Pa prostu / Па-просту

  • Nimiecki „palicjant” z Plantaŭ (1)

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 26)

    Pra nimieckich palicjantaŭ z hetaj wioski (u papierach Nowaj Świdziłaŭki), szto sześć wiorst na pałudniowy zachad ad Krynak, ja ŭże pisaŭ. Zaraz jak nastali hitleraŭcy, u aŭguście 1941 r. kala dwaccaci maładych mużczyn – katolikaŭ z Planataŭ, Guraniaŭ, Barsukowiny i Padlipak pryjszli na pastarunak nimieckaj…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Дзённік рэдактара

Бывай, мой Дзядзька Міхась…

21 чэрвеня 2023 г.

Міхась Хмялеўскі (1925-2023) Фота Юркі Хмялеўскага (з 2013 г.)

На праваслаўных могілках на Выгодзе ў Беластоку пахавалі сёння Міхася Хмялеўскага, вядомага беларускага дзеяча, майго земляка ды далёкага сваяка. Памёр два дні раней, праз тыдзень яму споўнілася б 98 гадоў.  Міхась Хмялеўскі – легендарная асоба ў нашым асяроддзі. Вядомы быў найперш як журналіст „Нівы”, у…

Святыня ў Сталовічах

У Беларусі знайшлі мошчы каталіцкага святога, які жыў у ІV стагоддзі. Знаходка была зроблена пробашчам парафіі Сэрца Езуса ў вёсцы Сталовічы а. Янушам Фештэрам. Святар выпадкова знайшоў рэліквію ў шафе, дзе захоўваліся іншыя рэчы да богаслужэнняў, – паведамляе рэгіянальны партал bar24.by. У 17 стагоддзі Радзівілы…

Batalia trwa

Старшыня Беларускага гістарычнага таварыства праф. Алег Латышонак перадае еўрадэпутату Анджэю Галіцкаму просьбу беларускіх арганізацый З відэаматэрыялу з прэс-канферэнцыі

Nie ustają zmagania naszego środowiska o zachowanie dotychczasowego charakteru białoruskich liceów w Bielsku i Hajnówce. Ponad 1300 osób podpisało się pod petycją z apelem o to do Ministerstwa Edukacji i Podlaskiego Kuratora Oświaty.  Pod koniec maja dyrektorzy liceów, Andrzej Stepaniuk i Igor Łukaszuk wraz z…

„Ваджэнне куста” – чароўны абрад

Дарафей Фіёнік з калектывам «Жэмэрва» сёлета са старадаўнім абрадам у Чыжах Фота Евы Звяжынскай

Аднавіў яго Дарафей Фіёнік з сябрамі з Музея малой бацькаўшчыны ў Студзіводах. Ужо дваццаць гадоў паказвае яго на святы Тройцы ў вёсках на Бельшчыне і Гайнаўшчыне. У гэтым годзе, 5 чэрвеня, вадзілі яны куста ў Збучы і Чыжах. Kust, czyli krzak. Taki zielony, majowy, rozbuchany….

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2023)

У свеце

20 чэрвеня ў Страсбургу на пленарным пасяджэнні ПАРЕ перад дэбатамі па Беларусі выступіў «Вольны хор». Пасля выступу Ціханоўскай ён выканаў дзве песні — «Пагоню» і «Жыве Беларусь!» на вершы Някляева. Удзельнікі «Вольнага хору» мелі на сабе бел-чырвона-белыя маскі і трымалі бел-чырвона-белыя сцягі. У канцы яны праскандавалі «Жыве Беларусь!» Фота з Інтэрнэту

Białoruskie Ministerstwo Zasobów Naturalnych złożyło skargę na Polskę do komitetu konwencji o ocenach oddziaływania na środowisko w kontekście trans granicznym (ESPOO). Dotyczy ona zapory zbudowanej na polsko-białoruskiej granicy. Białoruskie władze uważają, że nowy mur niszczy środowisko naturalne Puszczy Białowieskiej. 8 czerwca Wielka Brytania ogłosiła nowy…

„To agent Łukaszenki!”

Ілюстрацыйнае фота. Атрад „Атам” з палка імя Кастуся Каліноўскага Тэлеграм-канал

W mającej siedzibę w Warszawie organizacji ByPol, skupiającej zbuntowanych funkcjonariuszy organów ścigania Białorusi, doszło do skandalu. Jej szef to były pułkownik w MSW Alaksandr Azaraŭ, zasiada w Zjednoczonym Gabinecie Przejściowym Swiatłany Cichanoŭskiej. Pod jego adresem pojawiły się oskarżenia o oszustwa finansowe. 8 czerwca Azaraŭ z…

Bogaty program obchodów Roku Kodeksu Supraskiego

21 czerwca poinformowali o tym w Białymstoku w obecności marszałka województwa Artura Kosickiego członkowie komitetu organizacyjnego, któremu przewodzi arcybiskup Jakub.  W listopadzie ub.r. podlaski sejmik przyjął uchwałę o ustanowieniu roku 2023 r. Rokiem Kodeksu Supraskiego. Jest to najstarszy zabytek piśmiennictwa słowiańskiego. Postanowiono to uhonorować, jako…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2023)

У Беларусі

Абразок з беларускай глыбінкі Фота з Інтэрнэту

2 czerwca Aleksander Łukaszenka powołał nowego przewodniczącego Państwowego Komitetu Granicznego Białorusi. Został nim pochodzący z Rosji płk Kanstantin Mołostow, który zastąpił odchodzącego na emeryturę Anatola Łapo. 7 czerwca sąd w Mińsku skazał na 12 lat kolonii karnej opozycjonistkę Janę Pinczuk, którą deportowano do Białorusi z…

Пра беларускую адукацыю ў цяні пагрозы

3 чэрвеня ва Універсітэце ў Беластоку прайшла буйная канферэнцыя „Першы Міжнародны дзень беларускай адукацыі”, якая будзе адбывацца штогод. Тэма ёсць надта сур’ёзная, асабліва цяпер, калі сітуацыя з беларускім школьніцтвам рэзка пагаршаецца ў русіфікаванай Беларусі, таксама сярод мешасці ў Польшчы пад уплывам паланізацыі. Даходзяць яшчэ праблемы…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2023)

У Польшчы

Уздзвіжанская царква ў Ялоўцы, якую запраектаваў праф. Аляксандр Грыгаровіч (2.09.1923-3.06-2023) Фота Юркі Хмялеўскага

3 czerwca w Poznaniu w wieku prawie stu lat zmarł prof. Aleksander Grygorowicz, wybitny polski architekt. Był autorem projektów także obiektów sakralnych, m.in. cerkwi Podwyższenia Krzyża Świętego w Jałówce, Zmartwychwstania Pańskiego w Siemiatyczach i soboru Świętej Trójcy w Hajnówce oraz babtysterium przy cerkwi Archanioła Michała…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у верасьні

    – барацьба ў 1195 г. полацкіх князёў супраць смаленскага князя Давыда Расьцісловіца. Разгром палачанамі войскаў смаленскага князя. – 8 верасьня 1380 г. кулікоўская бітва. Перамога маскоўскіх войск на чале з князем Дзмітрыем Данскім над мангола-татарскімі войскамі. – 8 верасьня 1514 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (1042) – У 983 г. вялікі князь Уладзімір на чале дружын, аснову якіх складалі дрыгавіцкія і крывіцкія воі, рушыў супраць яцьвягаў. Армія перайшла па землях сёньняшняй Беласточчыны і паводле „Повести временных лет” як напісана „Въ лето 6491 иде Володимир на ятвяги и победи ятвяги и взя землю их”.
  • (458) – У верасьні 1567 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага на чале з Р. Сангушкам разбілі 9-тысячную маскоўскую армію. Штурмам узялі замак Улу каля Полацка.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com