Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (5)

    Syn rasstralanaj Wolhi Ciruk Uładak świedczyŭ, szto Jurczenia adnaho razu spytaŭ, jak im żywiecca biez maciary i skazaŭ: nie żałujcie matki, bo to komunistka. Mużczyna z mlina ŭ Nietupi na sudzie skazaŭ, szto na druhi dzień pośle egzekucji Jurczenia naławiŭ rybaŭ i zawioz ich dla…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    14. Chto vpravo, chto vliêvo, chto v błudy

    Posłuchavšy v radivi 13 hrudnia 1981 promovu generała Jaruzelśkoho razy dva-try, my z Gienikom R. i Janom G. vyryšyli, što nam u Varšavi nema sensu zmahatisie ni za socijalizm, ni proti socijalizmu, i postanovili evakuovatisie na Biłostôčynu. Zreštoju, šče pered południom toho samoho dnia administracija domów studenta ohołosiła zarządzenie, što studenty povinny pokinuti akademiki i jiêchati dochaty. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Дзённік рэдактара

Тутака і Басовішча. Розніца ёсць

12 ліпеня 2024 г.

Аляксандр Памідораў: „...усе пераможцы святкуюць паразу” Фота Юркі Хмялеўскага

Вечарам з Вострава пад’ехаў я ў Гарадок, каб заглянуць у Барык, дзе пачаўся якраз чацвёрты фестываль Tutaka. Праграма сёлетняга выпуску была вельмі насычанай. На працягу трох фестывальных дзён арганізатары з фонду з такой жа назвай падрыхтавалі мноства розных падзей. Гэта не проста музычны фестываль, як…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIIII.2024)

У свеце

„Падляшскі вянок” у Італіі www.racyja.com

Zespół „Padlaski Wianok”, działający przy Stowarzyszeniu na Rzecz Dzieci i Młodzieży Uczących się Języka Białoruskiego AB-BA w Białymstoku, prowadzony przez Oksanę Prus, otrzymał liczne wyróżnienia na XXI Festiwalu Folkloru, Tańca i Muzyki  „Rimini Fest” we Włoszech. Zespół zdobył pierwsze miejsce w kategoriach: grup 13-15 lat,…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIIII.2024)

У Беларусі

Жніво (Гарадзенская вобласць) Фота Сяргея Александровіча

Od 8 do 19 lipca trwały wspólne manewry chińskich i białoruskich wojsk w pobliżu granicy z Polską w okolicach Brześcia. Władze obu państw oświadczyły, że nie były one skierowane przeciwko żadnemu krajowi i stanowiły element wspólnego szkolenia białoruskich i chińskich sił lądowych. 19 lipca Białoruś…

Dodatkowe dotacje. Pula środków była niewielka

17 lipca Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji przyznał dotacje na działalność organizacji mniejszości narodowych w ramach dodatkowego naboru ofert, który był ogłoszony pod koniec kwietnia 2024 r. Rozdysponowano środki w wysokości 602 660 zł (w głównym rozdaniu łączne dofinansowanie wyniosło 17 858 110 zł). Ofert…

Jaki los Biełsatu?

Na początku lipca zapadła decyzja, iż TV Biełsat przestanie być samodzielną stacją. Od 1 marca przyszłego roku zostanie połączony z TVP World, uruchomionym w 2018 r. całodobowym kanałem informacyjnym, nadającym w języku angielskim. Obie stacje będą funkcjonowały w nowej strukturze programów dla zagranicy. Biełsat zostanie…

In memoriam

Odszedł Borys Russko

Do pełnych 95 lat zabrakło Mu miesiąc i kilka dni. Tej rocznicy urodzin, którą chciał uroczyście świętować w gronie rodziny i przyjaciół, nie doczekał. Odszedł od nas 7 sierpnia 2024 roku. Borys Russko – pułkownik WP w stanie spoczynku, a przede wszystkim znakomity, oryginalny poeta…

In memoriam

Памёр легендарны беларускі дзеяч у Варшаве

5 ліпеня ў амаль стогадовым узросце ў Варшаве памёр Хведар Галёнка (на здымку ў 2022 г.), шматгадовы беларускі дзеяч. „Дзейнасць на карысць беларускага грамадства ў Польшчы, нават у самыя цяжкія часы, была галоўным зместам Яго жыцця”, – напісала дачка Ірына ў імэйлу нашай рэдакцыі.  Хведар…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI-VIIII.2024)

У Польшчы

Кіраўнік НАУ Павел Латушка www.racyja.com

Paweł Łatuszka, jeden z przywódców białoruskiej opozycji i czołowy działacz emigracyjny, został laureatem tegorocznej Nagrody Solidarności im. Lecha Wałęsy – poinformowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Nagroda, która jest przyznawana w uznaniu za promocję i wspieranie wartości demokratycznych, zostanie wręczona podczas uroczystości 18 września. 7 sierpnia w…

Konflikt wokół muralu

Mural w Czeremsze przed zamalowaniem fragmentów, które budziły kontrowersje Fot. GOK Czeremcha

W połowie sierpnia na ścianie budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Czeremsze pojawił się kolorowy mural namalowany m.in. przez dzieci, ich rodziców i babcie. W założeniu miał odzwierciedlać tutejszą gościnność, „tolerancję i otwartość na ludzi niezależnie od koloru ich skóry i wyznawanej religii”. Na tle podlaskiej…

Календарыюм

Гадоў таму

  • У сьнежні

    – 22.12.1264 г. мірны і гандлёвы дагавор Полацка і Віцебска з Рыгаю і Готландам. – 25.12.1834 г. у Цынцавічах каля Вілейкі нар. Нікадзім Сілівановіч, мастак. Вучыўся ў Пецярбургскай акадэміі мастацтваў (1859-1866, у 1870 г.  закончыў клясу мазаікі, выкладаў у ёй. За мастацкія творы напісаныя ў Пецярбурзе і ў Беларусі ў 1874 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (193) – 23.12.1831 г. у Юст’янаве пам. Эмілія Плятэр (нар. у 1801 г. у Вільні), удзельніца лістападаўскага паўстаньня. Пахавана ў Капцёве (Літва).
  • (80) – 23.12.1944 г. у Дрэздэне ў Нямеччыне падчас бамбардзіроўкі загінуў Іван Лаппо (нар. 29.08.1889 г. у Царскім Сяле пад Пецярбургам), гісторык Вялікага Княства Літоўскага, закончыў Пецярбургскі унівэрсытэт (1892), прафэсар Дэрпцкага (1905-1919) і Ковенскага  (1933-1940) унівэрсытэтаў, у 1921-1933 гг. жыў у Празе.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis