Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (3)

    Na UB u Sakołcy i pośle ŭ sudzie ŭ Biełastoku abvinavaczanych i śviedkaŭ asablivo szczacielno raspytvali pra sąd doraźny, jaki Niemcy pierad rasstrełam zrabili ŭ vadzianym mlinie ŭ Nietupie. Hety dzieravianny budynak staić i dziś nad reczkaj pry szasie da Kruszynianaŭ nidaloko vioski Biełahorcy. Daŭno…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • „Ja choču byti bliźka ludiam”

    Rozhovôr Jana i Haliny Maksimjukov z poetkoju Zojoj Sačko

    Jan: Čy pomniš, koli v tebe zjavivsie impuls, kob napisati peršy viêrš? I na jakôj movi tobiê napisałosie? Zoja: O, ja dumała, što ty tak i načneš… Ja učyłaś u školi v Parcievi, de była prykładnoju učenicieju. Pan od pôlśkoji movy skazav prynesti viêršyki pud… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Беларускія паслы польскага сейма, 1929 год

 

У сваім хатнім архіве адшукаў гэты рэдкі фотаздымак, якому ўжо 90 гадоў. Сёння ён друкуецца ўпершыню.

На здымку – сябры беларускага пасольскага клуба „Змаганне” ў парламенце Польскай Рэспублікі ў 1928-1930-х гадах. Сядзяць (злева направа) пасол сейма Іван Грэцкі з жонкай Вольгай, Ванда Гаўрылік з мужам Язэпам Гаўрылікам – паслом. Стаяць (злева направа) паслы Флягонт Валынец, Павел Крынчык і Ігнат Дварчанін. Хочацца пра гэтых беларускіх паслоў сёння трохі згадаць.

Іван Грэцкі (1898-1937(?) нарадзіўся ў мястэчку Косава недалёка ад Слоніма, цяпер гэта Івацэвіцкі раён. Быў актыўным удзельнікам нацыянальнага руху ў былой Заходняй Беларусі. У 1928 годзе яго завочна выбіраюць беларусы-выбаршчыкі дэпутатам польскага сейма. У сейме ён з’яўляўся адным з кіраўнікоў нацыянальна-вызваленчай фракцыі „Змаганне”. За дзейнасць у Грамадзе пілсудчыкі асуджаюць яго на 8 гадоў пазбаўлення волі. Праўда, у выніку палітабмену Іван Грэцкі ў 1932 годзе пераязджае ў Савецкую Беларусь, жыве ў Мінску. Але радавацца доўга былому паслу не давялося. Яго хутка арыштавалі органы НКУС і адправілі ў ГУЛАГ. Дамоў беларус не вярнуўся.

Язэп Гаўрылік (1893-1937) – беларускі грамадска-палітычны дзеяч, педагог і публіцыст нарадзіўся на Вілейшчыне. Скончыў настаўніцкую семінарыю, дапамагаў ствараць Радашковіцкую беларускую гімназію імя Францыска Скарыны. У 1928 годзе быў абраны дэпутатам польскага сейма, з’яўляўся старшынёй фракцыі „Змаганне”. У 1930 годзе польская дэфензіва асудзіла Язэпа Гаўрыліка на 9,5 года пазбаўлення волі. У польскай турме беларус адбыў два гады і ў выніку палітабмену трапіў у Мінск. У 1933 годзе Язэпа Гаўрыліка арыштавалі органы НКУС і асудзілі на 10 гадоў зняволення. Тэрмін адбываў на будаўніцтве Беламорска-Балтыйскага каналу, а восенню 1937 года яго расстралялі.

Беларускі грамадска-палітычны дзеяч, публіцыст і педагог Флягонт Валынец (1878-1937) быў родам з Вілейкі. Скончыў Свянцянскае народнае вучылішча, настаўнічаў на Вілейшчыне. Потым працаваў страхавым агентам, гарадскім  кіраўніком  Вілейкі, старшынёй гарсавета, а пры першых немцах – бургамістрам Вілейкі.

У 1920-х гадах некалькі разоў Флягонт арыштоўваўся палякамі, быў сябрам галоўнай управы ТБШ. Разам з Аляксандрам Уласавым і Рыгорам Шырмам актыўна ўдзельнічаў у працы павятовых і акруговых упраў ТБШ. Флягонт Валынец абіраўся дэпутатам польскага сейма, з’яўляўся адным з кіраўнікоў „Змагання”. Пасля роспуску сейма, беларус быў арыштаваны, але ў выніку палітабмену ў 1932 годзе трапіў у Мінск, дзе хутка быў і там арыштаваны НКУС. Потым Флягонта Валынца саслалі на Салаўкі, а восенню 1937 года расстралялі.

Дзеяч вызваленчага руху ў Заходняй Беларусі, публіцыст Павел Крынчык (1898-1975) нарадзіўся на Слонімшчыне. Скончыў Екацярынаслаўскі палітэхнікум шляхоў зносін. У 1920-я гады быў актыўным удзельнікам Таварыства беларускай школы, а з мая 1929 года – сябрам Галоўнай управы ТБШ. У 1928  Паўла Крынчыка абіраюць дэпутатам польскага Сейма па спісе беларускіх арганізацый. Ён становіцца адным з арганізатараў і сябрам галоўнага сакратарыята клуба „Змаганне”. Уваходзіў у заходнебеларускі аргкамітэт па падрыхтоўцы Еўрапейскага сялянскага кангрэса ў Берліне.

У жніўні 1930 года Паўла Крынчыка арыштоўваюць польскія ўлады і асуджаюць на 10 гадоў турмы. Але ў верасні 1932 года, у выніку абмену палітвязнямі, ён трапляе ў БССР. Восенню 1935 года яго арыштоўваюць саветы і асуджаюць на 5 гадоў і этапуюць у адзін з калымскіх лагераў. Вярнуўся дамоў. Жыў у Слоніме.

Ігнат Дварчанін нарадзіўся 27 мая 1895 года ў вёсцы Погіры Слонімскага павета, цяпер гэта Дзятлаўскі раён. Нарадзіўся ён у шматдзетнай беларуская сялянскай сям’і ў якой было 11 братоў і сясцёр. Дзякуючы выпадковым акалічнасцям, ён скончыў у Дзятлаве пачатковую школу. А потым юнак паступіў у Дзятлаўскую царкоўна-настаўніцкую школу, у якой курс навучання працягваўся тры гады.

У 1915 годзе Ігната Дварчаніна забіраюць у войска, а пасля накіроўваюць у школу прапаршчыкаў. Калі адбылася лютаўскай рэвалюцыі ў Расіі, Ігнат Дварчанін трапляе ў Маскву, дзе ўладкоўваецца ў Беларускі нацыянальны камісарыят. А ў канцы ліпеня 1918 года беларус атрымаў пасведчанне аб камандзіроўцы ў Оршу. Ён шчаслівы вяртаецца на Бацькаўшчыну. А вясной 1919 года прыязджае на Дзятлаўшчыну да маці.

На радзіме ў вёсцы Пецюкі грамадскі актывіст заснаваў беларускую школу, а ў Дзятлаве – культурна-асветны гурток. Але будаваць новае жыццё на радзіме Ігнату Дварчаніну не атрымалася, бо ў 1920 годзе на Дзятлаўшчыну прыходзіць польская ўлада. На беларускіх патрыётаў хутка навальваюцца незлічоныя рэпрэсіі і пастаянныя праследаванні. І малады настаўнік нечакана аказваецца ў Беластоцкім канцэнтрацыйным лагеры.

Пасля выхаду на волю, ён едзе ў Вільню. Там здае экстэрнам экзамены на атэстат сталасці ў Віленскай беларускай гімназіі і, як адзін з найлепшых і здольных вучняў, атрымлівае магчымасць працягваць адукацыю ў Пражскім універсітэце. З восені 1921 года Ігнат Дварчанін вучыцца ў Празе.

У 1927 годзе Беларускае выдавецкае таварыства ў Вільні выпускае падручнік Ігната Дварчаніна „Хрэстаматыя новай беларускай літаратуры (ад 1905 году). Для старэйшых класаў беларускіх сярэдніх школ”. Для зручнасці карыстання выпушчаны былі пяць асобных частак-кніжак і адно цэласнае выданне аб’ёмам 498 старонак.

У 1928 годзе Ігнат Дварчанін балатуецца па 61-й Наваградскай выбарчай акрузе. І ён перамагае.

Польская паліцыя ніяк не змагла змірыцца з дзейнасцю „Змагання”. У студзені 1930 года яна арыштавала ўсіх супрацоўнікаў Цэнтральнага сакратарыята, а ў жніўні – і „недатыкальных” паслоў. Быў арыштаваны і Ігнат Дварчанін. Яго асудзілі на 8 гадоў турмы. 15 верасня 1932 года адбыўся абмен палітзняволеных. У ліку сарака шаснаццатым у спісе значыўся Ігнат Дварчанін. На мяжы, а потым і ў Мінску ўсіх сустракалі з вялікай пашанай. У хуткім часе беларусу-заходніку пранавалі добрую працу ў Камісіі па вывучэнні Заходняй Беларусі БелАН, а таксама выконваць абавязкі дырэктара Інстытута мовазнаўства. Але гэты шчаслівы час працягваўся нядоўга. 16 жніўня 1933 года беларус з Дзятлаўшчыны быў арыштаваны ДПУ БССР. Яму і іншым дзеячам-адраджэнцам выстаўлялася адно абвінавачванне: „За кантакты з нацыянал-дэмакратычным цэнтрам на карысць Польшчы”.

Паводле пастановы судовай калегіі ДПУ БССР 9 студзеня 1934 года Ігнат Дварчанін быў прыгавораны да расстрэлу, але хутка гэты прыгавор замянілі зняволеннем у лагерах тэрмінам на 10 гадоў.

Спачатку яго накіравалі на Салаўкі, а потым на будаўніцтва Беламорска-Балтыйскага канала. Паводле пастановы „тройкі” НКУС па Ленінградскай вобласці ад 25 лістапада 1937 года Ігнат Дварчанін усё ж быў прыгавораны да расстрэлу. І 8 снежня 1937 года яго расстралялі.

Рэдкі здымак беларускіх паслоў у польскі сейм нагадвае той час, калі яны былі разам і змагаліся за волю беларускага народа і за сваю Бацькаўшчыну.

Сяргей Чыгрын

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў кастрычніку

    1005 – 1019 г. першая згадка ў летапісах пра Бярэсьце. 710 – 1314 г. князь Давыд Гарадзенскі разбіў вялікі паход крыжакоў на Наваградак. 625 – 1399 г. паражэньне ад татараў арміі Вялікага Княства Літоўскага на чале зь князём Вітаўтам на …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (208) – 23.10.1816 г. у Кублічах Лепельскага пав. нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі, пісьменьнік і дасьледчык беларускага фальклёру. У 1858 – 1863 гг. вёў рукапісны „Альбом”, у якім свае запісы пакінулі м. інш.: У. Сыракомля, В. Каратынскі, А. Кіркор, В. Дунін-Марцінкевіч. Пераклаў на беларускую мову „Конрада Валенрода” А. Міцкевіча. Памёр у Сібіры ў 1884 г.
  • (201) – 23.10.1823 г. у Замосьці Слуцкага пав. нар. Адам Плуг (сапраўднае Антоні Пяткевіч), пісьменнік і журналіст. З 1831 г. жыў з бацькамі ў Жукавым Барку над Нёманам, у гг. 1835-1842 вучыўся ў Слуцкай гімназыі. Сябраваў з Уладыславам Сыракомляй, які тады жыў у Залучы. Працаваў настаўнікам на Падольлі. У 1874 г. пераехаў у Варшаву, дзе працаваў рэдактарам у часопісе „Kłosy”, дзе друкаваў шмат матар’ялаў пра Беларусь. Пазьней працаваў у рэдакцыях „Wielkiej Powszechnej Encyklopedii Ilustrowanej”, часопіса „Wędrowiec”, газэты „Kurier Warszawski”. Памёр 2.11.1903 г. у Варшаве. У беларускую літаратуру ўпісаліся яго апавяданьні на беларускай мове. 
  • (87) – 23.10.1937 г. расстраляны Уладзімір Крыловіч (нар. 1.11.1895 г. у Крыловічах каля Койданава), акцёр.
  • (83) – 23.10.1941 г. у Унжлагу на лесапавале загінуў Васіль Шашалевіч (нар. 9.01.1897 г. у Мхінічах на Магілёўшчыне, брат Андрэя Мрыя), драматург (п’есы „Апраметная”, „Змрок”, „Воўчыя вочы”, „Рой”, „Сімфонія гневу”) і празаік.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis