Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Za rasstreł kaniec kancoŭ nikoho nie abwinawacili

    Potym Jurczeniu na UB dapytwali jaszcze czatery razy. Na kaniec pry prysustwi prakuratara. Jurczenia szczacielno raskazwaŭ, jak zaŭdawaŭ Niemcam ludziej, jakich pośle rasstralali. Nadto nie piareczyŭ toża, kali pytali jaho, ci heto praŭda, szto świedczyli ludzi. Na kaniec 15 stycznia 1953 r. pryznaŭso da winy,…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    14. Chto vpravo, chto vliêvo, chto v błudy

    Posłuchavšy v radivi 13 hrudnia 1981 promovu generała Jaruzelśkoho razy dva-try, my z Gienikom R. i Janom G. vyryšyli, što nam u Varšavi nema sensu zmahatisie ni za socijalizm, ni proti socijalizmu, i postanovili evakuovatisie na Biłostôčynu. Zreštoju, šče pered południom toho samoho dnia administracija domów studenta ohołosiła zarządzenie, što studenty povinny pokinuti akademiki i jiêchati dochaty. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Хроніка / Kronika

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IX.2022)

У Польшчы

     ад      Камэнтары / Komentarze
  • Katarzyna Wappa, pochodząca z Hajnówki nauczycielka, lokalna aktywistka i obrończyni praw uchodźców, została tegoroczną laureatką Medalu Wolności Słowa Fundacji Grand Press w kategorii „obywatel/obywatelka”. 30 sierpnia w Europejskim Centrum Solidarności w Gdańsku odebrała wyróżnienie z rąk gdańskiej prezydent Aleksandry Dulkiewicz.
  • 2 września na jednym z boisk warszawskiej dzielnicy Praga-Południe grupa lokalnych chuliganów zaatakowała młodzież ukraińską, białoruską i polską, grających wspólnie mecze piłki nożnej. Sprawą zajęła się policja i prokuratura. Za atak na tle narodowościowym zatrzymanym chuliganom grozi teraz do 5 lat więzienia.
  • Кася Вапа стала лаўрэткай Медалу свабоды слова фонду Grand Press Фота арганізатараў
    Кася Вапа стала лаўрэткай Медалу свабоды слова фонду Grand Press
    Фота арганізатараў
  • 8 września w Warszawie odbył się białoruski koncert, upamiętniający bitwę pod Orszą z 1514 r., w której wojska Wielkiego Księstwa Litewskiego dowodzone przez hetmana Konstantego Ostrogskiego pokonały siły moskiewskie. Na pamiątkę bitwy pod Orszą obchodzony jest Dzień Chwały Wojskowej Białorusi – nieoficjalne święto białoruskiego wojska.
  • W dniach 9-11 września w Teatrze Dramatycznym w Warszawie odbył się 18. Festiwal Skrzyżowanie Kultur. Wystąpili na nim artyści z całego świata, m.in. z Włoch, Grecji, Estonii. Mali, Korei Płd., a także z Ukrainy i Białorusi. Tę ostatnią reprezentował Yegor Zabelov, uciekinier Mińska, grający na akordeonie kompozycje własne i klasyczne utwory, koncertujący w całej Europie. Organizatorem festiwalu jest Miasto st. Warszawa oraz Stołeczna Estrada.
  • Jury Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus wyłoniło tytuły książek i ich autorów, którzy znaleźli się w finale tegorocznego plebiscytu. Są wśród nich m.in. Andrzej Stasiuk i białoruski pisarz Alhierd Bacharewicz, autor książki „Sroka na szubienicy”, wydanej po polsku w tłumaczeniu Igora Maksymiuka i Jana Maksymiuka. Laureata nagrody poznamy 15 października.
  • 19 i 20 września w Warszawie w siedzibie Giełdy Papierów Wartościowych odbyło Belarus Business Harbour – największe zagraniczne forum białoruskich przedsiębiorstw niezwiązanych z reżimem Łukaszenki. Forum zostało zorganizowane przez Stowarzyszenie Białoruskiego Biznesu za Granicą (ABBA) oraz Centrum Badań Społeczno-Ekonomicznych CASE Belarus.
  • Działająca w Warszawie inicjatywa Białorusini w Polsce, powołując się na dane polskiego MSZ, poinformowała, że od 2008 r., kiedy wprowadzono Karty Polaka, takich dokumentów obywatelom Białorusi wydano już 160 tysięcy. Zezwolenie na pobyt w Polsce posiada obecnie 55 tys. Białorusinów.
Вярнуцца на галоўную старонку / Powrót na stronę główną

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У сакавіку

    – забойства язычнікамі ў 1250 г. ігумена Лаўрышаўскага манастыра, прападобнага Елісія, кананізаванага як сьвяты Беларусі. – 31.03.1785 г. у Варшаве памёр Антоні Тызэнгаўз (нар. у 1733 г. у Новаельні на Гродзеншчыне), палітычны і грамадзкі дзеяч ВКЛ, асьветнік, з 1765 г. …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – 12.03.1569 г. Падляшскае ваяводзтва, якoе знаходзілася ў межах Вялікага Княства Літоўскага, на моцы каралеўскага ўніверсала было інкарпаравана (уключана) у межы Каралеўства Польскага.
  • (59) – 12.03.1966 г. адкрыцьцё ў Белавежы Беларускага этнаграфічнага музэя, які быў у пачатку семдзесятых гадоў ліквідаваны польскімі дзяржаўнымі ўладамі.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis