Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (5)

    Syn rasstralanaj Wolhi Ciruk Uładak świedczyŭ, szto Jurczenia adnaho razu spytaŭ, jak im żywiecca biez maciary i skazaŭ: nie żałujcie matki, bo to komunistka. Mużczyna z mlina ŭ Nietupi na sudzie skazaŭ, szto na druhi dzień pośle egzekucji Jurczenia naławiŭ rybaŭ i zawioz ich dla…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    14. Chto vpravo, chto vliêvo, chto v błudy

    Posłuchavšy v radivi 13 hrudnia 1981 promovu generała Jaruzelśkoho razy dva-try, my z Gienikom R. i Janom G. vyryšyli, što nam u Varšavi nema sensu zmahatisie ni za socijalizm, ni proti socijalizmu, i postanovili evakuovatisie na Biłostôčynu. Zreštoju, šče pered południom toho samoho dnia administracija domów studenta ohołosiła zarządzenie, što studenty povinny pokinuti akademiki i jiêchati dochaty. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

(Запісы часу за XI.2020)

У Беларусі

29 października ze względu na sytuację epidemiczną w krajach ościennych Białoruś tymczasowo ograniczyła wjazd na swoje terytorium dla niektórych kategorii podróżnych z Łotwy, Litwy, Polski i Ukrainy. Granicę swobodnie mogą przekraczać pracownicy misji dyplomatycznych i konsularnych, legitymujący się paszportami dyplomatycznymi i dokumentami służbowymi; kierowcy pojazdów…

(Запісы часу за XI.2020)

У Польшчы

3 listopada grupa Białorusinów i solidarnych z nimi Polaków zapaliła znicze przed ambasadą Białorusi w Warszawie. W ten sposób upamiętniono Ramana Bandarenkę, młodego artystę zamordowanego przez służby bezpieczeństwa.14 listopada pod pomnikiem Mikołaja Kopernika w Toruniu odbyło się podobne spotkanie grupy Białorusinów i ich polskich sympatyków,…

(Запісы часу за XI.2020)

На Падляшшы

Нашага рэгіёну таксама не абмінулі жаночыя дэманстрацыі, якія захлынулі Польшчу, калі Вярхоўны суд з падачы кіруючай партыі Prawo i Sprawіedliwość прызнаў незаконным правядзенне абортаў ў выпадку пагрозы жыццю плода. На здымку – жаночы пікет 28 кастрычніка ў Гайнаўцы з яркім лозунгам на тутэйшай мове Фота з Фейсбука

5 listopada obyła się debata online „Białoruska rewolucja godności”. Dyskutowano o bieżących wydarzeniach w Białorusi – głównie protestach trwających tam od 9 sierpnia. W debacie wzięli udział m.in. Agnieszka Romaszewska, założycielka i dyrektor TV Biełsat, Wojciech Konończuk, wicedyrektor Ośrodka Studiów Wschodnich im. Marka Karpia, Pawieł…

Калі людзі ўзнялі бел-чырвона-белыя сцягі, то яны ўздымуць і мову

Старшыня ТБМ Алена Анісім Новы Час

18 кастрычніка ў Мінску адбыўся XIV з’езд Таварыства Беларускай мовы імя Францыска Скарыны. Гэта адна з найстарэйшых грамадскіх арганізацый у Беларусі. Удзельнікі з’езду выказаліся за вяртаннем канстытуцыі 1994 г. і за адзіную дзяржаўную беларускую мову. Як сказала пераабраная на чарговы тэрмін старшыня ТБМ Алена Анісім,…

Co będzie dalej, nie wiadomo

Намінаваныя да Нобелеўскай прэміі Вераніка Цэпкала, Святлана Ціханоўская і Марыя Калеснікава Telegram

Swietłana Cichanoŭska jest od października ścigana listem gończym na terytorium Federacji Rosyjskiej. Wprawdzie dokument został wydany przez Mińsk, ale jest on również honorowany w „bratniej” putinowskiej Rosji. Cichanoŭska chroniona jest za to w Polsce i Europie, będąc przyjmowana przez przywódców krajów zachodnich podczas wizyt bezpośrednich…

Spór o ulicę Łupaszki trafi do Strasburga?

30 września Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę kasacyjną, złożoną przez Miasto Białystok, kończąc formalnie trwający dwa lata spór o kontrowersyjną nazwę ulicy mjr. Zygmunta Szendzielarza „Łupaszki”. Patron szczególnie wrogo jest postrzegany przez prawosławno-białoruską społeczność w całym regionie. Jest kojarzony ze zbrodniami polskiego podziemia…

15. rocznica funkcjonowania ważnej komisji

mswia.gov.pl

7 października w Warszawie odbyło się okolicznościowe posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych. W tym roku przypada 15-lecie jej istnienia. W skład komisji wchodzą przedstawiciele dwunastu organów administracji rządowej, delegat IPN oraz reprezentanci wszystkich polskich mniejszości narodowych i etnicznych, a także społeczności…

З-за каранавіруса ў сям’і адбралі труну з нябожчыкам

Фота Янкі Целушэцкага

16 кастрычніка ў адной з вёсак каля Бельска санітарная служба (Sanepid) спыніла пахаванне звыш 80-гадовага мужчыны, бо прыйшоў вынік, што меў ён каранавіруса. Калі людзі зышліся на паніхіду, а было іх шмат, да нявесткі пакойнага, якая стаяла каля труны, патэлефанавалі з Бельска. Загадалі зачыніць труну…

Цуд у Плёсках?

Праабражэнская царква ў Плёсках. З увагі на сітуацыю з каранавірусам штотыднёвыя малебны настаяцель часова адклікаў Фота Анны Пятроўскай (Polskie Radio Białystok)

20 кастрычніка ва Успенскай царкве ў Плёсках настаяцель а. Андрэй Неліпінскі адслужыў акафіст перад Іверскай іконай Божай маці, на якой ў канцы жніўня з’явілася міра. Такі пахучы алей, цякучы з іконы, лічыцца ў народзе цудатворным. Таму хаця бацюшка завельмі не распавядаў пра вячэрнюю богаслужбу, на…

(Запісы часу за X.2020)

У свеце

12 października w Luksemburgu ministrowie spraw zagranicznych państw członkowskich Unii Europejskich zdecydowali: stosowana przeciwko protestującym obywatelom przemoc jednoznacznie dowodzi, że nie ma szans na dialog między Europą a Aleksandrem Łukaszenką. Czas i jego objąć sankcjam Dotychczas sankcje przeciwko Łukaszence wprowadziły Wielka Brytania i Kanada. UE…

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (157) – 27.11.1867 г. у Плотніцы Пінскага пав. нар. Іван Жалтоўскі (пам. 16.07.1959 г. у Маскве), архітэктар, акадэмік, педагог. Пахаваны на Новадзявочых могілках у Маскве.
  • (121) – 27.11.1903 г. у Сакоўцах каля Івацэвічаў нар. Піліп Пестрак, беларускі пісьменьнік, дзеяч КПЗБ. Публікаваўся з 1926 г. Першы зборнік вершаў „На варце” выдаў у 1940 г. Пісаў таксама апавяданьні і раманы. У 1984-1986 гг.  выйшаў збор яго твораў у 5 тамах. Памёр 22.08.1978 г. у Менску – пахаваны на там Усходніх могілках.
  • (104) – 27.11.1920 г. пачаліся першыя баі беларускіх вайковых фарміраваньняў на Случчыне. У палове лістапада адбыўся зьезд партыяў ды грамадзкіх арганізацыяў, які акрэсьліў Случчыну як частку тэрыторыі Беларускай Народнай Рэспублікі ды заклікаў да агульнабеларускага змаганьня супраць бальшавіцкай улады, за беларускую незалежную дзяржаву. Вайсковыя дзеяньні закончыліся ў другой палове сьнежня 1920 г. бальшавіцкай

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis