Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Беларус на сенатара!

Ігар Лукашук – кандыдат на сенатара Польшчы ў акрузе н-р 61 (паветы: бельскі, гайнаўскі, сямяціцкі і высокамазавецкі) (Фота Радыё Рацыя)
Ігар Лукашук – кандыдат на сенатара Польшчы ў акрузе н-р 61 (паветы: бельскі, гайнаўскі, сямяціцкі і высокамазавецкі)
(Фота Радыё Рацыя)

3 кастрычніка пройдуць у Польшчы парламенцкія выбары. Такую дату – першую магчымую – вызначыў прэзідэнт Анджэй Дуда, які 6 жніўня падпісаў адпаведнае распараджэнне. Сваё рашэнне патлумачыў тым, што выбарчая кампанія павінна быць як найкаротшая, каб яе „палітычны агонь” задоўга не шумеў, выклікаючы эмоцыі ў грамадстве. Але абгрунтаванне на самой справе ёсць іншае. Справа ў тым, каб выбары адбыліся на хвалі надта высокага цяпер рэйтынгу Права і Справядлівасці. Кіруючая партыя паводле апытанняў зноў выйграе выбары, а нават можа здабыць канстытуцыйную большасць у Сейме. А чым даўжэйшая кампанія, тым большая рызыка, што падтрымка паменшае.

Парламенцкія выбары для нас, вядома, істотныя. Тым больш, што на працягу апошніх чатырох гадоў упершыню пасля 1989 г. у парламенце не было ніводнага нашага прадстаўніка. А ёсць жа надта балючыя праблемы ў нас беларусаў і праваслаўных, за якія трэба змагацца на дзяржаўным узроўні пры неабходнай дапамозе дэпутатаў Сейма ці Сената. Гэта найперш уздым польскага нацыяналізму, які нам, беларусам, не дазваляе спакойна жыць і захоўваць сваю нацыяналную тоеснасць. Найбольш праяўляецца ён падчас штогадовых г.зв. „маршаў выклятых жаўнераў” у Гайнаўцы, якія маюць небеспечны правакацыйны характар. Афіцыйная палі­тыка Варшавы ў дачыненні да нас, беларусаў, ёсць менш чым маргінальная. Яна абмежавана папраўдзе толькі да мізэрнага фінансавання культурніцкай дзейнасці беларускіх арганізацый. Датацыі, аднак, ад гадоў астаюцца на амаль нязменным узроўні. Таму між іншым буйны фестываль Басовішча магчыма скончыўся на сёлетнім выпуску. А гміны, у якіх пражываюць беларусы і праваслаўныя, нягледзячы на эканамічны рост у апошніх гадах, надалей выразна адстаюць ад сярэднезаможных у Польшчы. Наш рэгіён таксама губляе вялікае беларускае багацце ў выглядзе традыцыйнай архітэктуры і краявіду. У абезлюднелых вёсках і мястэчках, дзе штораз больш людзей звонку, калі нічога не зменіцца, прыйдзе такі час, што па беларускасці і след цяжка будзе знайсці.

Безумоўна, каб палепшыць нашу сітуацыю, неабходны дзяржаўныя законныя рэгуляцыі, якія выпрацоўваюцца менавіта ў парламенце. Тымчасам на працягу мінаючых чатырох гадоў там пра нашы справы ніхто нават не заікнуўся. Ці пасля 13 кастрычніка гэта зменіцца?

Кіруючая партыя так і не ўзяла на свае спіскі нікога з нашага асяроддзя. Спачатку гаварылася, што меў знайсціся там прафесар з інстытута права беластоцкага ўніверсітэта Яраслаў Матвеюк, які калісьці быў ужо дэпутатам ад лявіцы (СЛД). У папярэдніх выбарах кандыдаваў ён ад Польскай сялянскай партыі (PSL) і набраў амаль шэсць тысяч галасоў, замала аднак, каб увайсці ў Сейм. Год таму звязаўся ён з партыяй Пагадненне Яраслава Говіна, міністра вышэйшай адукацыі ва ўрадзе ПіС. У Бельску доўга віселі яго плакаты з восеньскіх самаўрадавых выбараў, на якіх адкрыта падтрымліваў ён кандыдатаў ПіС. У сакавіку праф. Яраслаў Матвеюк стаў дарадцам міністра Говіна, які і рэкамендаваў яго як кандыдата ў Сейм на падляшскі спісак ПіС. Канчаткова, аднак, не хапіла яму там месца. Гаварылася яшчэ, што са спіску правіцы меў кандыдаваць у Сейм таксама ўніверсітэцкі калега Матвеюка, праф. Антон Мірановіч, вядомы беларускі гісторык. На тое, што ні адзін і ні другі не сталі кандыдатамі ў дэпутаты, паўплывала пэўна і тое, што не мелі яны на гэта згоды Царквы (архіепіскапа Якава). Адзіным кандыдатам са спіску ПіС, які крыху кланяецца ў бок праваслаўна-беларускага электарату, з’яўляецца цяперашні дэпутат Сейма Мечыслаў Башко – абраны ад PSL, але перайшоў ён у партыю Говіна. Гэты палітык, які родам з Сакольшчыны, адкрыта падкрэслівае свае „экумэнічныя” каталіцка-праваслаўныя карані.

Затое апазіцыя нашых кандыдатаў у свае спіскі, вядома, уключыла ахвотна. Хаця і тут не абышлося без камплікацыяў. Для перамоў з Грамадзянскай платформай (PO) ад царкоўнага асяроддзя быў дэлегаваны старшыня Форума меншасцей Падляшша, дырэктар міласэрнага асяродка Элеос Марэк Масальскі. Дарэчы, ён менавіта меў быць і кандыдатам у Сейм. Аднак PO, калі не ўдалося стварыць шырокай кааліцыі з левіцай, у Беластоку як і ва ўсёй краіне „падкупіла” найбольш вядомых дзеячаў СЛД. Яе кандыдатам тады стаў не Масальскі, але ранейшы шматгадовы дэпутат Сейма Яўген Чыквін, хаця яму ўжо семдзесят гадоў. Пасля такога рашэння Масальскі адмовіўся ад старшынства Форуму меншасцей Падляшша. Дарэчы, гэта паказала, што такая формула палітычнай актыўнасці праваслаўных і беларусаў не спраўджаецца. Праўда, падчас восеньскіх самаўрадавых выбараў Форум меншасцей Падляшша ўвёў сваіх кандыдатаў у гарадскую раду ў Беластоку ды падляшскі сеймік. Аднак іхні рэальны ўплыў на палітыку гэтых органаў аказаўся невялікім. У сейміку двух радных апынулася ў апазіцыі. Пяцёра ў Беластоку знайшлося ў кіруючай большасці, а адзін стаў нават віцэ-прэзідэнтам горада. Але і з такой пазіцыі не ў змозе яны, каб памяняць балючае праваслаўным імя вуліцы Лупашкі. У такой тупіковай сітуацыі, у якой знаходзіцца цяпер Форум меншасцей Падляшша, яго далейшае існаванне траціць проста сэнс. Дарэчы, гэтая крыху дзівосная (недаакрэсленая) арганізацыя ўжо практычна не існуе.

Усё паказвае на тое, што перад парламенцкімі выбарамі нашу меншасць партыі ад большасці зноў разыгралі як хацелі. Адзіным жэстам, апрача запрашэння Чыквіна ў кандыдаты ў дэпутаты Сейму, ёсць прапанова Грамадзянскай платформы, каб супольным кандыдатам апазіцыі ў Сенат у паўднёвай падляшскай акрузе быў дырэктар гайнаўскага белліцэя Іграр Лукашук – радны ваяводскага Сейміка, а раней вядомы беларускі дзеяч. Яго контркандыдатам будзе Яцэк Богуцкі – дэпутат Сейма ад ПіС з-пад Чыжэва.

Чатыры гады таму кандыдатам ў Сенат з гэтай акругі быў Яўген Чыквін, які набраў тады амаль 33 тысячы галасоў. Каб атрымаць мандат сенатара не хапіла шасці тысяч. Ці Лукашуку цяпер удасца перамагчы? Напэўна шанц ёсць і варта пазмагацца, а нашым выбаршчыкам змабілізавацца і яго кандыдатуру падтрымаць. Бо ў выпадку перамогі будзе гэта вялікі поспех для ўсёй нашай меншасці, паколькі польскі беларус упершыню можа стаць сенатарам. Не ўлічваючы Сяргея Плевы, які быў калісь сенатарам ад СЛД. Ён аднак, у адрозненні Ігара Лукашука, завельмі да беларускасці не прызнаваўся.

Усё такі для нашай меншасці найлепш было б паклікаць свой уласны выбарчы камітэт. Прынамсі, каб прадэманстраваць сваю прысутнасць як польскіх беларусаў. У сённяшняй сітуацыі гэта, аднак, здаецца быць нерэальным, не пад сілу.

Юрка Хмялеўскі

Галоўны рэдактар

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – У 1568 г. пачала дзейнасьць заблудаўская друкарня ў маёнтку Рыгора Хадкевіча, у якой друкаваліся кірылічныя кнігі, між іншым „Евангельле вучыцельнае” (1569) і „Псалтыр з Часасловам” (1570).
  • (208) – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры ў 1884 г.), паэт, драматург, публіцыст. Быў сябрам У. Сыракомлі, В. Дуніна-Марцінкевіча. Пісаў на беларускай і польскай мовах. Запачаткаваў беларускія пераклады творчасьці А. Міцкевіча, між іншым пераклаў „Конрада Валенрода”.
  • (137) – 4.11.1887 г. у Капылі, Слуцкага павету нар. Зьміцер Жылуновіч (літаратурны псэўданім Цішка Гартны, замучаны савецкай бясьпекай 11.04.1937 г.), пісьменьнік, выдатны беларускі дзяржаўны дзеяч. Пісаць пачаў у 1908 г. у „Нашай Ніве”.
  • (109) – у лістападзе 1915 г. у выніку стараньняў беларускіх нацыянальных дзеячаў (падчас нямецкай акупацыі) пачалі адкрывацца на Віленшчыне першыя беларускія школы.
  • (95) – 4.11.1929 г. у в. Таргуны каля Докшыц нар. Сяргей Карніловіч, выпускнік Гімназіі імя Янкі Купалы ў Віндышбэргэрдорфе (Нямеччына). З 1949 г. жыў у эміграцыі ў Кліўленд (ЗША). Адзін з самых актыўных арганізатараў беларускага грамадзка-рэлігійнага жыцьця ў гэтым горадзе, між іншым

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis