Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIIII.2024)

У Беларусі

Жніво (Гарадзенская вобласць) Фота Сяргея Александровіча

Od 8 do 19 lipca trwały wspólne manewry chińskich i białoruskich wojsk w pobliżu granicy z Polską w okolicach Brześcia. Władze obu państw oświadczyły, że nie były one skierowane przeciwko żadnemu krajowi i stanowiły element wspólnego szkolenia białoruskich i chińskich sił lądowych. 19 lipca Białoruś…

Dodatkowe dotacje. Pula środków była niewielka

17 lipca Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji przyznał dotacje na działalność organizacji mniejszości narodowych w ramach dodatkowego naboru ofert, który był ogłoszony pod koniec kwietnia 2024 r. Rozdysponowano środki w wysokości 602 660 zł (w głównym rozdaniu łączne dofinansowanie wyniosło 17 858 110 zł). Ofert…

Jaki los Biełsatu?

Na początku lipca zapadła decyzja, iż TV Biełsat przestanie być samodzielną stacją. Od 1 marca przyszłego roku zostanie połączony z TVP World, uruchomionym w 2018 r. całodobowym kanałem informacyjnym, nadającym w języku angielskim. Obie stacje będą funkcjonowały w nowej strukturze programów dla zagranicy. Biełsat zostanie…

In memoriam

Odszedł Borys Russko

Do pełnych 95 lat zabrakło Mu miesiąc i kilka dni. Tej rocznicy urodzin, którą chciał uroczyście świętować w gronie rodziny i przyjaciół, nie doczekał. Odszedł od nas 7 sierpnia 2024 roku. Borys Russko – pułkownik WP w stanie spoczynku, a przede wszystkim znakomity, oryginalny poeta…

In memoriam

Памёр легендарны беларускі дзеяч у Варшаве

5 ліпеня ў амаль стогадовым узросце ў Варшаве памёр Хведар Галёнка (на здымку ў 2022 г.), шматгадовы беларускі дзеяч. „Дзейнасць на карысць беларускага грамадства ў Польшчы, нават у самыя цяжкія часы, была галоўным зместам Яго жыцця”, – напісала дачка Ірына ў імэйлу нашай рэдакцыі.  Хведар…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIIII.2024)

У Польшчы

Кіраўнік НАУ Павел Латушка www.racyja.com

Paweł Łatuszka, jeden z przywódców białoruskiej opozycji i czołowy działacz emigracyjny, został laureatem tegorocznej Nagrody Solidarności im. Lecha Wałęsy – poinformowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Nagroda, która jest przyznawana w uznaniu za promocję i wspieranie wartości demokratycznych, zostanie wręczona podczas uroczystości 18 września. 7 sierpnia w…

Konflikt wokół muralu

Mural w Czeremsze przed zamalowaniem fragmentów, które budziły kontrowersje Fot. GOK Czeremcha

W połowie sierpnia na ścianie budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Czeremsze pojawił się kolorowy mural namalowany m.in. przez dzieci, ich rodziców i babcie. W założeniu miał odzwierciedlać tutejszą gościnność, „tolerancję i otwartość na ludzi niezależnie od koloru ich skóry i wyznawanej religii”. Na tle podlaskiej…

Разгар фэстаў у неспакойны час

11 жніўня ў Козліках у Заблудаўскай гміне мясцовы калектыў „Рэчанька” (на сцэне) святкаваў сваё 30-годдзе Фота Міры Лукшы

У гэтым годзе маем хіба што рэкордны сезон, калі гаварыць пра колькасць беларускіх фэстаў у нашым рэгіёне. На працягу мінулых двух месяцаў у гмінных мястэчках, павятовых гарадах і нават шмат дзе ў невялікіх вёсках адбылося мноства забаўляльна-танцавальгых імпрэзаў такога характару на свежым паветры. Іх арганізатарамі…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIII.2024)

Lipiec-sierpień’24 na Podlasiu: TUTAKA, święto w Supraślu i Oktawa Kultur

«Дзень годнасці» ў Беластоку. Такая акцыя з нагоды чацвёртай гадавіны выбараў 2020 і пачатку беларускіх пратэстаў 9 жніўня прайшла ў многіх гарадах у Польшчы і ў свеце www.racyja.com

W dniach 28-29 czerwca na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Białymstoku odbyła się konferencja „Język i lingwistyka białoruska: sytuacja, wyzwania, praktyka”. Spotkanie zorganizowali białoruscy nauczyciele i lingwiści na emigracji, Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku oraz Centrum Kultury Białoruskiej w Białymstoku. Zasady nauczania języka białoruskiego w białoruskich…

Zapiski

Dni i myśli

Rozmowa Tamary BeJot i Tola Szaleńczyka o sękach (cz. 2) Ścieżki kradł czarnym nocom, lasom. Gacie kradł, suszące się na czarnych podwórkach Nimm die gestolehne freiheit zurȕck! [Ukradzioną wolność ukradnij!] Rozmawiał tylko z niemieckimi dziećmi, przynosiły mu chleb wieczorem, w Ostpreussen. Ponadto po drodze zjadł…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com