Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (5)

    Syn rasstralanaj Wolhi Ciruk Uładak świedczyŭ, szto Jurczenia adnaho razu spytaŭ, jak im żywiecca biez maciary i skazaŭ: nie żałujcie matki, bo to komunistka. Mużczyna z mlina ŭ Nietupi na sudzie skazaŭ, szto na druhi dzień pośle egzekucji Jurczenia naławiŭ rybaŭ i zawioz ich dla…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    14. Chto vpravo, chto vliêvo, chto v błudy

    Posłuchavšy v radivi 13 hrudnia 1981 promovu generała Jaruzelśkoho razy dva-try, my z Gienikom R. i Janom G. vyryšyli, što nam u Varšavi nema sensu zmahatisie ni za socijalizm, ni proti socijalizmu, i postanovili evakuovatisie na Biłostôčynu. Zreštoju, šče pered południom toho samoho dnia administracija domów studenta ohołosiła zarządzenie, što studenty povinny pokinuti akademiki i jiêchati dochaty. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Хроніка / Kronika   

У Польшчы

Wrzesień’24 w Polsce: Ceremonia Solidarności im. Lecha Wałęsy, XXIII Forum Ekonomiczny, wznowienie Biełsatu i inne wydarzenia

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IX.2024)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Міністр Радаслаў Сікорскі ўручае Паўлу Латушку Прэмію імя Леха Валэнсы Фота арганізатараў

Paweł Łatuszka, białoruski opozycjonista, zastępca Swiatłany Cichanoŭskiej, kierujący Narodowym Zarządem Antykryzysowym Białorusi, został tegorocznym laureatem Nagrody Solidarności im. Lecha Wałęsy. 18 września w Warszawie odebrał ją z rąk ministra spraw zagranicznych RP Radosława Sikorskiego. Podczas uroczystości obecny był też Lech Wałęsa. Nagroda Solidarności im. Lecha…

Чытаць далей / Czytaj dalej Wrzesień’24 w Polsce: Ceremonia Solidarności im. Lecha Wałęsy, XXIII Forum Ekonomiczny, wznowienie Biełsatu i inne wydarzenia
Хроніка / Kronika   

Былі ўспаміны, роздумы і радасць спаткання

     ад      Камэнтары / Komentarze
З нагоды 80-годдзя школы на яе калідоры была размешчана выстава „Анатоль Тымінскі – першы дырэктар беларускага ліцэя ў Бельску-Падляшскім” Фота Музея Малой айчыны ў Студзіводах

13-14 верасня адбыўся IX з’езд выпускнікоў ІІ-га Агульнаадукацыйнага ліцэя з беларускай мовай навучання ў Бельску-Падляшскім, прымеркаваны таксама да юбілею 80-годдзя школы. У Бельскім доме культуры гасцей вітала і ўрачыста адкрыла з’езд новая дырэктарка беллліцэя Іаанна Якімюк. Гэтую пасаду абняла яна 1 верасня. Была адзінай кандыдаткай…

Чытаць далей / Czytaj dalej Былі ўспаміны, роздумы і радасць спаткання
Хроніка / Kronika   

Na pomoc powodzianom

     ад      Камэнтары / Komentarze
Zalany Most Żelazny w Kłodzku od strony Wyspy Piasek Wikipedia

Silne i intensywne opady deszczu w połowie września w wyniku gwałtownego przekroczenia alarmowego poziomu rzek spowodowały wielką powódź w południowo-zachodniej Polsce. Fala powodziowa na Odrze i jej dopływach przesuwała się ponad dwa tygodnie, zalewając wiele przybrzeżnych miejscowości. Żywioł spowodował ogromne straty, niszcząc domy, zakłady pracy,…

Чытаць далей / Czytaj dalej Na pomoc powodzianom
Хроніка / Kronika   

На Падляшшы

Wrzesień’24 na Podlasiu: Zjazd Absolwentów Liceum im. Taraszkiewicza, 510 rocznica Bitwy pod Orszą, Zjazd Historyków Polskich i inne wydarzenia

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IX.2024)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Новая царква ў Беластоку-Дайлідах Фота Аляксандра Васылюка

W dniach 13-14 września odbył się Zjazd Absolwentów II Liceum Ogólnokształcącego z białoruskim językiem nauczania im. Bronisława Taraszkiewicza w Bielsku Podlaskim. Uczestniczyło w nim ponad 200 dawnych uczniów, którzy przyjechali z całej Polski i zagranicy. Z tej okazji przygotowano okolicznościową wystawę oraz spektakl przedstawiający postać…

Чытаць далей / Czytaj dalej Wrzesień’24 na Podlasiu: Zjazd Absolwentów Liceum im. Taraszkiewicza, 510 rocznica Bitwy pod Orszą, Zjazd Historyków Polskich i inne wydarzenia
Каментары і фельетоны / Komentarze i felietony   

Felieton

Z pamiętnika „Eskimosa”. Początek

     ад      Камэнтары / Komentarze
Freelancerzy przy pracy w lokalu coworkingowym w Berlinie Wikipedia

Zaczynało się to tak. Bez ceregieli. Ale przecież „czas nas uczy pogody” i w takim, np. zmarłym niemal dziesięć lat temu Zbyszku K. zaczynamy dostrzegać samych siebie, ze wszystkimi wadami i zaletami. Niech więc to, co poniżej, będzie świadectwem chwili, która minęła. Ni mniej, ni…

Чытаць далей / Czytaj dalej Z pamiętnika „Eskimosa”. Początek
Артыкулы / Artykuły   

Вясковая адзінота

Мізантроп

     ад      Камэнтары / Komentarze

Валеру трохі за сорак гадоў, але ў адрозненні ад многіх вясковых мужыкоў у падобным веку, ён застаецца ў добрай фізічнай форме, жвавы і мускулісты. З аднаго боку, яго равеснікі амаль усе жанатыя, працуюць цэлымі днямі, харчуюцца далёка не заўсёды правільна, а па выходных і па…

Чытаць далей / Czytaj dalej Мізантроп
Артыкулы / Artykuły   

Zapiski

Rozmowa Tamary BeJot i Tola Sza o pamiątce

     ад      Камэнтары / Komentarze

BeJot: Nie wnikałam co to za pismo, bo składało się z grubych stron i zaczęłam na nich jeść, używając zamiast serwetek. Pismo. Pamiątka. Szczątki.  Połowę zniszczyłam, wraz z okładkami. Niebawem stwierdziłam, jedząc na dziesiątej stronie, że to nie pismo, tylko książka ojca o Warszawie, składająca…

Чытаць далей / Czytaj dalej Rozmowa Tamary BeJot i Tola Sza o pamiątce
По-пудляські / Po pudlaśki   

Kinoman

13. Stan nevyznačanosti

     ад      Камэнтары / Komentarze
Škoda, kob takaja diêvčynka plontałasie po Varšavi samopas

Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju….

Чытаць далей / Czytaj dalej Kinoman
Артыкулы / Artykuły   

Гадавіна

Іранічная разважлівасць Артура Вольскага

     ад      Камэнтары / Komentarze

Артур Вольскі, якому у верасні спаўняецца 100 гадоў, быў першым беларускім паэтам, якога я ўбачыў на сцэне. У верасні 1987 года я пайшоў у школу. Нас, першакласнікаў, адразу ж запрасілі ў актавую залу. Менавіта там і вітаў дзяцей Артур Вольскі. Ён быў вельмі артыстычны і…

Чытаць далей / Czytaj dalej Іранічная разважлівасць Артура Вольскага
Па-просту / Pa prostu   

Płacz zvanoŭ

23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Kundziczy cipier Fot. Krzysztof Kundzicz / Wikipedia

Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…

Чытаць далей / Czytaj dalej 23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

Календарыюм

Гадоў таму

  • У студзені

    985 – 1040 г. паход кіеўскага князя Яраслава Мудрага на Літву. Першае ўпамінаньне Літвы ў славянскіх летапісах. 960 – 1065 г. першая летапісная зьвестка пра горад Браслаў, заснаваны полацкім князем Брачыславам Ізяславічам. 905 – 1120-я гады, стварэньне „Аповесьці мінулых гадоў” …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (144) – 15.01.1881 г. у Дабромілі (цяпер Львоўская вобл., пры мяжы з Польшчай) нар. Тадэвуш Станіслаў Грабоўскі (пам. 22.01.1975 г. у Кракаве), польскі слявіст, дасьледчык, прафесар Ягелёнскага Унівэрсытэта, дыплямат. У сваіх навуковых працах сьцвярджаў самабытнасьць беларускага народу, культуры і мовы. Аўтар м.інш.: «Rosyjskie rządy na Białej Rusi” (Piotrków Trybunalski 1916), „Z pogranicza polsko-białoruskiego” (w:) «Księga pamiątkowa ku czci Stanisława Pigonia” (Kraków 1961, s. 445-454). У «Ніве» пісаў пра яго Мацей Канапацкі, які з ім вёў асабістую перапіску. Ніжэй прапануем  яе і артыкулы з «Нівы».
  • (140) – 15.01.1885 г. у Варшаве памёр Антон Эдвард Адынец (нар. 25.01.1804 г. у Гейстунах Ашмянскага пав.), паэт-рамантык, сябра Адама Міцкевіча. Пахаваны на Паванзкоўскіх могілках у Варшаве.
  • (99) – 15.01.1926 г. у Вільні выйшаў з друку першы нумар ілюстраванага сатырычнага часопіса „Маланка”. Выходзіў раз у два тыдні. Выдаваўся да 26 сьнежня 1928 г., выйшлі 43 нумары.
  • (89) – 15.01.1936 г. у Зубрэвічах Аршанскага раёну нар. Янка Сіпакоў, пісьменьнік, аўтар апавяданьняў, аповесьцяў, перакладаў. Памёр 10.03.2011 г. у Менску, пахаваны на могілках Калодзішчы.
  • (37) – у студзені 1988 г. выйшаў у Менску першы нумар маладзёжнага часопіса „Крыніца”.
  • (31) – 15.01.1994 г. у Маладэчне памёр Генадзь Каханоўскі, беларускі гісторык і краязнавец (нар. 8.01.1936 г. у Дамашах каля Маладэчна).

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis