Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

На Падляшшы

16 чэрвеня ў беластоцкім парку Плянты адбылося XXXIVСвята беларускай культуры, арганізаванае штогод Беларускім грамадска-культурным таварыствам. На сцэне выступілі 24 калектывы з Беласточчыны ды хор народнай песні „Родніца” выкладчыкаў і супрацоўнікаў Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта ў Мінску (Фота Міры Лукшы)
16 чэрвеня ў беластоцкім парку Плянты адбылося XXXIVСвята беларускай культуры, арганізаванае штогод Беларускім грамадска-культурным таварыствам. На сцэне выступілі 24 калектывы з Беласточчыны ды хор народнай песні „Родніца” выкладчыкаў і супрацоўнікаў Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта ў Мінску
(Фота Міры Лукшы)
  • 2 czerwca otwarto August Velo – nowy szlak rowerowy w otoczeniu Kanału Augustowskiego. August Velo to przedłużenie wschodniego szlaku rowerowego „Green Velo”. Trasa po stronie polskiej rozpoczyna się w Mikaszówce i prowadzi do Rudawki, gdzie jest polsko-białoruskie przejście graniczne na śluzie Kurzyniec. Po stronie białoruskiej szlak prowadzi od śluzy Kurzyniec poprzez Niemnowo aż do Grodna. Uroczystego otwarcia szlaku dokonali marszałek województwa podlaskiego Artur Kosicki oraz przewodniczący Grodzieńskiego Obwodowego Komitetu Wykonawczego Władimir Krawcow.
  • 3 czerwca w Archiwum Państwowym w Białymstoku odbyła się debata „30 lat od wyborów czerwcowych 1989 roku”, zorganizowana przez Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej. Stanowiła ona jedno z wydarzeń Dni Wolności i Praw Obywatelskich. Podczas debaty poruszano m.in. temat aktywności politycznej Białorusinów w 1989 r., w tym kwestię tworzenia i działalności Białoruskiego Komitetu Wyborczego. Zawiłości historyczne ówczesnej rzeczywistości wyjaśniali m.in. dwaj białoruscy historycy z Uniwersytetu w Białymstoku, prof. Oleg Łatyszonek i prof. Eugeniusz Mironowicz.
  • Niedźwiedzie wracają do Puszczy Białowieskiej. 14 czerwca w południowo-wschodniej części polskiej części puszczy pracownicy jednej z białowieskich instytucji naukowych zauważyli osobnika, którego już wcześniej widziano po białoruskiej części. Prof. Rafał Kowalczyk z Instytutu Biologii Ssaków PAN w Białowieży zaapelował o zachowanie ostrożności w czasie przebywania na terenie puszczy i w razie zaobserwowania niedźwiedzia przekazanie informacji do podległej mu placówki. Niedźwiedzie żyły na terenie Puszczy Białowieskiej do XIX w., nim zostały wytrzebione przez człowieka. Widziany w Puszczy Białowieskiej przywędrował prawdopodobnie z Berezyńskiego Rezerwatu Biosfery w Białorusi.
  • W dniach 16-18 czerwca odbyła się w Białymstoku kolejna edycja Festiwalu Kultury Żydowskiej „Zachor”. Przez trzy dni można było wziąć udział w koncertach, spektaklach, wystawach, warsztatach i konkursach dotyczących kultury żydowskiej, zajmującej przed laty bardzo ważne miejsce w krajobrazie kulturowym stolicy Podlasia. Festiwal zorganizowała Gmina Wyznaniowa Żydowska w Warszawie oraz Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska-Izrael.
  • Na pół roku więzienia bez zawieszenia skazał 17 czerwca Sąd Okręgowy w Białymstoku Grzegorza B., który znieważył pochodzącą z Białorusi ekspedientkę. Zajście miało miejsce w Surażu, gdzie pijanemu mężczyźnie wspomniana Białorusinka odmówiła sprzedaży alkoholu. W rezultacie mężczyzna wyzywał ją od „ruskich k…”. W uzasadnieniu wyroku sąd orzekł, że oskarżony miał świadomość cech pokrzywdzonej i chciał naruszyć jej godność tylko z powodu jej pochodzenia.
  • 17 czerwca marszałek województwa podlaskiego Artur Kosicki spotkał się ambasadorem nadzwyczajnym i pełnomocnym Republiki Białoruś w RP Władimirem Czuszewem. Ambasadorowi towarzyszyła konsul generalna Republiki Białoruś w Białymstoku Ałła Fedorova. Spotkanie miało charakter kurtuazyjny. Rozmawiano o współpracy polsko-białoruskiej w przygranicznych obszarach województwa podlaskiego i obwodu grodzieńskiego.
  • Dwukrotnie, 10 i 18 czerwca, został zniszczony mural „Utkany wielokulturowością”, znajdujący się w centrum Białegostoku. Nieznani sprawcy czarnym sprayem namalowali napisy, w tym liczbę 447, odnoszącą się do amerykańskiej ustawy dotyczącej zwrotu mienia Żydów, którzy zginęli podczas holocaustu. Mural powstał w 2010 r. i odwołuje się do tradycji wielokulturowości Białegostoku. Policja kolejny raz wszczęła dochodzenie w sprawie zniszczenia muralu, a prezydent Tadeusz Truskolaski nakazał odpowiednim służbom zamontowanie monitoringu.
  • 22 czerwca w Załukach (gm. Gródek) odbyło się doroczne Kupalle. Na scenie niedaleko rzeki Supraśli występowały miejscowe zespoły, wykonujące głównie repertuar białoruski oraz goście z Białorusi. Tradycyjnie, późnym wieczorem, kilkusetosobowy tłum rozbawionej publiczności udał się w korowodzie nad rzekę, gdzie dziewczyny puszczały wianki na wodę, a odważni młodzieńcy wyławiali je, poszukując potem „złapanych” wybranek serca. Imprezę przygotowało Gminne Centrum Kultury w Gródku.
  • 22 czerwca miało miejsce uroczyste poświęcenie cerkwi św. Łukasza Chirurga w Łaźniach (parafia supraska). Miejscowość położona jest w środku Puszczy Knyszyńskiej. Łaźnieńska cerkiew to zarazem pomnik 55 ofiar – osób zamordowanych tu przez hitlerowców w 1943 r. Uroczystości poświęcenia świątyni przewodniczyli dwaj hierarchowie – arcybiskup białostocki i gdański Jakub i biskup supraski Andrzej.
  • 28 czerwca wznowiono – zawieszone w 2004 r. – połączenie kolejowe Hajnówka-Siemianówka. Połączenia Polregio będą realizowane od 28 czerwca do 1 września 2019 r. Zaplanowano dwie pary pociągów w soboty i niedziele, a także po jednym kursie w piątki wieczorem do Siemianówki i w soboty rano do Hajnówki. Dodatkowe pociągi będą kursowały również 15 sierpnia. Wznowienie połączeń na trasie Hajnówka – Siemianówka było inicjatywą Podlaskiego Centrum Kolejowego oraz Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Przyjazny Transport w Czeremsze. Pociągi zostały dofinansowane przez samorząd województwa podlaskiego. niżej
  • Największą jak do tej pory nielegalną bimbrownię ujawnili funkcjonariusze podlaskiej Krajowej Administracji Skarbowej w okolicach Gródka. W budynku gospodarczym, przerobionym na fabrykę alkoholu, zgromadzono zapasy 23 ton cukru, a w kadziach i beczkach znajdowało się ponad 6 tys. litrów zacieru, przygotowanego do destylacji. Łącznie z takiej ilości ujawnionych składników można uzyskać 55 tys. półlitrowych butelek alkoholu o mocy 40 proc. Gdyby produkty te wprowadzić nielegalnie na rynek, uszczuplony podatek akcyzowy wyniósłby 630 tys. zł, a podatek VAT – 144 tys. zł. Nielegalna produkcja alkoholu jest przestępstwem zagrożonym karą pozbawienia wolności i wysoką grzywną.
Удзельнікі дыскусіі ў Дзяржаўным архіве ў Беластоку з нагоды 30-годдзя першых часткова свабодных парламенцкіх выбараў у Польшчы з 4 чэрвеня 1989 г. Другі злева праф. Алег Латышонак, другі справа праф. Яўген Мірановіч (Радыё Рацыя)
Удзельнікі дыскусіі ў Дзяржаўным архіве ў Беластоку з нагоды 30-годдзя першых часткова свабодных парламенцкіх выбараў у Польшчы з 4 чэрвеня 1989 г. Другі злева праф. Алег Латышонак, другі справа праф. Яўген Мірановіч
(Радыё Рацыя)

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – У 1568 г. пачала дзейнасьць заблудаўская друкарня ў маёнтку Рыгора Хадкевіча, у якой друкаваліся кірылічныя кнігі, між іншым „Евангельле вучыцельнае” (1569) і „Псалтыр з Часасловам” (1570).
  • (208) – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры ў 1884 г.), паэт, драматург, публіцыст. Быў сябрам У. Сыракомлі, В. Дуніна-Марцінкевіча. Пісаў на беларускай і польскай мовах. Запачаткаваў беларускія пераклады творчасьці А. Міцкевіча, між іншым пераклаў „Конрада Валенрода”.
  • (137) – 4.11.1887 г. у Капылі, Слуцкага павету нар. Зьміцер Жылуновіч (літаратурны псэўданім Цішка Гартны, замучаны савецкай бясьпекай 11.04.1937 г.), пісьменьнік, выдатны беларускі дзяржаўны дзеяч. Пісаць пачаў у 1908 г. у „Нашай Ніве”.
  • (109) – у лістападзе 1915 г. у выніку стараньняў беларускіх нацыянальных дзеячаў (падчас нямецкай акупацыі) пачалі адкрывацца на Віленшчыне першыя беларускія школы.
  • (95) – 4.11.1929 г. у в. Таргуны каля Докшыц нар. Сяргей Карніловіч, выпускнік Гімназіі імя Янкі Купалы ў Віндышбэргэрдорфе (Нямеччына). З 1949 г. жыў у эміграцыі ў Кліўленд (ЗША). Адзін з самых актыўных арганізатараў беларускага грамадзка-рэлігійнага жыцьця ў гэтым горадзе, між іншым

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis