Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (5)

    Syn rasstralanaj Wolhi Ciruk Uładak świedczyŭ, szto Jurczenia adnaho razu spytaŭ, jak im żywiecca biez maciary i skazaŭ: nie żałujcie matki, bo to komunistka. Mużczyna z mlina ŭ Nietupi na sudzie skazaŭ, szto na druhi dzień pośle egzekucji Jurczenia naławiŭ rybaŭ i zawioz ich dla…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    14. Chto vpravo, chto vliêvo, chto v błudy

    Posłuchavšy v radivi 13 hrudnia 1981 promovu generała Jaruzelśkoho razy dva-try, my z Gienikom R. i Janom G. vyryšyli, što nam u Varšavi nema sensu zmahatisie ni za socijalizm, ni proti socijalizmu, i postanovili evakuovatisie na Biłostôčynu. Zreštoju, šče pered południom toho samoho dnia administracija domów studenta ohołosiła zarządzenie, što studenty povinny pokinuti akademiki i jiêchati dochaty. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

(Запісы часу за X.2020)

У Беларусі

Od 1 października serwis internetowy Tut.by stracił status tzw. medium informacyjnego. To rezultat decyzji ministra informacji Igora Łuckiego z 29 września, która pozbawiła portal akredytacji do 30 grudnia tego roku. W obawie o bezpieczeństwo swoich reporterów serwis przestał wysyłać ich na manifestacje. Marina Zołotowa, redaktorka…

(Запісы часу за X.2020)

У Польшчы

Святлана Ціханоўская прамаўляе ў Варшаўскім універсытэце падчас інаўгурацыі стыпендыяльнай праграмы імя Касеуся Каліноўскага Радыё Рацыя

10 października w Krakowie pod hasłem „Nie zapomnimy, nie wybaczymy” przeszedł marsz solidarności z kobietami Białorusi. Marsze wsparcia zorganizowano też we Wrocławiu, Poznaniu i Szczecinie. Podobne akcje odbyły się m.in. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Czechach i na Litwie. 17 października we Wrocławiu wręczono doroczną Literacką…

(Запісы часу за X.2020)

На Падляшшы

Наш рэдакцыйны сябра Юрка Сульжык і яго жонка Дарота на канцэрсе „Сэрцам з Беларуссю” ў Беластоку Фота Соні Сульжык

2 października na placu im. Józefa Piłsudskiego przed Teatrem Dramatycznym im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku odbył się koncert „Sercem z Białorusią”. Na scenie wystąpili artyści z Polski – Ilo&Friends oraz Organek i z Białorusi – Navi Band, Dzieciuki i Lavon Volski. Przedsięwzięcie zostało przygotowane przez…

(Запісы часу за IX.2020)

У свеце

13 верасня акцыя салідарнасці з Беларуссю ў Філадэльфіі Фота Радыё Рацыя

■Trójka liderek białoruskich zmian – Swiatłana Cichanoŭskaja, Weranika Capkała i Maria Kaleśnikawa zostały nominowane do Nagrody Parlamentu Europejskiego im. Sacharowa. Ich kandydaturę zgłosiła parlamentarna frakcja Socjaliści i Demokraci. „Pozostając pod wrażeniem nieustających pokojowych protestów demokratycznych w Białorusi przeciwko sfałszowanym wyborom 9 sierpnia, jesteśmy głęboko przekonani,…

(Запісы часу за IX.2020)

У Беларусі

73-гадавую Ніну Багінскую, ікону беларускіх пратэстаў, у Мінску 19 верасня затрымалі сілавікі, але хутка яе адпусцілі. Аднак праз тыдзень зноў арыштавалі Наша Ніва

■Aleksander Łukaszenka publicznie oskarżył USA o przygotowanie wystąpień przeciwko władzy w Białorusi. Wymienił Polskę, Czechy, Litwę i Ukrainę jako „satelity”, wykonujące amerykańskie dyspozycje, wsparte dziesiątkami milionów dolarów. W podobnym tonie wypowiadali się wysocy urzędnicy rosyjskiego wywiadu. ■31 sierpnia władze odmówiły wjazdu na terytorium Białorusi metropolicie…

(Запісы часу за IX.2020)

У Польшчы

Кіраўнік польскага ўраду Матэвуш Маравецкі перадаў Святлане Ціханоўскай сімвалічныя ключы да новай сядзібы Беларускага дому ў Варшаве Charter97.org

■Swiatłana Cichanoŭskaja, która nieoficjalnie pokonała Łukaszenkę w sierpniowych wyborach prezydenckich, 9 września przyjechała do Polski. Trzy tygodnie wcześniej, po wybuchu protestów w Białorusi, reżim siłą wywiózł ją na Litwę. W Warszawie Cichanoŭskaja spotkała się z premierem Mateuszem Morawieckim, który na jej ręce przekazał klucze do…

(Запісы часу за IX.2020)

На Падляшшы

Павал Латушка (на здымку) падчас візіту ў Беластоку сустрэўся таксама ў сядзібе Радыё Рацыя з супрацоўнікамі вяшчання і прадстаўнікамі беларускай нацыянальнай меншасці на Падляшшы Фота Радыё Рацыя

■30 sierpnia 480-lecie istnienia obchodziła parafia św. ap. Jana Teologa w Mostowlanach w gminie Gródek. Tego dnia upamiętniono także 180-lecie budowy cerkwi oraz 30-lecie posługi kapłańskiej proboszcza o. Sławomira Jakimiuka. Podczas uroczystej liturgii, celebrowanej przez abp. białostockiego i gdańskiego Jakuba i biskupa supraskiego Andrzeja, mostowlańska…

Мітрапаліт Беларускай каталіцкай Царквы на выгнанні на Падляшшы

Імша за Беларусь з удзелам мітрапаліта Тадэвуша Кандрусевіча 15 верасня ў Орлі Фота Зміцера Косціна (Радыё Беласток)

Мінска-магілёўскі архіепіскап Тадэвуш Кандрусевіч, які як мітрапаліт узначальвае каталіцкую Царкву ў Беларусі, у канцы жніўня быў вымушаны астацца ў Польшчы. Беларускія памежнікі не прапусцілі яго, калі праз Кузніцу – Брузгі вяртаўся з Варшавы ў Мінск. Раней як грамадзяніну Беларусі ўлады яму ўняважнілі пашпарт. Сталася так…

Беларускія народныя фэсты на Гайнаўшчыне

6 верасня ў Пасечніках Вялікіх Фота арганізатараў

6 верасня Музей і асяродак беларускай культуры ў Гайнаўцы заінаўгураваў свой сёлетні цыкл беларускіх народных фэстаў „І там жывуць людзі”. Першае такое мерапрыемства, адкладзенае ў часе з увагі на пандэмію каранавіруса, прайшло ў Пасечніках Вялікіх, што ў Гайнаўскай гміне. На сцэне спярша выступілі калектывы Чыжавяне…

(Запісы часу за VII-VIII.2020)

У свеце

Вільня. Акцыя пратэсту супраць дыктатуры Аляксандра Лукашэнкі Фота Радыё Рацыя

14 lipca w Moskwie premierzy Rosji Michaił Miszustin i Białorusi Roman Gołowczenko podpisali trzy porozumienia energetyczne. Jedno z nich reguluje warunki dostaw rosyjskiej ropy naftowej dla białoruskich rafinerii, przede wszystkim kwestię zapłaty za ten surowiec. Dwie pozostałe umowy dotyczyły budowy przez Rosję pierwszej białoruskiej elektrowni…

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (157) – 27.11.1867 г. у Плотніцы Пінскага пав. нар. Іван Жалтоўскі (пам. 16.07.1959 г. у Маскве), архітэктар, акадэмік, педагог. Пахаваны на Новадзявочых могілках у Маскве.
  • (121) – 27.11.1903 г. у Сакоўцах каля Івацэвічаў нар. Піліп Пестрак, беларускі пісьменьнік, дзеяч КПЗБ. Публікаваўся з 1926 г. Першы зборнік вершаў „На варце” выдаў у 1940 г. Пісаў таксама апавяданьні і раманы. У 1984-1986 гг.  выйшаў збор яго твораў у 5 тамах. Памёр 22.08.1978 г. у Менску – пахаваны на там Усходніх могілках.
  • (104) – 27.11.1920 г. пачаліся першыя баі беларускіх вайковых фарміраваньняў на Случчыне. У палове лістапада адбыўся зьезд партыяў ды грамадзкіх арганізацыяў, які акрэсьліў Случчыну як частку тэрыторыі Беларускай Народнай Рэспублікі ды заклікаў да агульнабеларускага змаганьня супраць бальшавіцкай улады, за беларускую незалежную дзяржаву. Вайсковыя дзеяньні закончыліся ў другой палове сьнежня 1920 г. бальшавіцкай

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis