Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Вясковая адзінота

Звяры і людзі

Ягора, што зрэдку з’яўляецца з сябрамі ў лазні, сапраўды цікава паслухаць. Бо шмат чаго распавядае пра жывёл, паляўнічых і розныя здарэнні падчас паляванняў. Гэтым разам на паляванні яны не былі, бо сезон на лася скончыўся зімой, а пачатку палявання на казулю трэба яшчэ чакаць. А…

Opowieści białowieskie

Ludzie Hitlera na łowach w Białowieży (3)

Hermann Göring i Ignacy Mościcki przy upolowanym wilku

Już w sierpniu 1941 roku, z inspiracji Göringa, gauleiter Prus Wschodnich Erich Koch, będący jednocześnie komisarzem Białorusi i Ukrainy, wydał zarządzenie w sprawie akcji oczyszczenia terenu Puszczy Białowieskiej z ludności. Niemcy wysiedlali mieszkańców wsi położonych w głębi i na obrzeżach Puszczy, a ich zabudowania palili….

Незвычайнае хобі беларуса-эмігранта

Якаў (імя зменена – рэд.) адносна нядаўна жыве ў эміграцыі, па яго словах, у краіне Еўразвязу, даволі непапулярнай для пераезду сярод беларусаў. У вольным ад працы часе ён цікавіцца некрапалістыкай, то бок даследаваннем могілак. А калі казаць канкрэтней – шукае ў розных еўрапейскіх краінах магілы…

Рамантычны рок Рэлікта

Relikt – прэзентацыя кружка Ramantyzm

Аматарам гурта «Relikt» давялося набрацца вытрымкі і чакаць новага альбома ад сваіх улюбёнцаў доўгіх сем гадоў. Квартэт пад кіраўніцтвам Аляксандра Дземідзенкі выпусціў свой апошні альбом 2 лютага, а наступным пасля «Дрэва жыцця» альбомам з’яўляецца альбом з кранальнай назвай «Рамантызм». Змяшчае ён восем магутных кампазіцый, якія…

Pogranicza

Wyprawa życia (cz. 4)

Kwestię toalety nad Czakmaktyn rozwiązuje się bardzo prosto – po prostu jej nie ma, a zarazem jest wszędzie. Ponieważ pobliża obozowisk są równe jak stół, najlepiej odejść wystarczająco daleko, by nikogo nie krępować i znaleźć choćby minimalne zagłębienie. Bardzo często jest nim dolina jakiegoś strumyka…

Падарожжа

На ўсход да граніцы, на захад ад дому

Уражанні беларуса ад падарожжа па Падляшшы

Супрасль. Манастыр з царквой абарончага тыпу, як у Сынкавічах ці Маламажэйкаве

Дзесці ў беларускім пабліку быў прачытаў, што эмігрантам, якія сумавалі за домам, раілі наведаць Падляшша, бо яно шмат у чым нагадае родны край. І асабіста ў гэтым пераканаўся, здзейсніўшы невялікае падарожжа па рэгіёну. Напачатку красавіка сяброўка з Беластоку прапанавала на некалькі гадзін уцячы з горада….

1. Jak Wiesław Myśliwski (1932–2026) ratował Sokrata Janowicza. 2. „Wierszalin 2.0” na Targach Książki w Białymstoku.

29 сакавіка 2026 г. У Варшаве ва ўзросце 94 гадоў памёр выдатны польскі пісьменнік Веслаў Мысьліўскі. Якраз напярэдадні ў сціплай рэдакцыйнай кампаніі – з Мірай і Тамашом – пагутарылі мы пра ўзровень і характар мастацкай літаратуры нашай меншасці. Я звярнуў увагу на тое, што на…

Mniejszości narodowe w parlamencie Węgier

W wyborach parlamentarnych na Węgrzech, które odbyły się 12 kwietnia, było zarejestrowanych dwanaście list mniejszości narodowych. Taką możliwość daje tamtejszy kodeks wyborczy. Prawo do wystawienia swoich kandydatów mają wszystkie oficjalnie uznane na Węgrzech mniejszości narodowe, czyli: armeńska, bułgarska, chorwacka, grecka, niemiecka, polska, romska, rumuńska, rusińska,…

Białoruski noblista podejmowany w Senacie i przez prezydenta RP

Prezydent Karol Nawrocki Alesiowi Bialackiemu wręczył w upominku miniaturę z wizerunkiem Tadeusza Kościuszki

22 kwietnia, w piątą rocznicę uwięzienia Andrzeja Poczobuta, Senat RP przez aklamację podjął uchwałę, wzywającą władze w Mińsku do niezwłocznego jego uwolnienia. Senatorowie przypomnieli w niej także, że 30 lat temu powstało białoruskie Centrum Praw Człowieka „Wiasna”. Wyrazili przekonanie, że wysiłek i ofiara białoruskich obrońców…

Czołowy propagandysta nowym ministrem kultury

Marat Markow ma korzenie białorusko-gruzińskie

9 kwietnia Alaksandr Łukaszenka mianował nowego ministra kultury. Został nim Marat Markow. To znany propagandysta, który wcześniej kierował telewizją ONT, a ostatnio był ministrem informacji. Często występował w programie telewizyjnym „Klub redaktorów”, w którym redaktorzy naczelni głównych białoruskich mediów państwowych omawiają aktualne wydarzenia polityczne i…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com