Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

У Беларусь – без візаў. Ехаць туды аднак не рэкамендуюць

Нечакана 1 ліпеня ўрад у Мінску ўвёў бязвізавы рэжым для грамадзян Польшчы. Да 31 снежня каб уехаць у Беларусь, хопіць толькі пашпарт і медыцынская страхоўка, а калі на аўтамашыне, яшчэ зялёная карта. Такі ход упісываецца ў прапаганду Лукашэнкі. Падпісаў ён гэты ўказ, каб – як цынічна патлумачыў – „захаваць добрасуседскія адносіны”. Калі Польшча адгароджваеца ад Беларусі высокім жалезным плотам, тая запрашае да сябе палякаў – прыязджайце да нас, калі ласка. Прытым Лукашэнка адкрыта абвінавачвае ўлады ў Варшаве ў тым, што хочуць перасоўваць межы і прылучыць да сябе заходнюю частку Беларусі як перад другой сусветнай вайною.

Адзіны дарожны пропуск, праз які можна з Польшчы дабрацца ў Беларусь, гэта на сёння Баброўнікі – Бераставіца. За пяць дзён бязвізу перасячы мяжу адважыліся толькі крыху больш за 150 чалавек. З 15 красавіка беларускіх візаў не патрабуюць таксама ад Літвы і Латвіі. З іх боку зацікаўленне большае. На працягу трох месяцаў з безвізавага рэжыму скарысталі 68,7 тыс. грамадзян Літвы і 8,6 тыс. грамадзян Латвіі.

Спрошчаным ўездам у Беларусь карыстаюцца не турысты, толькі звычайныя пакупнікі таннейшых тавараў, перадусім паліва. Паколькі літр бензіну ў Польшчы каштуе недзе 7 зл., то там у пералічэнні толькі 3 зл.

Міністэрства замежных спраў Польшчы сваім грамадзянам не рэкамендуе паездак у Беларусь. Асцерагае, што ў выпадку абвастрэння сітуацыі і напрыклад закрыцця межаў эвакуацыя адтуль палякаў можа быць складанай.

Ёсць іншая пагроза, асабліва для тых, якія на інтэрнэт-парталах і ў сацсетках жорстка атакуюць цяпер улады ў Мінску і на Крамлі. Тамтэйшыя спецслужбы, вядома, за гэтым дакладна сочаць. Як хтосьці пракаментаваў, у багажы аўтараў такіх допісаў, калі адважацца яны паехаць у Беларусь, раптам могуць знайсці падкінуты мяшочак наркотыкаў ці іншую кантрабанду. Можна сабе ўявіць, чым гэта можа кончыцца.

З магчымасці безвізавага ўезду ў Беларусь на пачатку жніўня скарыстаў Кшыштаф Талвінскі, былы намеснік міністра фінансаў у польскім урадзе і былы віцэ-маршалак Падляшскага ваяводства. Быў ён з візітам – па бізнэсу, каб знайсці партнёраў – у Ваўкавыску, дзе сустрэўся з рэжымнымі мясцовымі ўладамі. Гэтым адразу пакарысталася беларуская прапаганда. Афіцыйны партал Ваўкавыска „Наш час” паінфармаваў (па-руску), што „Ваўкавыскі раён наведала дэлегацыя Падляшскага ваяводства Рэспублікі Польшча”. Аспрэчваць гэта вымушаны быў падляшскі маршалак Артур Касіцкі, які пра скандальную сустрэчу Талвінскага ў ваўкавыскім райвыканкаме павядоміў міністра замежных спраў Польшчы.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – У 1568 г. пачала дзейнасьць заблудаўская друкарня ў маёнтку Рыгора Хадкевіча, у якой друкаваліся кірылічныя кнігі, між іншым „Евангельле вучыцельнае” (1569) і „Псалтыр з Часасловам” (1570).
  • (208) – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры ў 1884 г.), паэт, драматург, публіцыст. Быў сябрам У. Сыракомлі, В. Дуніна-Марцінкевіча. Пісаў на беларускай і польскай мовах. Запачаткаваў беларускія пераклады творчасьці А. Міцкевіча, між іншым пераклаў „Конрада Валенрода”.
  • (137) – 4.11.1887 г. у Капылі, Слуцкага павету нар. Зьміцер Жылуновіч (літаратурны псэўданім Цішка Гартны, замучаны савецкай бясьпекай 11.04.1937 г.), пісьменьнік, выдатны беларускі дзяржаўны дзеяч. Пісаць пачаў у 1908 г. у „Нашай Ніве”.
  • (109) – у лістападзе 1915 г. у выніку стараньняў беларускіх нацыянальных дзеячаў (падчас нямецкай акупацыі) пачалі адкрывацца на Віленшчыне першыя беларускія школы.
  • (95) – 4.11.1929 г. у в. Таргуны каля Докшыц нар. Сяргей Карніловіч, выпускнік Гімназіі імя Янкі Купалы ў Віндышбэргэрдорфе (Нямеччына). З 1949 г. жыў у эміграцыі ў Кліўленд (ЗША). Адзін з самых актыўных арганізатараў беларускага грамадзка-рэлігійнага жыцьця ў гэтым горадзе, між іншым

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis