Pa prostu / Па-просту

  • Szucman z Nowaj Wioski

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 25)

    – Trzeba, żeby wszyscy Polacy chwycili się za prawo, bo jeśli Białorusy wezmą władzę w swoje ręce, to wszystkim będzie źle… Usim wiadomo, szto kali wosieniaj 1939 roku sawiety zajmali Zachodniuju Biełaruś, z wielkaj radaściu prywitali ich asobienno prawasłaŭnyja. Heto mieło swaje pryczyny, bo pad…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

У Беларусі

Łukaszenka uhonorował odznaczeniem państwowym swoją synową…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Даўні маёнтак Трэмбіцкіх у пасёлку Лінова ў Пружанскім раёне Фота Сяргея Александровіча

1 kwietnia Ministerstwo Informacji zaktualizowało listę publikacji książkowych, mogących „zaszkodzić narodowym interesom Republiki Białorusi”. Liczy ona 92 pozycje. Na liście znalazły się zarówno książk białoruskich autorów, jak i pisarzy z innych krajów. Jedną z bardziej znanych zakazanych pozycji jest powieść „Atlas chmur” Davida Mitchella, na…

Tajemnicze zniknięcie wysoko postawionej działaczki białoruskiej opozycji

Анжаліка Мельнікава на канферэнцыі ў Еўрапарламенце 12 снежня 2024 года Фота rada_vision-Telegram

Pod koniec marca media obiegła informacja o zniknięciu Anżeliki Mielnikawej, mieszkającej w Warszawie białoruskiej opozycjonistki, szefowej Rady Koordynacyjnej Białorusi. Wraz z nią zaginęły jej dwie córki w wieku sześciu i dwunastu lat. Jednocześnie zniknęły pieniądze z konta fundacji, którą prowadziła. Jej zaginięcie zgłosił polskiej policji…

У Польшчы

XXXI Olimpiada Języka Białoruskiego na Uniwersytecie Warszawskim. „Białoruskie społeczeństwo zasługuje na lepszą przyszłość”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Вучаніца V Агульнаадукацыйнага ліцэя ў Беластоку Елізавета Самкова атрымлівае дыплом лаўрэата сёлетняй Алімпіяды Беларускай Мовы https://vlo.bialystok.pl

4 kwietnia Sejm RP przyjął uchwałę dotyczącą wyborów prezydenckich w Białorusi w styczniu 2025 r., stwierdzającą „brak przejrzystości i uczciwości oraz ich niezgodność z międzynarodowymi standardami”. Wyrażono w niej również wyraził również oburzenie niedopuszczeniem obserwatorów OBWE do monitorowania tych wyborów, potępiając ograniczanie podstawowych praw obywatelskich…

Да стагоддзя з дня нараджэння

Вечарына памяці Віктара Шведа

29 сакавіка ў сядзібе Беларускага грамадска-культурнага таварыства ў Беластоку адбылася паэтычна-ўспамінальная сустрэча, прысвечаная творчасці Віктара Шведа. Была яна прымеркавана да ста гадоў з дня нараджэння вядомага беларускага паэта з Беласточчыны, які прыйшоў на свет 23 сакавіка 1925 г., жыў звыш 95 гадоў і памёр 22…

Hajnowianki oczarowały jurorów piosenką z Ukrainy

Kresovki w programie „Must Be The Music”

Po bardzo udanym występie duetu Sw@da i Niczos z Białegostoku w polskich eliminacjach do Eurowizji z niepolskojęzycznym utworem z Podlasia na ogólnopolskiej scenie postanowiły pokazać się również Kresovki z Hajnówki. To folkowe trio, które tworzą Barbara Budnik, Luiza Korzun i Ewa Iwaniuk. Poznały się w…

На Падляшшы

Białoruskie wydawnictwa na Targach Książki w Białymstoku…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Stoisko Salonu Niezależnych Wydawnictw Białoruskich podczas kwietniowych Targów Książki w Białymstoku Fot. Michał Grześ / CKBwB

Ponad tysiąc prób nielegalnego przekroczenia polsko-białoruskiej granicy odnotowała Straż Graniczna zaledwie w ciągu tygodnia na przełomie marca i kwietnia. Osoby próbujące przedostać się przez zapory są często bardzo agresywne – rzucają kamieniami i innymi ciężkimi przedmiotami w polskich funkcjonariuszy. Uszkodzonych poważnie zostało co najmniej kilka…

Актыўны беларус-эмігрант з Макатова

Уладзімір Зуеў, беларускі вучоны-эколаг, ужо некалькі гадоў жыве ў Польшчы і займаецца навуковай дзейнасцю, што знаходзіцца на стыку геаграфіі, экалогіі і менеджмэнта. Але апрача галоўнай дзейнасці ён ладзіць экскурсіі па польскай сталіцы і здымаецца ў серыялах. У сябе на радзіме беларус узначальваў грамадскую арганізацыю „Неруш”,…

Zapiski

Krótki dialog Tola Sz i Tamary BeJot o przesiewaniu

Rys. TBJ

BeJot: Kilka notatek: Epoka obwieszcza zewsząd, że skończyły się czasy rozmowy. Mają szaleć monologi reklamy.  Potwornie czarna mucha o czterech skrzydłach: pełza. Leży czerwona ósemka okularów – ramiona rozstawione do nieba z regału z książkami, z trzynastoma plecami encyklopedii (woskowa czerń z czerwoną łatą). Do…

24. Dochtar Maroz (6)

Z cyklu "Płacz zvanoŭ"

Ulica Białostocka w Sokólce Fot. Hubert Śmietanka (Wikipedia)

U archiwie IPN kromie dakumentaŭ UB majuć jaszcze druhuju dakumentacju – z Wajskowaho rajanowaho sudu ŭ Biełastoku, dzie krychu bolsz infarmacjaŭ pra sprawu Wacława Maroza. Baraniŭ jaho adwakat Alaksandar Saroka z Warszawy. 26 kwietnia 1950 r. jak obrońca wojskowy pasłaŭ da suda ŭ Biełastoku piśmo,…

Нагода

Хай ссівелыя вятры не даюць сівець

13 сакавіка споўнілася 60 гадоў з дня нараджэння цудоўнага і арыгінальнага паэта, публіцыста і мовазнаўцы, кандыдата філалагічных навук Юрася Пацюпы. Кандыдацкую Юрась абараніў нядаўна, хаця даўно мог быць ужо доктарам навук, прафесарам. На сённяшні дзень ён адзін з тых беларускіх філолагаў, які дасканала ведае родную…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у чэрвені

    – у 1519 г. Францыск Скарына выдае ў Празе Кнігу Руф, Кнігу Эсфір, Кнігу Плач Іяэміі. – 28.06.1660 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага і польскія разбілі каля вёскі Палонка Слонімскага павету войскі расейскага агрэсара (камандуючы Іван Хаванскі). – 7.06.1825 г. …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (958) – пад 1067 г. у летапісах упамінаюцца Менск і Рша (Орша).
  • (159) – 30.06.1866 г. у Вільні памёр Антон Глінскі (нар. у 1817 г. у Шчорсах на Наваградчыне), пісьменьнік, журналіст. Зьбіраў ды апрацоўваў беларускія народныя казкі, паданьні. У 1851 г. выдаў збор беларускіх казак, перакладзеных на польскую мову „Bajarz polski”. Пахаваны на могілках Роса.
  • (114) – 30.06.1911 г. у Шатэйнях над Невяжай (Літва) нар. Чэслаў Мілаш, польскі паэт і эсэіст. Студыяваў права на Віленскім унівэрсытэце. Працаваў на Польскім радыё ў Вільні. У 1937 г. пераехаў у Варшаву, дзе працаваў на радыё. Пасля вайны быў аташэ па культуры ў польскім пасольстве ў Парыжы. У 1951 г. адмовіўся вярнуцца ў Польшчу і праз некалькі гадоў выехаў у ЗША. Супрацоўнічаў з парыжскай „Культурай”. Заступіўся за
  • (56) – 30.06.1969 г. у горадзе Хімкі Маскоўскай вобласьці памёр Міхайла Грамыка, беларускі пісьменьнік і вучоны. Нар. 31.10.1885 г. у Чорным Рэчыцкага пав., закончыў Маскоўскі унівэрсытэт (1911), працаваў у Інбелкульце і выкладаў геалёгію ў Беларускім Дзяржаўным Унівэрсытэце ў Менску. Аўтар

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com