Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X.2023)

У Польшчы

  • 11 października Faktyczny Dom Kultury („kameralna przestrzeń w centrum Warszawy”) zorganizował spotkanie z dziennikarzem Onetu Witoldem Juraszem z okazji premiery jego książki „Demon zza miedzy”. Autor szuka w niej odpowiedzi na pytanie, „czemu Polska przegrała Białoruś i czy kiedykolwiek w ogóle podjęła grę o to, by nie stała sie rosyjską półkolonią”. Zdaniem Jurasza „Białorusini są jednym z najbardziej zachodnich w duchu narodów byłego ZSRR, a równocześnie obywatelami najbardziej sowieckiego państwa powstałego po rozpadzie Sowietów”. Spotkanie prowadził Aleksander Milinkiewicz, mieszkający w Polsce legendarny przedstawiciel białoruskiej opozycji, kontrkandydat Łukaszenki w wyborach prezydenckich w 2006 r.
  • 1 października rządowe Centrum Dialogu im. Juliusza Mieroszewskiego opublikowało raport „Emigracja białoruska w Polsce”. W sondażu wzięło udział ponad tysiąc dwieście osób. Wynika z niego, że 45 proc. Białorusinów, którzy przyjechali do Polski, nie planuje powrotu do kraju. Zdecydowanie najbardziej przyjaznym narodem wobec Białorusinów, zdaniem badanych, są Polacy, tylko 2 proc. było odmiennego zdania. 56 proc. respondentów nie utrzymuje jakichkolwiek kontaktów z organizacjami białoruskimi w Polsce. „Nowa emigracja białoruska w RP okazuje się być bardzo spójna i homogeniczna w swoich poglądach na sprawy polityczne, narodowo językowe, historyczno-kulturowe. Nie mamy tu do czynienia z przekrojem całego społeczeństwa białoruskiego, z „Białorusią w miniaturze”, lecz ze środowiskiem emigrantów o wyrazistych, dość jednoznacznych poglądach, dla których nie ma miejsca w dzisiejszym państwie białoruskim” – napisano w podsumowaniu raportu.
  • W dniach 1-8 października we Wrocławiu odbył się XI Festiwal Niezależnej Kultury Białoruskiej. W programie były koncerty, wystawy, prezentacje wydawnictw, pokazy filmów, spektakle, warsztaty i inne działania. Pierwszego dnia uczestnicy wydarzenia mieli okazję spotkać się ze Światłaną Cichanoŭską, liderką białoruskiej opozycji na emigracji. Organizatorem imprezy jest Fundacja „Za Wolność Waszą i Naszą”, przy wsparciu władz miasta Wrocławia, marszałka i wojewody dolnośląskiego we współpracy z licznymi partnerami – instytucjami kultury.
  • Białoruski deputowany Dzianis Karaś, który podawał się za oficjalnego obserwatora wyborów parlamentarnych w Polsce z ramienia OBWE, nie został wpuszczony do Polski. Jako zatwardziały zwolennik Łukaszenki w listopadzie ubiegłego roku trafił na listę sankcyjną polskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. W ramach misji obserwacyjnej Zgromadzenia Parlamentarnego OBWE do Polski przyjechało łącznie ponad 100 osób. Białoruski „obserwator” próbował protestować, jednak, jak podała oficjalnie Państwowa Komisja Wyborcza, „osoba o takim imieniu i nazwisku nie otrzymała zaświadczenia dla obserwatora międzynarodowego, które sygnuje PKW.
  • 14 października we Wrocławiu wręczono prestiżową doroczną Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus 2023. Otrzymał ją Sasa Stanisić, niemieckojęzyczny pisarz bośniackiego pochodzenia, autor autobiograficznej powieści „Skąd” (Wydawnictwo Książkowe Klimaty), w której wraca do dzieciństwa w Jugosławii i ucieczki do Niemiec. Nagroda za przekład trafiła do tłumaczki wspomnianej książki Małgorzaty Gralińskiej. Zwycięzca otrzymał pamiątkową statuetkę oraz czek na 150 tys. zł.
  • 17 października na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie odbył się wernisaż wystawy pt. „Martyrologia białoruska”. Zaprezentowano na niej cykl portretów białoruskich więźniów politycznych autorstwa Ksienii Anhielowej, białoruskiej malarki, związanej z opozycyjną inicjatywą społeczną „Chrześcijańska Wizja”. Wystawa potrwa do 4 grudnia.
  • 17 października zakończył swoją misję w Warszawie pełniący obowiązki ambasadora Białorusi w Polsce Aleksandr Czasnoŭski. Dyplomata został charge d’affaires po tym, jak Białoruś odwołała ambasadora z Polski w październiku 2020 r. i wezwała Warszawę do odwołania swojego przedstawiciela. Od tego czasu ambasadorowie obu państw nie wrócili już do swoich placówek. 
  • Polska prokuratura wydała europejski nakaz aresztowania urzędników reżimu Łukaszenki, którym zarzuca się torturowanie więźniów politycznych. Na liście znaleźli się major Jaŭhien Szapiaćko – naczelnik Centrum Izolacji Naruszających Prawo (areszt tymczasowy) przy ul. Akrescina w Mińsku oraz jego zastępca major Gleb Dryl. Listy gończe wysłano także za Dzmitrijem Strabowem – naczelnikiem Więzienia nr 8 w podmińskim Żodzinie; Jaŭhienem Sawiczem – chorążym milicji OMON-u przy mińskim Głównym Zarządzie Spraw Wewnętrznych; Julią Sakałową, starszym porucznikiem Wydziału ds. Obywatelstwa i Migracji mińskiego Głównego Zarządu Spraw Wewnętrznych oraz Karyną Wałujską, chorążą milicji w komisariacie mińskiej dzielnicy Frunzenskij Rajon. Decyzje podjęto z inicjatywy Narodowego Zarządu Antykryzysowego, organizacji białoruskiej opozycji na wychodźstwie, która działa w Warszawie.
  • Jak poinformował białoruski portal informatyczny dev.by powołując się na Centralny Ośrodek Informacji Gospodarczej, w całej Polsce działa ponad 17 tysięcy firm IT, z czego 2 proc., czyli 387, to przedsiębiorstwa z białoruskim kapitałem. 90 proc. z nich otwarto po 2020 r., czyli po sfałszowanych wyborach prezydenckich i masowej emigracji Białorusinów. Pod koniec 2019 r. w Polsce istniało zaledwie 76 białoruskich firm IT.
  • Nakładem Wydawnictwa Warszawskiej Metropolii Prawosławnej ukazała się książka prof. Antoniego Mironowicza pt. „Cerkiew Prawosławna w Polsce i jej droga do autokefalii”. Publikacja zapowiada niejako przyszłoroczne obchody 100-lecia autokefalii Cerkwi prawosławnej w Polsce.  

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (90) – 16.04.1935 г. у Данейках Наваградзкага ваяводзтва (зараз  Баранавіцкі р-н) нар. Анатоль Клышка, аўтар „Буквара”. Віншуем!
  • (85) – 16.04.1940 г. у Яраслаўі памёр Адам Багдановіч (нар. 20.03.1862 г. у Халапенічах каля Крупак), беларускі фальклярыст, этнограф і мовазнавец, бацька Максіма Багдановіча.
  • (42) – 16.04.1983 г. беларускае студэнцкае асяроддзе ў Варшаве ў рамках Згуртаваньня Польскіх Студэнтаў (ZSP) стварыла Раду Культуры Студэнтаў Беларускай Нацыянальнасьці. Першым старшынёй быў Ян Гаворка.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis