Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Фотаконкурс

Падляшша ў аб’ектыве 2024

ІІІ-ая ўзнагарода. Падляшскі трыпціх. Партрэты з Пагарэльцаў. Адам. Фота Кароля Залеўскага з Янова-Падляшскага

15 снежня ў Музеі і асяродку беларускай культуры ў Гайнаўцы былі падведзены вынікі юбілейнага 20-га Усяпольскага фотаконкурсу „Падляшша ў аб’ектыве” імя Віктара Волкава. Прыняло ў ім удзел 181 аўтар (рэкордная колькасць) з усяе Польшчы, найбольш з Падляшскага ваяводства, таксама Мазавецкага, Люблінскага і Ўлёнскага. Агулам прыслалі…

W 90. rocznicę śmierci

Albin Stepowicz – znany i nieznany

Albin Stepowicz – muzyk, publicysta i białoruski działacz narodowy zmarł w nocy z 17 na 18 grudnia 1934 r., mając zaledwie 40 lat. W jednym z nekrologów podano nawet godzinę śmierci: 0.30. Pamięć o nim powróciła w rodzinne strony (Baranie, parafii kluszczańskiej i rejonu ostrowieckiego…

Вясковая адзінота

Тадзікаў свет З жонкай яны пражылі так доўга, што сталі літаральна адным цэлым. Тадзік ва ўсім слухаўся яе, даволі суровай і аўтарытарнай жанчыны, але затое не мусіў клапаціцца аб хатніх справах. Жонка, трэба аддаць ёй належнае, кіравала і мужам, і гаспадаркай на „выдатна”, паспявала даглядаць…

Першы этап Алімпіяды беларускай мовы ў Любліне

У бягучым навучальным годзе 2024/2025 у Люблінскім ваяводстве ўпершыню адбыўся школьны этап Усяпольскай Алімпіяды па беларускай мове. Галоўная тэма XXXI выдання Алімпіяды – Жыццё і творчасць Васіля Быкава. Алімпіяда мае акрэдытацыю Міністра адукацыі і навукі (пастанова МЕНіС ад 29.01.2002 г. аб арганізацыі і правядзенні конкурсаў,…

Падарожжа

Дарога ў Беласток яшчэ даўжэйшая

У цэнтры Бялай-Падляшскай

Пасля таго, як летам 2024 года літоўскія ўлады ўзмацнілі кантроль на мяжы з Беларуссю, падарожжы адтуль у Беласток і ў адваротны бок сталі яшчэ больш працяглымі ў часе. Узмацненне санкцый з боку Еўрасаюза дадаткова ўскладніла дарогу, бо зараз нельга перавозіць праз мяжу шэраг раней дазволеных…

Наш сябра адзін з „Людзей свабоды – 2024”

Штогод Беларуская служба Радыё Свабода для тых, хто „пашырае межы свабоды для сябе, Беларусі і свету”, прысуджае сімвалічную ўзнагароду „Людзі свабоды”. На гэты раз такую прэмію атрымалі выдаўцы беларускіх кніг. Агулам дзесяць асоб, а ў тым ліку наш сябра з Беластока Яраслаў Іванюк – радыёжурналіст,…

У свеце

30 mln euro dla sił demokratycznych Białorusi. Gastrofest z białoruską kuchnią

ЗАПІСЫ ЧАСУ (XII.2024)

Unia Europejska przeznaczy 30 mln euro na wsparcie sił demokratycznych Białorusi – poinformowała komisarz ds. rozszerzenia UE Marta Kos podczas konferencji „Wsparcie narodu białoruskiego” w Parlamencie Europejskim, która odbyła się w Brukseli. Od sfałszowanych przez reżim Łukaszenki wyborów w 2020 r. łączna pomoc UE dla…

Obalony przywódca Syrii uciekł do Rosji. W Białorusi też ma dom i ziemię

Na początku grudnia władzę w Syrii objęli islamscy fundamentaliści. Stało się to po ofensywie rebeliantów, która zaczęła się pod koniec listopada. 2 grudnia bojownicy prawie bez walki zdobyli stolicę kraju Damaszek. Rebeliantów wsparły m.in. Turcja i USA.  Syryjski przywódca Baszar al Asad (na zdjęciu) musiał…

У Беларусі

Represje polityczne nie ustają. Łukaszenka szykuje się na kolejną kadencję. Dziadek Mróz i Śnieżynka jak za dobrych sowieckich czasów

ЗАПІСЫ ЧАСУ (XII.2024)

Ліда. Плакат пра ўзнагароджанне медалямі вайскоўцаў дэсантных войскаў Фота Сяргея Алексaндровіча

9 grudnia reżim Łukaszenki zwolnił kolejnych 29 więźniów politycznych. Według białoruskiego Centrum Obrony Praw Człowieka „Wiasna” za kratami nadal przebywa 1283 więźniów politycznych, a równolegle do ułaskawień trwają aresztowania kolejnych osób. 10 grudnia na 4 lata kolonii karnej została skazana przez sąd w Mińsku Wolha…

Reżim w Mińsku domagał się wydania opozycjonisty

28 listopada Sąd Okręgowy w Poznaniu odmówił ekstradycji Białorusina Dzmitryja Pleskaczowa (na zdjęciu). Z wnioskiem o jego wydanie władzom Białorusi w październiku wystąpiła prokuratura w Mińsku, która postawiła mu dwadzieścia trzy zarzuty. Reżim oskarżał emigranta na podstawie ośmiu artykułów kodeksu karnego – za podżeganie do…

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (423) – 19.04.1602 г. пам. Ян Абрамовіч, ваявода менскі і смаленскі. Адукаваны чалавек, праціўнік езуітаў. Выдаўца „Катэхізіса” (1598 г.) з 300 рэлігійнымі песьнямі.
  • (144) – 19.04.1881 г. у в. Такары на Беласточчыне (сучасным памежжы з Рэспублікай Беларусь) нар. Усевалад Ігнатоўскі – выдатны беларускі гісторык, грамадзкі дзеяч. Скончыў у 1911 г. Юр’еўскі Унівэрсытэт у Тарту. У 1912-1914 гг. быў выкладчыкам у Віленскай жаночай гімназіі М. Вінаградавай, у  1914-1919 гг. -- Менскага Настаўніцкага Інстытуту. У час вайны ўключыўся ў нацыянальную ды палітычную дзейнасьць, быў між іншым членам Цэнтральнага Камітэту Беларускай Партыі Сацыялістаў Рэвалюцыянераў. У 20-ыя гады займаў шэраг дзяржаўных пасад у БССР. Меў вялікі ўплыў на праведзеньне працэсу беларусізацыі. З 1926 г. быў старшынёй Інстытуту Беларускай Культуры, а з 1928 г. прэзідэнтам Беларускай Акадэміі Навук. Напісаў больш за 30 навуковых прац, адна з найбольш вядомых гэта „Кароткі нарыс гісторыі Беларусі”. З 1930 г. прасьледаваны савецкімі ворганамі бяспекі. Пасьля аднаго з допытаў, 4.02.1931 г. пакончыў жыцьцё самагубствам. У 1937 г. жонка была асуджана на 8 гадоў лагераў, а двое сыноў расстраляных.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis