Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Prezydent RP przeciwny sprawie śląskiej

Naklejka na drzwiach restauracji w Piekarach Śląskich Fot. Mateusz Styrczula

29 maja prezydent Andrzej Duda zawetował nowelizację ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych, uznającą język śląski za język regionalny. Sejm uchwalił ją pod koniec kwietnia głosami koalicji rządzącej przy sprzeciwie PiS i Konfederacji. W uzasadnieniu prezydenckiego weta napisano, że nie została spełniona wynikająca z ustawy…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2024)

У Польшчы

Równolegle z zapowiedzią programu „Tarcza Wschód” w pasie przyległym do odcinka polsko-białoruskiej granicy ponownie wprowadzono czasowy zakaz przebywania Grafika z rozporządzenia MSWiA

27 maja w Sztabie Generalnym Wojska Polskiego w Warszawie zaprezentowano główne założenia Narodowego Programu Odstraszania i Obrony „Tarcza Wschód”. Ma to być ogromna operacja umacniania militarnego odcinka wschodniej granicy Polski, jednocześnie wschodniej flanki NATO. Na liczącym blisko 700 km odcinku, w tym 400 km z…

Jak głosowaliśmy

Budynek im. Paula Henriego Spaaka, w którym mieszczą się m.in. sala obrad plenarnych Parlamentu Europejskiego w Brukseli, sale posiedzeń komisji i biura posłów Fot. Matthias v.d. Elbe (Wikipedia)

9 czerwca mandaty europosłów z naszego okręgu – obejmującego województwa podlaskie i warmińsko-mazurskie – przypadły dwóm jedynkom na listach zwycięskich ugrupowań. Zdobyli je wystawieni przez partyjne centrale kandydaci niezwiązani z Podlasiem. Jacek Protas z Koalicji Obywatelskiej uzyskał 125861 głosów, zaś Maciej Wąsik z Prawa i…

На Падляшшы

Трагедыя на мяжы. Жалезная заслона ўжо рэальнасць. Вайна вайной, але свята – свята

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2024)

На польска-беларускай мяжы Fot. Straż Graniczna

28 maja na odcinku granicy w okolicach Dubicz Cerkiewnych podczas próby siłowego, nielegalnego przekroczenia granicy przez grupę migrantów został ugodzony nożem polski żołnierz, który usiłował ich powstrzymać. W trakcie udzielenia pomocy rannemu, osoby przebywające po białoruskiej stronie cały czas rzucały w kierunku żołnierzy gałęziami i…

Z inspiracji „sokratkami” i ich autorem

Fragment niezwykłego koncertu Fot. R. Kamiński/Białostocki Ośrodek Kultury

Jednym z ciekawszych wydarzeń w programie tegorocznych 38. Dni Sztuki Współczesnej w Białymstoku, organizowanych przez Białostocki Ośrodek Kultury, z pewnością był muzyczny projekt Miniatury, inspirowany tekstami Sokrata Janowicza, najbardziej znanego za życia przedstawiciela naszej mniejszości.  Idea zrodziła się podczas XV Trialogu w Krynkach w 2014…

У Бельску ўжо амаль здаліся, у Гайнаўцы яшчэ не

Матура 2024 у Гайнаўскім белліцэі Фота з Фейсбука

17 траўня ліцэісты з Падляшша здавалі выпускны экзамен па мовах нацыянальных меншасцей – літоўскай (у Пуньску) і беларускай (у Бельску і Гайнаўцы). У нашых белліцэях усё не вырашана юрыдычная праблема, ці гэта яшчэ абавязковае ці ўжо не.  Напомнім, што яшчэ ў мінулым школьным годзе ў…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (V.2024)

У свеце

Z okazji 80. rocznicy bitwy pod Monte Cassino mogiły na polskiej kwaterze cmentarza wojennego poświęcił abp Jerzy. Фота з Інтэрнэту

W uroczystościach z okazji 80. rocznicy bitwy pod Monte Cassino w składzie polskiej delegacji była m.in. Julia Juchno z Ambasady Narodowej Białorusi w Warszawie, powołanej z inicjatywy Pawła Łatuszki. Złożyła ona wieniec jako oficjalna białoruska przedstawicielka, a następnie wraz z Białorusinami mieszkającym we Włoszech uczestniczyła…

Uwikłanie się przedsiębiorcy

Юры Альховік Фота з Інтэрнэту

18 maja w sądzie w Mińsku rozpoczął się proces przedsiębiorcy Juryja Alchowika. Jest on oskarżony o nawoływanie do sankcji gospodarczych wobec Białorusi. Tak białoruskie organy ścigania zinterpretowały jego działania wobec firmy, znajdującej się na liście białoruskich importerów, którym po wydarzeniach w 2020 r. uniemożliwiono sprowadzanie…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (V.2024)

У Беларусі

Плошча перад Палацам Рэспублікі ў Мінску перад 9 мая Фота Сяргея Аляксандровіча

Główne obchody Dnia Zwycięstwa, przypadającego 9 maja, odbyły się w tym roku w Brześciu. W mieście położonym przy granicy z Polską odbyła się defilada z udziałem 450 żołnierzy z brzeskiego garnizonu Sił Zbrojnych Białorusi i straży granicznej, wojsk wewnętrznych i milicji, a także członków organizacji…

Uciekł pod skrzydła Łukaszenki

Tomasz Szmyt na pokazowej konferencji prasowej w Mińsku Фота з Інтэрнэту

Tomasz Szmydt, sędzia II Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wyjechał z Polski do Białorusi, gdzie poprosił o azyl polityczny. 6 maja pojawił się nagle na konferencji prasowej w Mińsku w otoczeniu funkcjonariuszy białoruskich służb i poinformował, że poprosił władze Białorusi o „opiekę i ochronę”….

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com