Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (3)

    Na UB u Sakołcy i pośle ŭ sudzie ŭ Biełastoku abvinavaczanych i śviedkaŭ asablivo szczacielno raspytvali pra sąd doraźny, jaki Niemcy pierad rasstrełam zrabili ŭ vadzianym mlinie ŭ Nietupie. Hety dzieravianny budynak staić i dziś nad reczkaj pry szasie da Kruszynianaŭ nidaloko vioski Biełahorcy. Daŭno…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • „Ja choču byti bliźka ludiam”

    Rozhovôr Jana i Haliny Maksimjukov z poetkoju Zojoj Sačko

    Jan: Čy pomniš, koli v tebe zjavivsie impuls, kob napisati peršy viêrš? I na jakôj movi tobiê napisałosie? Zoja: O, ja dumała, što ty tak i načneš… Ja učyłaś u školi v Parcievi, de była prykładnoju učenicieju. Pan od pôlśkoji movy skazav prynesti viêršyki pud… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Дзённік рэдактара

Вандроўка па былым маёнтку Вірыёнаў

12 жніўня 2024 г.

Удзельнікі вандроўкі па былым маёнтку Вірыёнаў у Крынках Фота Юркі Хмялеўскага
Удзельнікі вандроўкі па былым маёнтку Вірыёнаў у Крынках
Фота Юркі Хмялеўскага

Пазаўчора пабываў я на вандроўцы ў Крынках, у якой прыняло ўдзел паўсотні асоб. Мясцовых, прыезджых і турыстаў. Гэта была ўжо трэцяя такая сустрэча, што на вакацыях ладзіць Гурток вясковых гаспадынь „Łapiczanki” з падкрынскіх Лапічаў, на што атрымаў дафінансаванне ад маршалка Падляшскага ваяводства. Мэтай вандровак па мястэчку ёсць расказаць удзельнікам пра яго багатую гісторыю, бо гэтае паселішча ў пісаных крыніцах згадваецца ўжо на пачатку XV стагоддзя. 

Пра мінулае Крынак на такіх шпацырах распавядае мясцовая даследчыца Цэцылія Бах-Шчавінская. На гэты раз правяла яна ўдзельнікаў па сядзібе былога маёнтку Вірыёнаў. Пра яго мала хто цяпер ведае. Маляўнічае месца на ўскраіне канца Касцельнай вуліцы і павятовай дарогі да майго Паўднёвага Вострава зарасло кустамі і густым самасейным маладняком.

Акрамя рэштак векавых дрэў пры былых алеях, колішніх брукаваных сцежак і руін каменна-цаглянага гаспадарчага будынка, сёння практычна не засталося і слядоў дворскага комплексу, апланаванага ў 1760-х гадах рэфарматарам Антонам Тызенгаўзам.

Даследчыца Цэцылія Бах-Шчавінская паказала нам даўнія планы, карты, архіўныя дакументы і толькі некалькі фотаздымкаў, бо больш іх або не захавалася, або яшчэ яны не знойдзены.

Тады я ўспомніў пра фотаздымкі, зробленыя на ўскраіне гэтага месца ў 1938 г. Былі яны надрукаваныя ў 2003 г. у  „Часопісе” і паралельна ў штомесячніку „Tutaj”, які я тады адначасова рэдагаваў і выдаваў у Крынках. Гэтыя невядомыя нікому фатаграфіі даслала мне Лена Глагоўская, якая ў сваю чаргу атрымала іх ад жонкі Віктара Ярмалковіча – міжваеннага беларускага дзеяча, які памёр у 1987 г. у Варшаве. У 1938 г. скончыў ён Віленскую беларускую гімназію і паступіў на юрыдычны факультэт Універсітэта Стэфана Баторыя ў Вільні. У верасні-кастрычніку 1938 г. праходзіў ён студэнцкую практыку ў Крынках.

На фотаздымках ён разам з мясцовай моладдзю. Дзяўчаты і юнакі склалі свае подпісы на адваротным баку фота, м. інш. Зіна Яновіч, Жэня Кандратовіч, Таня Лаўрынцеў, Ганна Ганацкая, Юлек Хаецкі. Моладзь зняў фатограф з майстэрні Ластоўскага з Гродзенскай вуліцы ў Саколцы. Месцам той фотасесіі была тэрыторыя вакол цяперашняга вадасховішча ля парку-сядзібы маёнтка Вірыёнаў. Вадасховішча пабудавана ў 1980-я гады шляхам пашырэння велізарнай сажалкі, выкапанай яшчэ ў часы Антона Тызенгаўза, якая была часткай гэтага інавацыйнага сельскагаспадарчага комплексу. 

З аповедаў і ўспамінаў колішніх жыхароў Крынак ведаю, што ў міжваенны час людзі сюды – у бок маёнтку – любілі прыходзіць, асабліва ў нядзелю і святам. Другім такім месцам для адпачынку – перад усім для яўрэяў – былі лугі і лясы на супрацьлеглым баку, ля дарогі ў Парэчча, якое пасля вайны засталося ў савецкай Беларусі. Пра гэта гаворыцца ў адным з раздзелаў кнігі „Pinkas Krinki”.

А куды можна прайсціся ў нядзельку ў Крынках цяпер? Парк унутры славутай кальцавой развязкі ў цэнтры асабліва нікога не прыцягвае. Гэта проста нязручнае месца для адпачынку, калі кругом ездзяць аўтамашыны. І наогул няма ўжо звычкі такіх прагулак. Але, каб было тут штосьці накшталт бульвараў, тады хто ведае…

Пра гэта ўсё я напісаў таксама па-польску на старонцы Вострава-Крынак у Фейсбуку. Паставіў, вядома, і тыя перадваенныя фотаздымкі, якія былі ўспрыняты проста як сенсацыя. Многія імі вельмі захапляліся.

Юрка Хмялеўскі, Галоўны рэдактар

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў кастрычніку

    1005 – 1019 г. першая згадка ў летапісах пра Бярэсьце. 710 – 1314 г. князь Давыд Гарадзенскі разбіў вялікі паход крыжакоў на Наваградак. 625 – 1399 г. паражэньне ад татараў арміі Вялікага Княства Літоўскага на чале зь князём Вітаўтам на …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (592) – 15.10.1432 г. князь Вялікага Княства Літоўскага Жыгімонт (малодшы брат Вітаўта) аднавіў унію з Польшчай, але пасьля перамогі над Сьвідрыгайлам зноў вырашыў вызваліцца ад саюза з Польшчай.
  • (307) – У 1717 г. нар. Кароль Вырвіч (пам. у 1793 г.), пэдагог, філёзаф. Паходзіў зь сям’і незаможнага беларускага шляхціца з Браслаўшчыны. Выкладчык Collegium Nobilium. Аўтар падручнікаў „Паходжаньне сучасных дзяржаў і народаў”, „Кароткае сыстэматычнае выкладаньне ўсеагульнай гісторыі”, „Сучасная геаграфія”, „Усеагульная геаграфія”.
  • (207) – 15.10.1817 г. у Золотурне ў Швайцарыі пам. Андрэй Тадэвуш Банавэнтура Касьцюшка (нар. 30.11.1745 г. у фальварку Сяхновічы на Берасьцейшчыне ў сям’і  беларускага шляхціца) – вядомы палітычны дзеяч Рэчы Паспалітай.
  • (191) – 15.10.1833 г. у Флярэнцыі пам. Міхал Клеофас Агінскі (нар. 25.09.1765 г. у Гузаве пад Варшавай), дзяржаўны дзеяч, кампазітар, аўтар слыннага паланэза „Развітаньне з радзімай”.
  • (146) – 15.10.1878 г. памёр Ігнацы Касовіч (нар. у 1808 г. на Віцебшчыне), філолаг. Закончыў Галоўную духоўную сэмінарыю Віленскага унівэрсытэта. З 1833 г. прафэсар грэцкай мовы і царкоўнага красамоўства ў грэка-каталіцкай сэмінарыі ў Жыровічах. З 1835 г. выкладаў у Кромскай, Смаленскай, Маскоўскай гімназыях. З 1870 г. працаваў прафэсарам грэцкай мовы ў Варшаўскім унівэрсытэце. Разам з братам Каятанам склаў „Грэчэска-рускі слоўнік” (1847). 
  • (79) – 15.10.1945 г. пачала свой першы год працы Беларуская гімназія ў ДП-лягеры ў Ватэнштаце (Нямеччына). Дырэктарам школы быў Вацлаў Пануцэвіч (Папуцэвіч).
  • (74) – 15.10.1950 г. у Саўт-Рывэры (ЗША) а. Мікалаем Лапіцкім і Сьвятаславам Коўшам было заснавана Аб’яднаньне праваслаўных беларусаў.
  • (35) – 15.10.1989 г. у Менску памерла Вера Пола, актрыса. Нар. у Менску 7.02.1901 г., у 1922-1977 гг. працавала ў тэатры імя Янкі Купалы. Найбольш значныя ролі: Агата ў „Паўлінцы” Я. Купалы, Маланьня ў „Кар’еры таварыша Брызгаліна” Е. Міровіча, Карміліца ў „Рамэо і Джульета” Уільяма Шэкспіра.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis