Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

У Беларусі

Łukaszenka uhonorował odznaczeniem państwowym swoją synową…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Даўні маёнтак Трэмбіцкіх у пасёлку Лінова ў Пружанскім раёне Фота Сяргея Александровіча

1 kwietnia Ministerstwo Informacji zaktualizowało listę publikacji książkowych, mogących „zaszkodzić narodowym interesom Republiki Białorusi”. Liczy ona 92 pozycje. Na liście znalazły się zarówno książk białoruskich autorów, jak i pisarzy z innych krajów. Jedną z bardziej znanych zakazanych pozycji jest powieść „Atlas chmur” Davida Mitchella, na…

Tajemnicze zniknięcie wysoko postawionej działaczki białoruskiej opozycji

Анжаліка Мельнікава на канферэнцыі ў Еўрапарламенце 12 снежня 2024 года Фота rada_vision-Telegram

Pod koniec marca media obiegła informacja o zniknięciu Anżeliki Mielnikawej, mieszkającej w Warszawie białoruskiej opozycjonistki, szefowej Rady Koordynacyjnej Białorusi. Wraz z nią zaginęły jej dwie córki w wieku sześciu i dwunastu lat. Jednocześnie zniknęły pieniądze z konta fundacji, którą prowadziła. Jej zaginięcie zgłosił polskiej policji…

У Польшчы

XXXI Olimpiada Języka Białoruskiego na Uniwersytecie Warszawskim. „Białoruskie społeczeństwo zasługuje na lepszą przyszłość”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Вучаніца V Агульнаадукацыйнага ліцэя ў Беластоку Елізавета Самкова атрымлівае дыплом лаўрэата сёлетняй Алімпіяды Беларускай Мовы https://vlo.bialystok.pl

4 kwietnia Sejm RP przyjął uchwałę dotyczącą wyborów prezydenckich w Białorusi w styczniu 2025 r., stwierdzającą „brak przejrzystości i uczciwości oraz ich niezgodność z międzynarodowymi standardami”. Wyrażono w niej również wyraził również oburzenie niedopuszczeniem obserwatorów OBWE do monitorowania tych wyborów, potępiając ograniczanie podstawowych praw obywatelskich…

Да стагоддзя з дня нараджэння

Вечарына памяці Віктара Шведа

29 сакавіка ў сядзібе Беларускага грамадска-культурнага таварыства ў Беластоку адбылася паэтычна-ўспамінальная сустрэча, прысвечаная творчасці Віктара Шведа. Была яна прымеркавана да ста гадоў з дня нараджэння вядомага беларускага паэта з Беласточчыны, які прыйшоў на свет 23 сакавіка 1925 г., жыў звыш 95 гадоў і памёр 22…

Hajnowianki oczarowały jurorów piosenką z Ukrainy

Kresovki w programie „Must Be The Music”

Po bardzo udanym występie duetu Sw@da i Niczos z Białegostoku w polskich eliminacjach do Eurowizji z niepolskojęzycznym utworem z Podlasia na ogólnopolskiej scenie postanowiły pokazać się również Kresovki z Hajnówki. To folkowe trio, które tworzą Barbara Budnik, Luiza Korzun i Ewa Iwaniuk. Poznały się w…

На Падляшшы

Białoruskie wydawnictwa na Targach Książki w Białymstoku…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Stoisko Salonu Niezależnych Wydawnictw Białoruskich podczas kwietniowych Targów Książki w Białymstoku Fot. Michał Grześ / CKBwB

Ponad tysiąc prób nielegalnego przekroczenia polsko-białoruskiej granicy odnotowała Straż Graniczna zaledwie w ciągu tygodnia na przełomie marca i kwietnia. Osoby próbujące przedostać się przez zapory są często bardzo agresywne – rzucają kamieniami i innymi ciężkimi przedmiotami w polskich funkcjonariuszy. Uszkodzonych poważnie zostało co najmniej kilka…

Tournée po Białostocczyźnie z nową książką w języku podlaskim

Jan Maksymiuk na spotkaniu w siedzibie Fundacji Muzyka Cerkiewna w Hajnówce Fot. Centrum Promocji Regionu „Czerlonka”

Stało się już tradycją, że od kilku lat po zimie z Czech przyjeżdża na rodzinną Białostocczyznę nasz współpracownik Jan Maksymiuk – czy to sam, czy z żoną Haliną – by w regionie prezentować swoje nowe książki w mikrojęzyku podlaskim, dla którego stworzył alfabet, opis gramatyczny…

Widmo zamknięcia legendarnej rozgłośni białoruskiej

Siedziba RFE/RL w Pradze

Od 1 kwietnia działające w Czechach Radio Swaboda i jego służba białoruska nie będą już finansowane przez USA. Tym samym utworzone jeszcze w czasach zimnej wojny rządowe rozgłośnie amerykańskie najprawdopodobniej zostaną zamknięte. To efekt decyzji prezydenta Donalda Trumpa, który wstrzymał granty dla serwisów Radia Wolna…

У свеце

Politwięźniarka z Białorusi z apelem w Parlamencie Europejskim. Odznaczenia białoruskiego gabinetu na uchodźstwie z okazji Dnia Voli

ЗАПІСЫ ЧАСУ (III.2025)

11 marca w Parlamencie Europejskim wystąpiła Palina Szarenda-Panasiuk (na zdjęciu z lewej), działaczka ruchu politycznego Europejska Białoruś, który opowiada się za integracją demokratycznej Białorusi z Unią Europejską. Do 1 lutego 2025 r. była ona polityczną więźniarką reżimu Łukaszenki. W swoim przemówieniu zaapelowała o dalsze wywieranie…

У Беларусі

Zbudowany za polskie pieniądze kompleks oświatowy w Grodnie przejęty na rzecz rosyjskiego konsulatu. Rosja chce produkować drony w Białorusi

ЗАПІСЫ ЧАСУ (III.2025)

На Масленіцу ў цэнтры Мінска Фота Сяргея Алексaндровіча

Mimo że od protestów 2020 r. minęło już prawie pięć lat, wciąż odbywają się rozprawy sądowe przeciwko ich uczestnikom. Na przykład w Brześciu od 28 lutego do 12 marca sądzono w sumie osiem osób. Nic nie wiadomo na razie o zasądzonych wyrokach. Według obrońców praw…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com