Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Barwy kampanii

Выбарчая агітацыя насупраць супрасльскага манастыра Фота Юркі Хмялеўскага

Kampania przed tegorocznymi wyborami parlamentarnymi wygląda podobnie jak cztery lata temu. Ma przede wszystkim wymiar wizualny – walki na plakaty, słownie prowadzona jest w oparciu przede wszystkim o zdawkowe spoty, hasła i komentarze w mediach społecznościowych, głównie na Fejsbuku. Spotkania z wyborcami sprowadzają się do…

Канец сезону беларускіх фэстаў

Танцавальны ансамбль „Перапёлка” на фэсце з цыклу „І там жывуць людзі” ў Палічнай Фота арганізатараў

Так як у мінулым годзе Беларускае грамадска-культурнае таварыства з ліпеня па верасень зладзіла беларускія народныя фэсты у розных гарадах і мясцовасцях рэгіёну. Старшыня БГКТ Васіль Сегень у Фейсбуку пажаліўся, што „мала што змянілася ў падыходзе некаторых палітыкаў і мясцовых уладаў да дзейнасці БГКТ”. Гэта намёк…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IX.2023)

На Падляшшы

Прысвечаны Анатолю Сысу арт-малюнак Юркі Асеннікі па вуліцы Млыновай у Беластоку Фота Радыё Рацыя

У Беластоку, Бельску, Гайнаўцы і Белавежы на апусцелых будынках з’явіліся арт-малюнкі, прысвечаныя вядомаму беларускаму паэту Анатолю Сысу. Такі незвычайны праект прыдумаў Юрка Асеннік – беластоцкі мастак, музыка і фатограф. З сябрамі рыхтуе ён выданне музычнага альбома з песнямі на славы Сыса і фотаздымкамі графіці з…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2023)

У свеце

Адзін з двух зачыненых у жніўні пунктаў пропуску на беларуска-літоўскай мяжы Фота з Фейсбука

Poseł Eugeniusz Czykwin został nowym przewodniczącym Międzyparlamentarnego Zgromadzenia Prawosławia, organizacji zrzeszającej prawosławnych parlamentarzystów z całego świata. Na jubileuszowym XXX zjeździe w Chalcedonie w Grecji w dniach 29 czerwca – 3 lipca zastąpił on deputowanego Dumy Państwowej Rosji Siergieja Gawriłowa, który tę funkcje pełnił od 2018…

Лягчэйшы колас і фарбаваныя туі

Рыхтуючыся да абласных дажынак камунальнікі у Ганцавічах пафарбавалі засохлыя туі Фота з Фейсбука

У палове жніўня дзяржаўнае агенцтва БелТА паведаміла, што сёлета да гэтага дня ў Беларусі намалацілі 5,2 млн тон збожжа і ўраджай сабралі з 65,8 прац. палёў. Прагназуемы ўвесь збор збожжа, уключаючы рапс і кукурузу, складзе крыху больш за 9 млн тон. Гэта менш чым у…

Папулярная радыёперадача вярнулася ў эфір з новым вядучым

Айцец Георгій Рой Фота з Фейсбука

Пасля некалькіх гадоў перапынку на хвалі Беларускага Радыё Рацыя вярнулася рэлігійная перадача „Крыначка”. Ад 9 ліпеня гучыць яна кожную нядзелю ў 7.05 раніцы (паўтор у 18.05). Гэтую адну з найбольш папулярных перадач у эфіры Радыё Рацыя вядзе цяпер праваслаўны святар Георгій Рой. Да ліпеня 2021…

У Беларусі

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VII-VIII.2023)

Развітанне з Алесем Пушкіным, палітвязнем, які сканаў за кратамі ў Гродне, адбылося ў роднай вёсцы мастака (Бобр на Міншчыне) Фота з Фейсбука

Najemnicy rosyjskiej Grupy Wagnera po tzw. puczu 23 i 24 czerwca, zgodnie z porozumieniem zawartym z Łukaszenką, zaczęli partiami przybywać do Białorusi. Jak podały tamtejsze oficjalne źródła, będą szkolić białoruskich żołnierzy. W kilku miejscach stworzono dla nich specjalne obozy – największy pod Osipowiczami, gdzie w…

Буйная канферэнцыя дэмакратычных сілаў

Узор пашпарту Новай Беларусі Фота арганізатараў

6 жніўня ў Варшаве офіс Святланы Ціханоўскай, Аб’яднаны пераходны кабінет і Каардынацыйная рада супольна правялі канферэнцыю „Новая Беларусь 2023”. Прысутнічала на ёй амаль 300 удзельнікаў ад звыш ста арганізацый, партый ды ініцыятыў. Канферэнцыя пачалася хвілінай маўчання ў памяць пра загінулых за свабоду Беларусі.  Святлана Ціханоўская…

Akt wandalizmu z groźnymi skojarzeniami

Фота з Фейсбука

W połowie lipca na Alei Bluesa w centrum Białegostoku stanęła wystawa „Szlakiem Ostrobramskiej – tam, gdzie w Atenach bije polskie serce”. Została przygotowana przez Fundację Hagia Marina. Ustawiono dwanaście dwustronnych plansz z archiwalnymi i współczesnymi fotografiami na temat współpracy polsko-greckiej w pryzmacie prawosławia.  – Chciałbym…

У Польшчы

Хвіліна маўчання ў памяць пра загінулых за свабоду Беларусі падчас канферэнцыі „Новая Беларусь 2023” у Варшаве Фота з Фейсбука

Pod koniec czerwca Paweł Łatuszka w imieniu opozycyjnego białoruskiego Narodowego Zarządu Antykryzysowego z siedzibą w Warszawie przekazał Międzynarodowemu Trybunałowi Karnemu w Hadze materiały, dotyczące udziału Aleksandra Łukaszenki i czterech innych osób w zbrodniach wojennych na ukraińskich dzieciach. Łukaszenka osobiście miał podpisywać dokumenty – pod egidą…

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – У 1568 г. пачала дзейнасьць заблудаўская друкарня ў маёнтку Рыгора Хадкевіча, у якой друкаваліся кірылічныя кнігі, між іншым „Евангельле вучыцельнае” (1569) і „Псалтыр з Часасловам” (1570).
  • (208) – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры ў 1884 г.), паэт, драматург, публіцыст. Быў сябрам У. Сыракомлі, В. Дуніна-Марцінкевіча. Пісаў на беларускай і польскай мовах. Запачаткаваў беларускія пераклады творчасьці А. Міцкевіча, між іншым пераклаў „Конрада Валенрода”.
  • (137) – 4.11.1887 г. у Капылі, Слуцкага павету нар. Зьміцер Жылуновіч (літаратурны псэўданім Цішка Гартны, замучаны савецкай бясьпекай 11.04.1937 г.), пісьменьнік, выдатны беларускі дзяржаўны дзеяч. Пісаць пачаў у 1908 г. у „Нашай Ніве”.
  • (109) – у лістападзе 1915 г. у выніку стараньняў беларускіх нацыянальных дзеячаў (падчас нямецкай акупацыі) пачалі адкрывацца на Віленшчыне першыя беларускія школы.
  • (95) – 4.11.1929 г. у в. Таргуны каля Докшыц нар. Сяргей Карніловіч, выпускнік Гімназіі імя Янкі Купалы ў Віндышбэргэрдорфе (Нямеччына). З 1949 г. жыў у эміграцыі ў Кліўленд (ЗША). Адзін з самых актыўных арганізатараў беларускага грамадзка-рэлігійнага жыцьця ў гэтым горадзе, між іншым

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis