Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

У свеце

Lavon Volski odebrał z rąk Swiatłany Cichanoŭskaj Medal Franciszka Skaryny…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Delegacja z Podlasia ze Świętym Ogniem w bazylice Grobu Pańskiego w Jerozolimie. Pierwszy z lewej Igor Łukaszuk z bp. Pawłem

25 marca służba prasowa Watykanu poinformowała o powołaniu nowego nuncjusza apostolskiego w Mińsku. Został nim Włoch Ignazio Ceffalia, który wcześniej był nuncjuszem w Gruzji i Armenii, ma też doświadczenie dyplomatyczne, w tym w kontaktach z reżimami autorytarnymi (np. w Wenezueli). Posada watykańskiego przedstawiciela w Mińsku…

Zaskakująca propozycja

17 kwietnia w Mińsku po spotkaniu z premierem Pakistanu Shahbazem Sharifem Aleksander Łukaszenka powiedział dziennikarzom, że Białoruś gotowa jest przyjąć 100-150 tys. obywateli tego południowoazjatyckiego kraju. – Przyjeżdżajcie z rodzinami – miał ich zachęcać. – Uzgodniliśmy z moim przyjacielem, premierem Pakistanu, że wkrótce zostaną do…

У Беларусі

Łukaszenka uhonorował odznaczeniem państwowym swoją synową…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Даўні маёнтак Трэмбіцкіх у пасёлку Лінова ў Пружанскім раёне Фота Сяргея Александровіча

1 kwietnia Ministerstwo Informacji zaktualizowało listę publikacji książkowych, mogących „zaszkodzić narodowym interesom Republiki Białorusi”. Liczy ona 92 pozycje. Na liście znalazły się zarówno książk białoruskich autorów, jak i pisarzy z innych krajów. Jedną z bardziej znanych zakazanych pozycji jest powieść „Atlas chmur” Davida Mitchella, na…

Tajemnicze zniknięcie wysoko postawionej działaczki białoruskiej opozycji

Анжаліка Мельнікава на канферэнцыі ў Еўрапарламенце 12 снежня 2024 года Фота rada_vision-Telegram

Pod koniec marca media obiegła informacja o zniknięciu Anżeliki Mielnikawej, mieszkającej w Warszawie białoruskiej opozycjonistki, szefowej Rady Koordynacyjnej Białorusi. Wraz z nią zaginęły jej dwie córki w wieku sześciu i dwunastu lat. Jednocześnie zniknęły pieniądze z konta fundacji, którą prowadziła. Jej zaginięcie zgłosił polskiej policji…

У Польшчы

XXXI Olimpiada Języka Białoruskiego na Uniwersytecie Warszawskim. „Białoruskie społeczeństwo zasługuje na lepszą przyszłość”

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Вучаніца V Агульнаадукацыйнага ліцэя ў Беластоку Елізавета Самкова атрымлівае дыплом лаўрэата сёлетняй Алімпіяды Беларускай Мовы https://vlo.bialystok.pl

4 kwietnia Sejm RP przyjął uchwałę dotyczącą wyborów prezydenckich w Białorusi w styczniu 2025 r., stwierdzającą „brak przejrzystości i uczciwości oraz ich niezgodność z międzynarodowymi standardami”. Wyrażono w niej również wyraził również oburzenie niedopuszczeniem obserwatorów OBWE do monitorowania tych wyborów, potępiając ograniczanie podstawowych praw obywatelskich…

Да стагоддзя з дня нараджэння

Вечарына памяці Віктара Шведа

29 сакавіка ў сядзібе Беларускага грамадска-культурнага таварыства ў Беластоку адбылася паэтычна-ўспамінальная сустрэча, прысвечаная творчасці Віктара Шведа. Была яна прымеркавана да ста гадоў з дня нараджэння вядомага беларускага паэта з Беласточчыны, які прыйшоў на свет 23 сакавіка 1925 г., жыў звыш 95 гадоў і памёр 22…

Hajnowianki oczarowały jurorów piosenką z Ukrainy

Kresovki w programie „Must Be The Music”

Po bardzo udanym występie duetu Sw@da i Niczos z Białegostoku w polskich eliminacjach do Eurowizji z niepolskojęzycznym utworem z Podlasia na ogólnopolskiej scenie postanowiły pokazać się również Kresovki z Hajnówki. To folkowe trio, które tworzą Barbara Budnik, Luiza Korzun i Ewa Iwaniuk. Poznały się w…

На Падляшшы

Białoruskie wydawnictwa na Targach Książki w Białymstoku…

ЗАПІСЫ ЧАСУ (IV.2025)

Stoisko Salonu Niezależnych Wydawnictw Białoruskich podczas kwietniowych Targów Książki w Białymstoku Fot. Michał Grześ / CKBwB

Ponad tysiąc prób nielegalnego przekroczenia polsko-białoruskiej granicy odnotowała Straż Graniczna zaledwie w ciągu tygodnia na przełomie marca i kwietnia. Osoby próbujące przedostać się przez zapory są często bardzo agresywne – rzucają kamieniami i innymi ciężkimi przedmiotami w polskich funkcjonariuszy. Uszkodzonych poważnie zostało co najmniej kilka…

Актыўны беларус-эмігрант з Макатова

Уладзімір Зуеў, беларускі вучоны-эколаг, ужо некалькі гадоў жыве ў Польшчы і займаецца навуковай дзейнасцю, што знаходзіцца на стыку геаграфіі, экалогіі і менеджмэнта. Але апрача галоўнай дзейнасці ён ладзіць экскурсіі па польскай сталіцы і здымаецца ў серыялах. У сябе на радзіме беларус узначальваў грамадскую арганізацыю „Неруш”,…

Zapiski

Krótki dialog Tola Sz i Tamary BeJot o przesiewaniu

Rys. TBJ

BeJot: Kilka notatek: Epoka obwieszcza zewsząd, że skończyły się czasy rozmowy. Mają szaleć monologi reklamy.  Potwornie czarna mucha o czterech skrzydłach: pełza. Leży czerwona ósemka okularów – ramiona rozstawione do nieba z regału z książkami, z trzynastoma plecami encyklopedii (woskowa czerń z czerwoną łatą). Do…

Календарыюм

Гадоў таму

  • у траўні

    – у 1085 г. дружыны Полацкага княства на чале з князем Усяславам Чарадзеем абаранілі беларускія землі ад захопніцкага нашэсьця князя кіеўскага Усяслава Манамаха. Захопнікі зьнішчылі Менск. Як пісаў кіеўскі летапісец „Не засталося ні чалавека, ні жывёлы”. – напады крыжакоў у …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (259) – у 1766 г. у Вялікім Княстве Літоўскім была ўведзена адзіная сістэма мераў і вагаў.
  • (142) – 8.05.1883 г. нар. у Данілаўцы каля Сьветлагорска Сьцяпан Некрашэвіч (расстраляны 20.12.1937 г.), беларускі мовазнаўца, аўтар чытанак і слоўнікаў беларускай мовы.
  • (92) – У траўні 1933 г. выйшаў у Вільні першы нумар беларускага культурна-грамадзкага й літаратурнага часопіса „Беларускі летапіс” (выходзіў да 1939 г.). Адным з яго заснавальнікаў і потым рэдактарам быў Рыгор Шырма, а аўтарамі зьяўляліся між іншым дзеячы беларускага руху (таксама ў пасьляваеннай Польшчы) Піліп Кізевіч і Вінцук Склубоўскі.
  • (80) – 8-9.05.1945 г. капітуляцыя фашыстоўскай Нямеччыны. Канец ІІ сусьветнай вайны ў Эўропе.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis