Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Represje wobec katolickich księży

Kościół Świętego Szymona i Świętej Heleny (Czerwony Kościół) w Mińsku Fot. Sergiusz Aleksandrowicz

Na początku października w Mińsku rozpoczął się niejawny proces sądowy zatrzymanego w marcu br. katolickiego księdza Anatola Parachniewicza, proboszcza parafii w Olkowiczach w obwodzie mińskim. Centrum Praw Człowieka „Wiasna” oficjalnie wpisało 66-letniego duchownego na listę więźniów politycznych. Prokuratura oskarżyła go o „zdradę państwa”, ale szczegółów…

Jubileusz 70-lecia Katedry Białorutenistyki UW

W jubileuszowej konferencji uczestniczyła prof. Elżbieta Smułkowa, która w czerwcu br. ukończyła 95 lat Katedra Białorutenistyki UW

W dniach 19–20 października na Uniwersytecie Warszawskim odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa „Polsko-białoruskie związki językowe, literackie i kulturowe”. Została zorganizowana z okazji przypadającego w tym roku jubileuszu 70-lecia Katedry Białorutenistyki. Wzięli w niej udział naukowcy i badacze z polskich i zagranicznych ośrodków akademickich. Reprezentowali różne…

Nowy wicewojewoda

Wojewoda Jacek Brzozowski wręcza nominację swemu nowemu zastępcy Arkadiuszowi Waszkiewiczowi Podlaski Urząd Wojewódzki

Pod koniec września nastąpiła zmiana na stanowisku pierwszego zastępcy wojewody podlaskiego. Jesienią 2023 r. po wygranych przez obecną koalicję rządzącą wyborach parlamentarnych zgodnie z ogólnokrajowym podziałem stanowisk w administracji rządowej przypadło ono Nowej Lewicy. Dotychczas sprawował je lider podlaskich struktur tego ugrupowania Paweł Krutul. Był…

У свеце

Pięciuset najemników z Białorusi poległo w Ukrainie od początku wojny.

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X/2026)

Odnowiony przez Białorusinów pomnik Tadeusza Kościuszki w Solurze w Szwajcarii

29 września w Kijowie odbyła się dyskusja panelowa „Dialog z demokratyczną Białorusią: solidarność, opór i przyszłość”, zorganizowana przez Radę Młodzieży przy Ministerstwie Spraw Zagranicznych Ukrainy. Podczas spotkania rozmawiano o bieżących procesach politycznych w Białorusi, udziale białoruskich ochotników w obronie Ukrainy oraz przyszłości bezpieczeństwa regionalnego.  17…

У Беларусі

„Niezniszczalne Braterstwo-2026”. Milion ton benzyny z Białorusi do Rosji

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X/2026)

Mińsk nocą Fot. Siarhiej Aleksandrowicz

W dniach 29 września – 2 października w całej Białorusi odbyły się ćwiczenia z zakresu gotowości mobilizacyjnej, prowadzone pod kierownictwem przewodniczących regionalnych komitetów wykonawczych. Celem szkolenia jest usprawnienie koordynacji działań między przedstawicielami władz samorządowych a oddziałami wojsk terytorialnych oraz jednostkami milicji ludowej. Aleksander Łukaszenka zaproponował…

У Польшчы

Nasi w Sejmie

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X/2026)

Delegaci z województwa podlaskiego na Sejm Dzieci i Młodzieży z Marszałkiem Włodzimierzem Czarzastym (z jego lewej strony licealiści z Hajnówki) Kancelaria Sejmu RP

W dniach 2-4 października we Wrocławiu odbyła się kolejna odsłona Festiwalu Białoruskiej Książki Intelektualnej PRADMOVA. Jak co roku prezentowano na nim nowe niezależne publikacje białoruskiej literatury, odbywały się spotkania autorskie oraz dyskusje. W dniach 16-18 października festiwal zawitał również do Wilna. 6 października w Warszawie…

На Падляшшы

40-lecie Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach. Podlaski Białorusin na rosyjskiej liście poszukiwanych

ЗАПІСЫ ЧАСУ (X/2026)

Debiutancki koncert zespołu Filamaty na XXXI Festiwalu „Bardaŭskaja Vosień” 23 października w Bielskim Podlaskim www. racyja.com

  Jubileusz 40-lecia Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach www. racyja.com 30 września w Klubie Zmiana Klimatu w Białymstoku odbyła się premiera spektaklu „Epitafium dla proroka Ilji: Misterium Wierszalińskie” w reżyserii Bartłomieja Krysiuka. Sztuka powstała jako fikcyjna w dużej mierze interpretacja wydarzeń z życia podlaskiego białoruskiego…

W Ryhoruwciach

Waśkowa spowed’ (1)

Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez…

Дзённікі

Дзённікі Сакрата Яновіча 1970 г. (ч. 3)

З „дзённіка” перапіскі Сакрата Яновіча з 1970 г., перахопленай Службай бяспекі З архіва Інстытуту нацыянальнай памяці (IPN)

4 лістапада. Наколькі не памыляюся – гадавінны дзень (вечар), калі акрэслілася на ўсё жыццё маё чуццё кахання. Кіра. Нядаўна памерла яе маці. Каханне да Кіры ненатуральнае! Я, Ада Чачуга хацелі перадаць ёй кніжкі для Яні („Зорка”), яна ў ГДР. Потым зайшлі Ніна з Рудчыкам, потым…

Травалячэнне

Як Яся з Баб’яй-Гары трапіла ў свет

Загаловак таго артыкула – Ад дзікай прыроды да дабрабыту. Гэта і пра Яніну Зубрыцкую, і фірму, дзеля якой збірае яна зёлкі. «За межамі старажытнага лесу на паўночным усходзе Польшчы каліфарнійская кампанія па вытворчасці травяной гарбаты дэманструе сваю прыхільнасць да збору раслін у рамках праграмы FairWild»….

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com