Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (1)

    U viosaczcy Trejgli niedaloka Krynak za sanacji żyli bahatyja haspadare Jurczeni, jakija mieli 23 ha ziamli. „Bahatyroŭ” u czerwcu 1941 r. enkavudzisty vyvieźli na Sibir (viarnulisa ŭ 1946 r.). Z hetaj pryczyny pośle pajszła ŭ vioscy i vakolicy nizhoda. Syn „kułakoŭ” Edzik za sanacji byŭ…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    11. Jabłyka i pomarančy

    Knižki i filmy podôbny do jabłyk i pomarančuv. Odny i druhi naležat do ovocuv, ale smakujut preč po-raznomu. (Steven King) To było tohdy, jak ja brontavsie hołodny po Krystijaniji, siêtum divovidnum miêsti, kotoroho čołoviêk ne pokine, poka vono ne nakłade na joho svojoji pôznaki… Siêty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

БГКТ салідарнае з палякамі ў Беларусі

19 верасня ў беластоцкім парку Плянты Беларускае грамадска-культурнае таварыства сарганізавала XXVII Фестываль польскай і беларускай песні „Беласток-Гродна”. З увагі на вядомыя акалічнасці ўпершыню не быў ён міжнародным.Такое мерапрыемства запачаткаванае было ў 1993 г. і арганізаванае кожны год БГКТ супольна з Саюзам палякаў Беларусі. Ідэя такая, што фестываль адбываецца напераменна ў Беластоку і Гродне, а на сцэне выступаюць калектывы, якія прадстаўляюць нацыянальныя меншасці ў сваіх краінах – польскую ў Беларусі і беларускую ў Польшчы.

Арганізацыі такога фестывалю ў наступных гадах не спрыялі палітычныя падзеі ў Рэспубліцы Беларусь, асабліва пасля расколу ў Саюзе палякаў Беларусі ў 2005 г. БГКТ працягвала супрацу, але ўжо з праўладнай арганізацыяй, якой Польшча не прызнавала, падтрымліваючы Анжаліку Борыс і яе незарэгістраваныя структуры. Таму многія гады польскае Міністэрства ўнутраных спраў і адміністрацыі адмаўляла ў датацыі для гэтага мерапрыемства. БГКТ арганізавала яго за грошы Маршалкоўскай управы Падляшскага ваяводства ды Цэнтра культуры Беларусі пры пасольстве ў Варшаве.

Фота з Фейсбука
Фота з Фейсбука

У гэтым годзе на правядзенне фестывалю „Беласток-Гродна” міністэрства датацыю ўжо прызнала. Паколькі аднак палякі з Беларусі не маглі прыехаць, да ўдзелу былі запрошаны польскія калектывы з Польшчы, а беларускія калектывы з Падляшша выконвалі таксама песні на польскай мове.

З увагі на дажджлівае надвор’е на фестываль не прыйшло зашмат публікі. Але і так, як арганізатары напісалі на сваёй старонцы ў фейсбуку – для каля дваццаці калектываў з Падляшша, як прадстаўнікоў беларускай меншасці сёлетні фестываль „стаў магчымасцю падтрымаць палякаў Беларусі”. „Беларусы Падляшша цэняць тыя цёплыя стасункі, якія маюць з сваімі ўсходнімі суседзямі палякамі, – чытаем у допісе. Таму, што тутэйшыя беларусы, як і палякі на той бок мяжы, вельмі добра разумеюць, як важна быць сабой і заяўляць пра сябе, каб твой голас і тваю мову чулі там, дзе ты жывеш, – на зямлі, на якой спрадвеку жылі твае продкі”.

Пасля скандалу на пачатку чэрвеня падчас Свята беларускай культуры ў Беластоку падчас фестывалю „Беласток-Гродна”, як і ўсіх ладжаных БГКТ летніх фэстаў у рэгіёне, не былі ўжо прысутныя беларускія дыпламаты ні з генконсольства ў Беластоку, ні з пасольства ў Варшаве.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў ліпені-жніўні

    710 – перамога дружын Давыда Гарадзенскага у 1314 г. над войскамі крыжакоў пад Наваградкам. 625 – 12 жніўня 1399 г. паражэньне войск Вялікага Княства Літоўскага на чале з князем Вітаўтам у бітве супраць войскаў Залатой Арды на рацэ Ворскла. 510 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (597) – у 1427 г. Вялікае Княства Літоўскае падпарадкавала сабе Вярхоўскія княствы (у вярхоўях ракі Ака).
  • (114) – 27.07.1910 г. у Войнаве Наваградзкага пав. памёр Уладыслаў Дыбоўскі (нарадзіўся 18.04.1838 г. у Адамарыне Вілейскага пав.), заолаг, батанік, палеантолаг, мінералог і фальклярыст. Закончыў Дэрпцкі унівэрсытэт, у якім працаваў з 1871 г., у 1878 г. пераехаў у Наваградчыну, дасьледаваў флёру і фаўну Наваградчыны, збіраў беларускі фальклёр.
  • (34) – 27.07.1990 г. Вярхоўны Савет БССР прыняў Дэклярацыю Аб Дзяржаўным Сувэрэнітэце БССР. Дзяржаўнае сьвята Рэспублікі Беларусь да часу прыходу да ўлады А. Лукашэнкі.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis