Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Штораз менш аўтэнтызму

Дзіцяча-моладзевы калектыў „Званочкі” з Гайнаўскага дому культуры падчас студзеньскага агляду „Гвязда і калядка” Фота Юркі Хмялеўскага
Дзіцяча-моладзевы калектыў „Званочкі” з Гайнаўскага дому культуры падчас студзеньскага агляду „Гвязда і калядка”
Фота Юркі Хмялеўскага

Пасля праваслаўных Каляд як штогод згодна з традыцыяй прaйшлі на Беласточчыне шматлікія канцэрты калядак. Беластоцка-гданьская епархія ўжо 38 раз зладзіла двухдзённыя „Вечары праваслаўных калядак”. 9 і 10 студзеня ў Падляшскай оперы і філармоніі выступілі м.інш. хары дзяцей і моладзі з парафіі Агія Сафія ў Беластоку, xор духавенства Беластоцка-гданьскай епархіі, Акадэмічны хор Універсітэта ў Беластоку, эстрадны калектыў Прымакі ды госць з Беларусі – хор з Пакроўскай царквы ў Гродне.

12 студзеня ў вайсковым гарнізонным клубе ў Беластоку Беларускае грамадска-культурнае таварыства зладзіла дваццаць першы выпуск агляду „Гвязда і калядка”, на якім выступілі беларускія дзіцячыя, моладзевыя і дарослыя калектывы і хары з рэгіёну. У аглядзе прынялі ўдзел сотні артыстаў аматараў, якія на пачатку традыцыйна супольна адспявалі вядомую калядку „Неба і зямля”.

На агляды калядак нязменна прыходзіць надта шмат гледачоў, але іх атмасфера мяняецца. Канцэрт „Гвязда і калядка”, праўда, застаецца яшчэ свойскім прынамсі на сцэне. Праваслаўныя агляды такі воблік, на жаль, ужо затрачваюць. Там канферансьерка ды выступленні арганізатараў ужо выключна па-польску. А ў гэтым годзе была накінута яшчэ формула, каб кожны хор абавязкова заспяваў адну польскую калядку. А традыцыйны твор „Неба і зямля” ў супольным выкананні прагучаў у палове па-славянску, а ў палове па-польску. Некаторых беларусаў сярод публікі гэта абурыла.

Тымчасам у Варшаве на канцэрце ў мітрапалітальным саборы св. Марыі Магдаліны, у якім прынялі ўдзел хары са сталічных парафій, можна было пачуць калядкі нават румынскія ці ангельскія.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (53) – 25.04.1972 г. пам. у ЗША Віктар Войтанка (нар. 6.11.1912 г. у фальварку Мачульня, Наваградзкага павету), грамадзкі дзеяч, лекар, сьвятар. Выпускнік Віленскага ўнівэрсытэту, дзеяч Беларускага Студэнцкага Саюзу. Заснавальнік, падчас нямецкай акупацыі, мэдычнай школы ў Баранавічах. Пасьля вайны жыў у ЗША. У 1969 г. стаў сьвятаром Беларускай Аўтакефальнай Праваслаўнай Царквы.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis