Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    21. Samaabarona i śmierć Żyda Berszki (2)

    Savieckaje vojsko i pahraniczniki spaczatku ŭsich ludziej z hetych troch viosak vyvieźli za Śvisłacz na zborny punkt u Nieparożnicach. Zahadali im usio z saboju zabrać, szto tolko mahli ŭziać na furmanku. Pośle saviety mieli ich parassyłać dalej u Biełaruś. Raptam pryjszoŭ zahad, szto kali chto…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    9. Miastu H. na do widzenia

    Jeszcze mi tylko spacer pozostał Wąską aleją przez zielony park Wiatr w drzewach szemrze ledwie przebudzony Tak jak wczoraj, przedwczoraj, od lat Tak dziwna ta chwila brakuje słów… (Budka Suflera, „Memu miastu na do widzenia”, 1974) Nedaleko od mojoho liceja byv neveliki park, utisnuty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Гутарка вершамі

Манах Іаан: Пачынаем дзень з чыстай старонкі…

16 снежня мінулага года беларускі паэт Зьніч, які жыве ў Жыровічах на Слонімшчыне, адзначыў сваё 80-годдзе. У свецкім асяроддзі ён яшчэ паэт Алег Бембель, які потым стаў яшчэ інакам Мікалаем, а цяпер – манах Іаан.Амаль чвэрць стагоддзя айцец Іаан (паэт Зьніч) жыве ў Жыровічах, пакінуўшы родны Мінск, дзе нарадзіўся ў сям’і вядомага беларускага скульптара Андрэя Бембеля.

За 80 гадоў сталічны творца перажыў шмат. Ён у свой час атрымаў добрую адукацыю. Скончыў Мінскае музычнае вучылішча і Беларускую дзяржаўную кансерваторыю па спецыяльнасці фартэпіяна. Працаваў выкладчыкам музыкі ў Глыбокім, Мінску, у Расіі. Вучыўся ў Інстытуце філасофіі і права АН БССР, працаваў навуковым супрацоўнікам гэтага ж інстытута.

У 1985 годзе ў Лондане ён выдаў кнігу „Роднае слова і маральна-эстэтычны прагрэс”. За гэта Алега Бембеля звольнілі з Інстытута філасофіі і права. У 1990-х гадах ён становіцца актыўным удзельнікам беларускага нацыянальнага руху, друкуе свае вершы ў ЗША і Польшчы. Становіцца сябрам Саюза пісьменнікаў Беларусі, працуе ў Нацыянальным навукова-даследчым цэнтры імя Францыска Скарыны.

З 1996 года манах Іаан жыве ў Жыровічах. Па-ранейшаму піша вершы, выдае багаслоўска-літаратурна-мастацкі лісток „Жыровіцкая абіцель”, прымае ўдзел у грамадска-культурным жыцці Беларусі.

З друку выходзяць яго кнігі вершаў „Саната ростані”, „Рэха малітвы”, „Малітвы за Беларусь”, „Між тэктанічных пліт…”, „За мурам”, „Крэсіва” і іншыя. Разам з паэтам Алесям Клышкам свет пабачылі кнігі сумоўяў „Жыровіцкія камяні”, „Шлях да Жыровічаў”, „Жыровіцкая пастараль” і „Званіца”, якія былі прысвечаны духоўнаму адраджэнню Беларусі.

Пра святыя праваслаўныя Жыровічы, якія вядомыя ўсяму свету, паэт Зьніч прысвяціў шмат паэтычных радкоў і нават малітваў. А адна „Малітва Жыровіцкіх старцаў” гучыць так:

 

Госпадзі Іісусе Хрысце, Сыне Божы, Новы Адаме,

Ты можаш – усё, што захочаш. Ты распяўся і ўваскрос –

Дзеля ўратавання нас грэшных…

Госпадзі Іісусе Хрысце, Сыне Божы, Новы Адаме,

Калі хочаш – зрабі, як мы просім…

Госпадзі Іісусе Хрысце, Сыне Божы, Новы Адаме,

Па-над усімі нашымі – не дзеля ўратавання душы –

Прашэннямі… памкненнямі… натхненнямі…

Летуценнямі… – хай будзе воля Твая Святая.

Амінь.

 

З айцом Іаанам я вырашыў зрабіць інтэрв’ю, пагутарыць пра наш час, гісторыю, літаратуру, палітыку. Загадзя падрыхтаваў пытанні, уключыў дыктафон і… пачуў яго паэтычныя радкі. На ўсе мае пытанні айцец Іаан-паэт Зьніч адказаў вершамі. Такой і атрымалася незвычайнай наша гутарка. З ёй і знаёмлю нашых чытачоў Czasopisu.

Паэт Зьніч (Алег Бембель) cа сваімі выданнямі
Паэт Зьніч (Алег Бембель) cа сваімі выданнямі

Айцец Іаан, амаль чвэрць стагоддзя Вы жывeце ў Жыровічах. Як Вас сустрэлі Жыровічы, як Вас прынялі Жыровічы за гэты час? Я маю на ўвазе – мясцовыя людзі, святары, чыноўнікі?

– …Сустрэў мяне – сам Старац Мітрафан…

благаславіў… і ўзяў… – …сваім келейнікам…

… стаў сімвалам… – …Жыровіцкіх насельнікаў…

……………………………………………………….

…чытанні пра … юродаў… – першы(!) план…

– Старчэ, у час усясветнага скоцтва –

што – і сівых спакусіла… –

ці унаявіцца  подзвіг юродзіва?..

…………………………………………………………..

– …чадо, ён – нам – не па сілах…

 

Што значыць для Вас Жыровіцкая абіцель? І сама абіцель і багаслоўска-літаратурна-мастацкі лісток „Жыровіцкая абіцель”, які Вы шмат гадоў рыхтуеце?

– …калі ты і плоццю, й душой нездароў –

і боль твой суняцца не можв –

успомні, што ёсць жыватворны Пакроў

Жыровіцкай Маці Божай.

…калі абязкрыльвае  бедстваў цяжар

І скрусе гатовы скарыцца –

Ідзі і вазьмі сапраўды Божы Дар

Жыровіцкай цуда-крыніцы…

…калі не адбіцца ад духаў ліхіх

і з процьмы грахоў не падняцца –

малітваў прасі невядомых Святых –

з сузор’яў Жыровіцкіх Старцаў…

…і сэрца тваё – лёгкакрылае йзноў…

Сусвет – трапяткі і прыгожы…

бо вечна над ім – жыватворны Пакроў

Жыровіцкай Маці Божай…

Выданне, якое выдае Зьніч у Жыровічах
Выданне, якое выдае Зьніч у Жыровічах

Колькі нумароў „Жыровіцкай абіцелі”выйшла з друку?

– …нумараваных – болей сотні…

Агулам – болей ад трохсот…

…………………………………

…цяпер самотнік – не самотны:

„лісток” бярэ – Божы народ…

 

Ці не сумуеце па Мінску?

– … – …у Кіеве… ў Берліне… ў Маскве… –

Еўропа Хрысціянская… – Жыве!..

…уваскрасае пакрысе…   …а покуль… –

У Менску… – …хай ЖЫВЕ!.. –

Канстантынопаль…

 

Нядаўна ў Вільні перахавалі парэшткі Кастуся Каліноўскага і яго паплечнікаў? Што значыць Каліноўскі ў Вашым жыцці і творчасці?

– … Хрысціянскае падвіжніцтва…

Інтэлігенцкі гераізм…

…жахлівы генія капрыз…

…шмат што… – …за гэтым… – мысліцца…

…укусіўшы жахі рэвалюцый,

Гаротны паспаліты люд, —

Ад горшых зберажы пакут –

Сённяшніх

юных

Беларусаў…

Паэт Зьніч і Генадзь Бураўкін, 2008 год
Паэт Зьніч і Генадзь Бураўкін, 2008 год

Вы называеце часта сябе Боганатхнёным рыфмаром. Чаму? Натхняць можа не толькі Бог, але і жанчыны, святы, падзеі? Як Вы лічыце?

– …па-за зямнымі багаццямі…

за ўзнагародай і карай… –

шэпчуцца рыфмы з паняццямі… –

там… – …дзе адвольныя мары…

……………………………………

…каб ведаў свет – з якога , часам, смецця

ўзрастаюць жыццядайныя радкі… –

… не ў німбе славы Ты б блукаў, паэце, –

а там… – дзе літасць просяць жабракі…

Паэт Зьніч у Жыровічах са сваёй кнігай „Крэсіва”
Паэт Зьніч у Жыровічах са сваёй кнігай „Крэсіва”

А ў апошні час Вы сябе называеце і „элітным грэшнікам”? А што – бывае грэшнік і не элітны? Чым адрозніваюцца элітны грэшнік ад не элітнага грэшніка? Ці грэшнік і ёсць грэшнік?.. Хаця, які Вы грэшнік? Смешна нават…

– …грэшнікі… – „простыя”… і … „элітныя”…

кожнага Збаўца гукае: — …прыходзь!..

…ды нераскаяных – сустрэнуць „мытнікі”:

З „элітных” – болей спытае Гасподзь…

 

Вас называюць паэтам-філосафам, што сёння паэтызуецца філосафам і філасофствуецца рыфмаю?

…пад  аховаю зорак і сонца

асыпаліся  — за векам век…

…і, здавалася, будзе б я с к о н ц а

…але … — варта было пахіснуцца… –

і… да бесаў зрабіць паварот… –

як – на нашых вачах – с а м а г у б ц а м

чалавечы становіцца род…

Адзін са зборнікаў Зьніча
Адзін са зборнікаў Зьніча

–І філасофскае пытанне: 80 гадоў – гэта шмат?

– … – … як сон… як золкавы туман… –

жыццё зямное прамільгнула…

…але … даў Бог: душа адчула,

што смерць душы… бясоўскі зман…

 

Якая тэма Вам у жыцці заўсёды была непрыемнай? Пра што Вы ніколі не хочаце чуць і слухаць?

ПАКАРАННЕ СМЕРЦЮ…

…БЕЗ СУДА і СЛЕДСТВА…

…БЕЗ ПРАВА НА АПЕЛЯЦЫЮ…

…не ўбачыць ІМ – зямлю і сонца…

не чуюць праваабаронцы

іх немы крык – як ручкі… ножкі… –

ў матуліным утульным ложку – ім аддзірае лекар-кат…

… мільёны нашых немаўлят… – а мільёнаў пяцьдзесят

за пяцьдзесят гадоў апошніх – пасечаны на нашай пожні…

…………………………………………………………………

…як зваў наш Збаўца – фарысеяў –

Ад нас лягчэйшых ліхадзеяў…

Віноўцаў меньшае віны?..

Успомнім:… д’яблавы сыны..

……………………………………………………………………..

…брат-Беларус, Гасподзь гукае:

дай жменьку дзетак свайму Краю…

…Бог нам дае… мы – забіваем…

………………………………………………………………………..

…гукае апусцелы край: брат-Беларус, не забівай…

 

Ці ёсць у Вас у літаратурным жыцці, у рэлігійным асяроддзі і ў звычайным жыцці сябры, з якімі Вы можаце пасядзець сёння, пагутарыць, паразважаць на самыя розныя тэмы?

На чарговай сустрэчы з выпускнікамі 1956 года 13-й сярэдняй школы г.Мінска

… –… 10А… нас – толькі жменька …–

Нібы вяртаемся з вайны… –

У ДОМ БАЦЬКОЎСКІ… – памаленьку… –

Псіхагісторыі сыны… –

… ды я – гіст-мату-перамату… –

і культу ідалаў… – аратых… –

на ніве шчасця ўсіх людзей… –

пад сцягам класавых ідэй…

……………………………………………………

…што прынясем – Творцу сусветаў…

вякоў… і Вечнасці… …і… – душ?…

…бязвер’е…, …шанец наш… – … не руш…

не дай згубіць нам – сэнс і мэту

зямной сцяжыны…

…………………………………………………..

…грэшным – дай

спазнаць Краіну… з назвай … Рай…

 

У снежні мінулага года ў Вас быў юбілей. Дазвольце Вас павіншаваць і спытаць, з якім настроем Вы гэты юбілей сустрэлі? І ці любіце юбілеі?

– …МАТЫЎ СТАРЦА МІТРАФАНА…

… –… каб Ангелы радасна нас віталі –

ўсе крыўды – з сэрца – выкінем вонкі:

усё – забылі…  ўсё – даравалі… –

і пачынаем дзень… – … з чыстай старонкі…

 

Вершы-адказы слухаў і запісаў

Сяргей Чыгрын

Фота з архіва аўтара

 

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў траўні

    770 – у 1254 г. быў падпісаны мірны дагавор паміж вялікім князем Міндоўгам і галіцка-валынскім князем Данілам Раманавічам. 740 – разгром у 1284 г. войскамі літоўскага князя Рынгальда мангола-татарскіх войск каля вёскі Магільна. 530 – у 1494 г. у Гародні …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (818) – у 1206 г. пачаўся захоп інфлянцкімі (лівонскімі) крыжакамі Кукенойскага княства (населенага Крывічамі і балцкімі плямёнамі), у якім панаваў полацкі князь Вячка (Вячаслаў), які загінуў у бітве з крыжакамі ў 1224 г.
  • (719) – напады крыжакоў у 1305 г. на Гарадзенскую замлю ды аблога імі Гарадзенскага замка.
  • (450) – у 1574 г. заснаваньне ў Нясьвіжы езуіцкага калегіума. Пазьней падобныя калегіумы былі заснаваны ў Бярэсьці, Бабруйску, Віцебску, Гародні, Драгічыне (на Палесьсі), Магілёве, Менску, Наваградку, Оршы, Слуцку і іншых гарадах.
  • (233) – 3.05.1791 г. польскі сойм прыняў канстытуцыю (Ustawa Rządowa), паводле якой была зьнесена аўтаномія Вялікага Княства Літоўскага.
  • (179) – 3 (15).05.1845 г. у фальварку Свольна каля Дрысы (зараз Верхнедзьвінск) на Віцебшчыне нар. Іван Чэрскі, геоляг і географ. За ўдзел у студзеньскім паўстаньні сасланы ў Омск, дзе праводзіў гэалягічныя дасьледаваньні ваколіц. Памёр 25.06.(7.07)1892 г. падчас экспэдыцыі ў пасёлку Калымскім каля вусьця ракі Амалон.
  • (147) – 3.05.1877 г.  у фальварку Іваноўшчына Лепельскага пав. нар. Антон Грыневіч (арыштаваны ў 1933 г., памёр у савецкім лагеры 8.12.1937 г.), фальклярыст, кампазытар, пэдагог, выдавец. Удзельнік суполкі „Загляне сонца і ў наша ваконца”. У 1910-1912 гг. выдаў два тамы кніжкі „Беларускія песьні з нотамі”.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis