Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    21. Samaabarona i śmierć Żyda Berszki (2)

    Savieckaje vojsko i pahraniczniki spaczatku ŭsich ludziej z hetych troch viosak vyvieźli za Śvisłacz na zborny punkt u Nieparożnicach. Zahadali im usio z saboju zabrać, szto tolko mahli ŭziać na furmanku. Pośle saviety mieli ich parassyłać dalej u Biełaruś. Raptam pryjszoŭ zahad, szto kali chto…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    9. Miastu H. na do widzenia

    Jeszcze mi tylko spacer pozostał Wąską aleją przez zielony park Wiatr w drzewach szemrze ledwie przebudzony Tak jak wczoraj, przedwczoraj, od lat Tak dziwna ta chwila brakuje słów… (Budka Suflera, „Memu miastu na do widzenia”, 1974) Nedaleko od mojoho liceja byv neveliki park, utisnuty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

«Не мой прэзідэнт»

Сёлета ў беларускім інтэрнэце, яшчэ да выбараў, стаў вельмі папулярным флеш-моб – «Не мой прэзідэнт». У ім людзі апісвалі, чаму Лукашэнка не можа быць прэзідэнтам іхняй краіны, Беларусі. Прычыны самыя розныя: ад асабістых (у кагосьці сям’я пацярпела праз рэжым) да эканамічных.

Дазвольце і мне выказацца на гэтую тэму. Мне зусім нядаўна споўнілася 24 гады. Калі я нарадзілася, то Лукашэнка ўжо два гады як быў пры ўладзе. Зазначу, тады яшчэ нават легітымна. Гады ішлі, а мне ўсё працягвала непакоіць: чаму ўся мая генерацыя мусіць жыць паводле парадку, які гэты нязменны чалавек усталяваў? І чаму гэты парадак аніяк не адпавядае маім жаданням і памкненням?

Беларусь – вельмі аўтарытарная краіна. У нас усё завязанае па волі і жаданні аднаго чалавека. Ён лічыць, што краіне патрэбна развіваць сельскую гаспадарку – мы развіваем сельскую гаспадарку. Ён лічыць, што беларуская мова непрыгожая і бедная – на ёй ледзь не забараняюць размаўляць. Ён любіць хакей – усе мусяць гуляць у хакей.

Але ці нехта пытае, чаго хочам мы? Тыя, хто нарадзіліся ў гарадах, а не ў вёсцы Магілёўскай вобласці. Тыя, хто выраслі не з плафонамі, а айфонамі ў руках. Тыя, ад каго не схаваеш праўду, затрымаўшы журналістаў, бо мы ўмеем карыстацца Google. Тыя, хто размаўляюць па-ангельску, слухаюць амерыканскую папсу і ездзяць за мяжу мінімум раз на год. Тыя, хто ніколі не быў у камсамоле, і ніколі не спяваў песню пра «Костры рабочих». Тыя, хто аніколі не жыў у «вялікай савецкай краіне».

Вы заўсёды так ганарыліся тым, што вы «чалавек з народу». Просты хлопец з вёскі, з калгасу. Які ведае, што такое цяжкая фізічная праца і галеча. Але вы так і засталіся на тым месцы, а мы моцна змяніліся. І самае прыкрае, што нібыта ўсе змены адбываліся дзякуючы вам. Але гэта не так.

Мы сталі свабоднымі, разумнымі, эмпатычнымі, дапытлівымі не дзякуючы вам. А наадварот. Насуперак вашым жаданням і прагам. Мы зробленыя з рознага цеста. Таму вам аніколі мяне не зразумець. Банальна, але вы выраслі з паталагічным прагненнем да ўлады і прымусу. А я вырасла з агідаю да такіх рэчаў.

А хочам мы свабоды. І не такой, дзе ўсе людзі свабодныя, але некаторыя больш свабодныя за іншых. Мы хочам самага галоўнага, самага каштоўнага, пяшчотнага, важнага, – свабоды выбару.

Выходзіць на вуліцы – не злачынства. Злачынства – адмыслова даваць злачынныя загады страляць у бяззбройных людзей. Адмаўляць катаванні і забойствы. Не казаць людзям, дзе ўтрымліваюцца іхныя блізкія. Ды ўвогуле незаконна арыштоўваць. Хацець выбраць кіраўніка краіны – не злачынства.

Мне вельмі падабаецца метафара, дзе Лукашэнка параўноўваецца з хатнім аб’юзерам. Беларусь у гэтым выпадку – жонка, якая цярпела некалькі дзесяцігоддзяў прымус. І зараз яна зразумела, што болей так не можа працягвацца. Яна набралася смеласці і гатовая сысці ад свайго мужа. Але той, як і падабаецца гвалтаўніку, не адпускае яе. Ён не можа нават думкі дапусціць, што жонка ўжо наелася ягоных выхадак.

Яна дарослая і самастойная жанчына, якая сама можа вырашаць, што ёй ужо трэба рабіць. І сапраўды, яна дасягнула шмат чаго! Але, хутчэй, насуперак ягоным рашэнням. Але вось толькі шкодны муж гэтага ці не памятае, ці нават увогуле забыў. Ягоным хворым розумам пануе ідэя-фікс: без мяне яна загіне, без мяне яна не здолее пражыць ані секунды.

Але гэта хлусня. Без яго ёй будзе толькі лепей. І яна ўжо знайшла яму замену. Таму хутчэй пытанне ў тым, што ён сам без яе не здолее.

Спадар Лукашэнка, я ўсё сваё жыццё жыву ў надзвычай гвалтоўных стасунках. Вы – не мой прэзідэнт. Я вас не абірала. Вы не маеце права размяркоўваць мой лёс. Надышоў нам час разысціся. Але вы згубілі час разысціся па-добраму.

У вас была магчымасць сысці не трымаючыся пасінелымі пальцамі за крэсла. Вы, дарэчы, абяцалі, што не будзеце так рабіць. Хлусня, як аказалася, нахабная хлусня. Вы маглі годна сысці не ў 2010, не ў 2015, нават 10 жніўня 2020 года. Але вы вырашылі зрабіць іначай. Вы вырашылі пусціць кроў першым, і ад гэтага ўжо аніколі не адмыцца.

І цяпер вы не мой прэзідэнт. Вы прэзідэнт жменькі залежных наўпрост ад вас людзей: сілавікоў, чыноўнікаў, супрацоўнікаў вашай Адміністрацыі. Прывыкайце да новай ролі. А яшчэ лепей – сыходзьце.

Ксенія Тарасевіч

Фота Давіда Маеўскага

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў траўні

    770 – у 1254 г. быў падпісаны мірны дагавор паміж вялікім князем Міндоўгам і галіцка-валынскім князем Данілам Раманавічам. 740 – разгром у 1284 г. войскамі літоўскага князя Рынгальда мангола-татарскіх войск каля вёскі Магільна. 530 – у 1494 г. у Гародні …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (773) – у 1251 г. на землі старабеларускай дзяржавы Вялікага Княства Літоўскага напалі дружыны Галіцка-Валынскага Княства (якое тады знаходзілася ў падданстве ў ханаў Залатой Арды). Барацьба працягвалася некалькі гадоў ды закончылася паражэньнем агрэсараў.
  • (647) – у траўні 1377 г. памёр вялікі князь Аляксандар Альгерд (нар. каля 1296 г.), у манастве прыняў імя Аляксей.
  • (578) – у 1446 г. быў складзены Беларуска-літоўскі летапіс – першы агульны летапісны збор старабеларускай дзяржавы, які дайшоў да нашых дзён.
  • (409) – выданьне ў 1615 г. сацыянальна-палітычнага трактату беларускага гуманісты ды мысьліцеля Міхалона Літвіна „Аб норавах татараў, літоўцаў й масквіцян”.
  • (370) – расійскія войскі ў колькасьці 80-ці тысяч чалавек  на чале з царом Аляксеем Міхайлавічам у траўні 1654 г. пачалі знішчальны наезд на землі Вялікага Княства Літоўскага. Частка расійскіх войск дайшла да тэрыторыі Беласточчыны. Паводле

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis