малатокава з Мінска. Фота арганізатараў Ponad 800 osób,…

Журналісцкія майстар-класы па-беларуску для вучняў

25-29 верасня ў аграсядзібе Бора-Здруй у Новым Ляўкове прайшлі 34-ыя „Сустрэчы „Зоркі”. Гэта журналісцкія майстар-класы для вучняў пачатковых школ на Беласточчыне, што вывучаюць беларускую мову. Ладзіць іх з 1995 г. штотыднёвік „Ніва”, у якім з самога пачатку – з 1956 г. – ёсць дадатак „Зорка”…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X.2022)

На Падляшшы

Прэзентацыя кнігі „Lodołomaczka. Swiatłana Cichanouska” ў Падляшскай кніжніцы ў Беластоку. На здымку вядучы Міхал Андрасюк, аўтар Руслан Шошын, Святлана Ціханоўская і як перакладчык Мікола Ваўранюк Фота Юркі Хмялеўскага

3 października w Książnicy Podlaskiej w Białymstoku odbyła się promocja świeżo wydanej przez Wydawnictwo Literackie książki „Lodołamaczka. Swiatłana Cichanouska”. Wzięła w niej udział bohaterka publikacji, a także jej autor Rusłan Szoszyn. Spotkanie prowadził dziennikarz Radia Racja, literat Michał Androsiuk. 8 października w Krynkach pod hasłem…

Мабілізацыя ў Расіі

Адразу пасля абвяшчэння мабілізацыі маладыя расіяне масава пачалі з’язджаць за мяжу. На здымку – натоўп пасажыраў у аэрапорце Масква-Внукова Фота з Інтэрнету

21 верасня Уладзімір Пуцін абвясціў мабілізацыю 25-ці мільёнаў рэзервістаў. Прычынай стала ўкраінскае контрнаступленне. Украінцы адапхнулі расіян з часткі занятых імі зямель – на харкаўскім і херсонскім франтах. Адзін з ваенных журналістаў напісаў, што з Багародні пад Святагорскам расіяне так хутка ўцякалі, што на пліце пакінулі…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com