Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Fala rewizji u rodziców studentów „ekstremistycznej” uczelni

Budynek, w którym mieści się Europejski Uniwersytet Humanistyczny w Wilnie – prestiżowa białoruska niepaństwowa uczelnia na uchodźstwie Wikipedia

Po tym, jak 14 kwietnia br. Sąd Najwyższy Białorusi uznał Europejski Uniwersytet Humanistyczny, który ma siedzibę w Wilnie, za organizację ekstremistyczną, od razu wypisało się z niego ponad stu studentów. To renomowana białoruska uczelnia niepaństwowa, którą władze w Mińsku zamknęły w 2004 r. Teraz jej…

Opamiętajcie się…

Kadr z transmisji obrad Sejmu 10 czerwca 2026 r.

19 czerwca prezydent Karol Nawrocki odebrał Order Orła Białego prezydentowi Ukrainy Wołodymirowi Zełenskiemu. Najwyższe polskie odznaczenie ukraińskiemu przywódcy przyznał w 2023 r. jego poprzednik Andrzej Duda.  Powodem cofnięcia tej decyzji było nadanie pod koniec maja przez Zełenskiego jednej z jednostek Sił Zbrojnych Ukrainy imienia „Bohaterów…

Białoruski noblista z wizytą w Hajnówce i Białymstoku

Aleś Bialacki w Hubie „Nowaja Ziamla” w Białymstoku www.racyja.com

Białoruski obrońca praw człowieka Aleś Bialacki w swym życiu na Białostocczyźnie bywał często. Ma tu wielu przyjaciół i znajomych, przede wszystkim z kręgów naszej mniejszości. Doskonale zna i rozumie problemy mniejszości białoruskiej na Podlasiu. Tym razem jego wizyta na Białostocczyźnie w dniach 19-24 czerwca miała…

У свеце

Ławra Peczerska w ogniu

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI 2026)

Ugaszony dach soboru Ławry Peczerskiej w Kijowie, który stanął w płomieniach po tym, jak spadł na niego dron z ładunkiem wybuchowym podczas rosyjskiego ataku na stolicę Ukrainy

26 maja w Kijowie doszło do pierwszego w historii oficjalnego spotkania liderki białoruskiej opozycji na emigracji Swiatłany Cichanoŭskaj z ukraińskim prezydentem Wołodymyrem Zełenskim. Odbyło się ono w kuluarach IV Szczytu Miast i Regionów, w którym uczestniczyły 24 państwa, zaś Białoruś reprezentowała Cichanouska i jej współpracownicy….

У Беларусі

Parada mniejszości w Grodnie. Łukaszenka przeprosił Zełenskiego

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI 2026)

W pierwszym tygodniu czerwca dyrektor generalny Głównego Zarządu Bezpieczeństwa Zewnętrznego Francji (DGSE) Nicolas Lerner, na polecenie prezydenta Francji Emmanuela Macrona, odwiedził Mińsk. Podczas wizyty szczególną uwagę poświęcono kwestiom bezpieczeństwa regionalnego, zachowaniu przez Białoruś statusu państwa bez broni jądrowej oraz niedopuszczeniu do jej wciągnięcia w wojnę…

У Польшчы

Niepokój komisji wspólnej rządu i mniejszości

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI 2026)

Wiceminister Andrzej Szeptycki – polski Ukrainiec, wokół którego rozpętała się ksenofobiczna nagonka – na czerwcowym posiedzeniu Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych Fot. z fejsbukowego profilu KWRziMN

„Ruiny Białorusi”, wyjątkowa publikacja dokumentująca ślady materialnego i kulturowego dziedzictwa Białorusi, wydana wspólnie przez Centrum Kultury Białoruskiej oraz Galerię Arsenał w Białymstoku zdobyła wyróżnienie w 66. Konkursie Najpiękniejszych Polskich Książek 2025 roku. Uroczystość podsumowująca konkurs odbyła się 28 maja w Warszawie.  W dniach 28-31 maja…

На Падляшшы

Dwie wizyty na Białostocczyźnie niedawnych głównych więźniów politycznych w Białorusi

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI 2026)

Падчас Пікніка з Беларусам у Гайнаўскім белліцэі было шмат радасці

31 maja w Parku Konstytucji 3 Maja (Zwierzynieckim) w Białymstoku odbyło się doroczne Święto Kultury Białoruskiej. To jedna z najważniejszych imprez prezentujących kulturę mniejszości białoruskiej (muzykę, rękodzieło, literaturę), organizowana przez Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne.  1 czerwca Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku przeniosło się do nowej siedziby…

Актрыса

Універсальнасць Машы Пятровіч

Спявачка Маша Пятровіч цяпер жыве ў Варшаве і актыўна займаецца акторска-музычнай творчасцю

У беларускім тэатральным мастацтве была вельмі папулярнай Таццяна Мархель, якая ў 1970-2000-х гг. здзіўляла сваім уменнем быць не толькі файнай драматычнай характарнай актрысай, але і натхняла многіх сваім дзівосным выкананнем нашых народных песень.  Яна была вельмі пераканаўчай, калі іграла ў класічнай айчыннай драматургіі („Сымон-Музыка” Якуба…

Humor

Wołodia – szutnik (3)

1973 r. Pierwsza drużyna strażacka w Gregorowcach po oddaniu do użytkowania świetlicy wiejskiej z remizą. Od lewej stoją: -Włodzimierz Sacharczuk ("Wołodia Kowaluw"), Mikołaj Szkoda ("Kola Ontonasuw"), -Mikołaj Tkaczuk ("Kolka Wawrenuw", występuje w rozkazie "Światyj"), Wiktor Tkaczuk ("Onysin", bohater rozkazu "Lucyferuw bunkier", Jan Dmitruk ("Wania Tychoniuw"), Jerzy Siemieniuk ("Żorzyk Waniuszkin", występuje w rozkazie "Światyj"), -Sergiusz Wasiluk ("Sieroża Gryszuchin"). Fot. Eugeniusz Siemieniuk

Lucyferuw bunkier Wiktor buw staryjszy od Wołodi paru l͡it. Try dokładno. Ale do szkoły w Malinnikach razom chodyli. Bo Wiktor syrota, b͡ulsz bat’kowoju hospodarkoju zajmawsia czym nawukoju. I Wołodia prawie dohonyw joho w edukacji. Kolegowaliś i czasom do szkoły w l͡isok na c͡ieły deń iszli…

Kaliś pisali

Kazimir Swajak (Ks. K. Stepowič)

Janka Bylina, Adam Stankiewič i Kazimir Swajak

Radziŭsia ŭ wioscy Barani, Świancianskaha paw. 19.II.1890 h. z baćkoŭ paŭwałočnikaŭ. Da hadoŭ 19, h. zn. da skančeńnia pačatkowaj škoły, prajšoŭ małady naš lirnik usie biedy i žurby sialanskaha dziciaci, katoraje maje nawučycca ciažkaj pracy chlebaroba. Niekatory čas baćki K. Swajaka žyli ŭ hłuchim zaścienku…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com