Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Мастацкая выстава з натхнення творчасцю Сакрата Яновіча

Польскі інстытут у Рыме, 31 траўня 2022
Польскі інстытут у Рыме, 31 траўня 2022

31 траўня ў Польскім інстытуце ў Рыме ў рамках XIX Фестывалю польскай культуры „Corso Polonia” („Напрамак Польшча”) акрылася выстава „Мініяцюры” мастачкі Маргарыты Дмітрук. Яна родам з Бельска, у сваёй творчасці спасылаецца на запамятанае з дзяцінства жыццё беларусаў на Падляшшы і надае гэтаму ўніверсальнае значэнне. Прафесарка Акадэміі мастацтва ў Варшаве, з’яўляецца лаўрэаткай шматлікіх узнагарод.

Натхненнем для выставы ў Рыме стаў для мастачкі Сакрат Яновіч і яго творчасць – менавіта мініяцюры, кароткія „сакраткі”, яго лірычная проза. Як сказала для Радыё Рацыя, у яе сшытках многа ёсць цытатаў з гэтых глыбокіх тэкстаў. „Ягоныя словы прыцягвалі маю ўвагу, гаварылі са мною, нагадвалі вобразы, якія я запамятала з дзяцінства” – тлумачыла. „Вобразы з бабулінай хаты, сцэны з падляшскіх беларускіх вёсак. Паэзія ў Прозе Сакрата Яновіча пераносіла мяне ў гэты час”.

На вернісажы ў Рыме быў паказаны дакументальны фільм Габрыелі Кардаца, прысвечаны Сакрату Яновічу. Музычным акцэнтам быў канцэрт Юркі Асенніка і Міхала Яцашэка. Выставу можна глядзець да 15 верасня бг.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis