Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Хроніка / Kronika   

У Польшчы

60 tys. widzów na koncercie Maksa Korża w Warszawie. Burdy, przepychanki, deportacje

ЗАПІСЫ ЧАСУ (28.VI- 25.VIII.2025)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Jaŭhien K. po napaści na Pawła Łatuszkę został przez polskie władze deportowany do Białorusi Reform.news

2 lipca podczas uroczystości w Ośrodku Studiów Wschodnich Uniwersytetu Warszawskiego w obecności przedstawicieli polskich władz i zagranicznych dyplomatów został zaatakowany lider białoruskiej opozycji na emigracji, wiceprzewodniczący Zjednoczonego Gabinetu Przejściowego Paweł Łatuszka. Napastnikiem okazał się 33-letni student UW Jaŭhien K. z Białorusi, który rzucił w polityka…

Чытаць далей / Czytaj dalej 60 tys. widzów na koncercie Maksa Korża w Warszawie. Burdy, przepychanki, deportacje
Хроніка / Kronika   

На Падляшшы

W Dubiczach Cerkiewnych nie chcą ulicy imienia ich rodaka Jana Czykwina

ЗАПІСЫ ЧАСУ (28.VI- 25.VIII.2025)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Festiwal Przebudzonych „Tutaka 2025”. Nadzwyczaj bogaty program obejmował 25 koncertów (na pięciu scenach), projekcje filmowe, przedstawienia teatralne, spotkania autorskie, wykłady, dyskusje, warsztaty i wystawy Fot. Aleksander Wasyluk

Jak co roku na początku wakacji na całym Podlasiu bawiono się imprezach z okazji tradycyjnego białoruskiego Święta Kupały. Już 28 czerwca w Załukach w gminie Gródek nad Supraślą wystartowała Kupalnoczka, organizowana przez Gminne Centrum Kultury w Gródku. 5 lipca w Białowieży odbyła się natomiast największa…

Чытаць далей / Czytaj dalej W Dubiczach Cerkiewnych nie chcą ulicy imienia ich rodaka Jana Czykwina
Артыкулы / Artykuły   

Zapiski

Dialog Tamary BeJot i Tola Sza o literaturze (2)

     ад      Камэнтары / Komentarze

George Mather w książce pt. „Psychologia sztuki” mówi, że choć to głównie kobiety czytają, chodzą na wystawy, choć to kobiety stanowią prawie osiemdziesiąt procent odbiorców dzieła, to ich dzieła – jeśli je oczywiście tworzą, a tworzą, i często genialnie – nie są brane pod uwagę…

Чытаць далей / Czytaj dalej Dialog Tamary BeJot i Tola Sza o literaturze (2)
Артыкулы / Artykuły   

Wydarzenie

Powrót Chodkiewiczów

     ад      Камэнтары / Komentarze
Leon Tarasewicz, poseł Paweł Kowal i wojewoda podlaski Jacek Brzozowski na tle portretów Iwana i Aleksandra Chodkiewiczów GCK w Gródku

Chodkiewicze wracają do siebie, do swoich rodowych gniazd nad Supraśl, do Gródka, gdzie w XVI w. stał okazały drewniany zamek, ich główna wówczas siedziba. I choć są to symbolicznie powroty, to okazują się być na tyle przekonujące, że przyciągają uwagę nie tylko miłośników historii. W…

Чытаць далей / Czytaj dalej Powrót Chodkiewiczów
Каментары і фельетоны / Komentarze i felietony   

Felieton

Władyka i Perfect

     ад      Камэнтары / Komentarze

Z metropolitą Sawą w swym życiu rozmawiałem kilkakrotnie. Pierwszy raz, zaraz po jego intronizacji w 1998 roku, kiedy poszedłem z prośbą o wywiad dla „Gazety Wyborczej”, w której byłem wtedy stażystą. Nic z tego wówczas nie wyszło. „Wyszło” kilka lat potem, kiedy „Rzeczpospolita” piórem mego…

Чытаць далей / Czytaj dalej Władyka i Perfect
Артыкулы / Artykuły   

Асоба

Выдатны народны скульптар

     ад      Камэнтары / Komentarze
Уладзімір Наумюк, май 2025 г. Фота Аляксандра Васылюка

Уладзімір Наумюк, чые працы можна знайсці ў польскіх і замежных галерэях, жыве ў канцы вёскі Канюкі (калі ехаць з Рыбалоў), рака Нарва плыве за яго агародам і лугамі. Нядаўна адзначаў сваё 90-годдзе. Яго праца апісана на мемарыяльнай дошцы перад домам на трох мовах (польскай, беларускай…

Чытаць далей / Czytaj dalej Выдатны народны скульптар
Літаратура / Literatura   

Opowiadanie

ORMO

     ад      Камэнтары / Komentarze
Pradziadek autorki, lata dziewięćdziesiąte ub. wieku Ze zbiorów rodzinnych

– Dzień dobry, babciu – powiedziałam, wchodząc do jej mieszkania z moim małym Misiem. – Zobacz, Misiu, tutaj masz jagódki… – A tu truskawki… – O, i truskawki… – I takie kolorowanki… – O, kolorowanki…  – Babciu, posłuchaj… – powiedziałam, bujając Misia z kolorowanką na…

Чытаць далей / Czytaj dalej ORMO
Артыкулы / Artykuły   

Пошукі і знаходкі

Ліст Янкі Маланкі да Гальяша Леўчыка

     ад      Камэнтары / Komentarze

Беларускі паэт, музыкант, мастак, калекцыянер Гальяш Леўчык (Ілья Ляўковіч; 1880 – 1944) – да сённяшніх дзён застаецца асобай загадкавай, недаследаванай і цікавай. Нарадзіўся ён 20 ліпеня 1880 годзе ў Слоніме, куды пераехаў яго бацька з-пад Ружан у пошуках „шчасця-долі ў шырокім свеце”. Гальяш скончыў Слонімскае…

Чытаць далей / Czytaj dalej Ліст Янкі Маланкі да Гальяша Леўчыка
Па-просту / Pa prostu   

Płacz zvanoŭ

26. Nimiecki „palicjant” z Plantaŭ (2)

     ад      Камэнтары / Komentarze

Jana Wiarbickaho uboŭcy ŭ Warszawie arysztawali 19 lutaho 1949 r. Zaŭdaŭ jaho siem let małodszy kaleha z Plantaŭ Olek Kastecki, toża katolik. Pa wajnie pajszoŭ jon na rabotu da UB u Biełastoku. Pośle kursaŭ zrabili jaho śledczym aficeram (na paczatku 1953 r. zwolnili sa służby…

Чытаць далей / Czytaj dalej 26. Nimiecki „palicjant” z Plantaŭ (2)
Артыкулы / Artykuły   

Kaliś pisali

61-dniowa głodówka Korankoszwilli

Z cyklu "Sołowki – wyspa tortur i śmierci" (Wspomnienia z katorgi sowieckiej, cz. 17)

     ад      Камэнтары / Komentarze
Sołowki – wyspa tortur i śmierci. Foto Wikipedia

Jak i inni Gruzini odmówił pójścia na roboty, a gdy zagrożono mu represjami, rzucił w twarz bolszewikom, że są gnębicielami i katami jego ojczyzny i rozpoczął głodówkę. Akt demonstracji rozpoczął w Sawatjewo, skąd po kilku dniach został przewieziony na Siekirkę. Tu przemocą starano się zmusić…

Чытаць далей / Czytaj dalej 61-dniowa głodówka Korankoszwilli

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў кастрычніку

    – 27.10.1430 г. памёр вялікі князь Вітаўт (нар. каля 1350). – 12.10.1865 г. у Смаленску нарадзіўся Міхал Анцаў, беларускі кампазытар і харавы дырыжор. Памёр 21.07.1945 г. у Маскве, дзе пахаваны на Новадзевіцкіх могілках. – 8(20).10.1885 г. у Вільні нарадзіўся Аляксандар …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (88) – 22.10.1937 г. расстраляны Лукаш Калюга (Канстанцін Вашына), нар. 27.09.1909 г. у Скварцах каля Койданава, пісьменьнік.
  • (88) – 22.10.1937 г. расстраляны Флярыян Ждановіч, беларускі акцёр і рэжысёр (нар. 28.10.1884 г. у Менску). Закончыў драматычную школу ў Варшаве (1902), арганізаваў беларускія спектаклі і Першае беларускае таварыства драмы і камедыі ў 1917 г. У 20-ыя гг. быў першым мастацкім кіраўніком і акцёрам Беларускага Дзяржаўнага Тэатру (БДТ-1) у Менску. У 1930 г. арыштаваны і сасланы на прымусовую працу на Беламорканал.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com