Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

У Польшчы

■17 maja w warszawskim klubie Progresja odbył się koncert, na którym wystąpił Siarhiej Michałok w towarzystwie muzyków ze swojego projektu Lapis-98. Wykonywano największe przeboje zespołu Lapis Trubieckoj. Następne koncerty Lapis-98 zaplanowano we Wrocławiu, Pradze, Poznaniu, Krakowie i Paryżu.

■21 maja krakowski sąd okręgowy prawomocnym wyrokiem wymierzył kary więzienia dwóm Białorusinom, oskarżonym o znieważenie miejsca pamięci Auschwitz oraz zabicie owcy. Adam B. spędzi w więzieniu rok a Mikita W.  osiem miesięcy. Orzeczono wobec nich także m.in. kilkuletni zakaz posiadania zwierząt. Pozostali oskarżeni – uczestnicy zdarzenia – zostali skazani na grzywny w wysokości 7,5 tys. zł. Sprawa dotyczy wydarzeń z 2017 r., kiedy kilkanaście młodych osób – Polacy, Białorusini i obywatel Niemiec – rozebrało się do naga przed bramą główną byłego niemieckiego obozu i brutalnie zabiło owcę, zadając jej kilkanaście ciosów nożem. Na wieńczącym bramę napisie „Arbeit macht frei” zawieszona została płachta ze słowem „Love”.

■27 maja w Łazienkach Królewskich w Warszawie wręczono nagrody w konkursie na na Wydarzenie Muzealne Roku Sybilla 2018. Grand prix przyznano Muzeum Architektury we Wrocławiu za ubiegłoroczną wystawę Leona Tarasewicza. Wówczas artysta zaprezentował swą twórczość z czasów od ukończenia studiów w warszawskiej ASP w 1984 roku po kompozycje przestrzenne z ostatniej dekady, a także zalał różnokolorową farbą ogrodowe ścieżki przy muzeum.

■W Warszawie ukazał pierwszy pełny album z rapem, w którym utwory wykonywane są w języku białoruskim. Jego autorem jest mieszkający w stolicy białoruski artysta o pseudonimie Gleboki Smak, czyli Gleb Chamutou. Tytuł albumu: „Drenny ton”.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (90) – 16.04.1935 г. у Данейках Наваградзкага ваяводзтва (зараз  Баранавіцкі р-н) нар. Анатоль Клышка, аўтар „Буквара”. Віншуем!
  • (85) – 16.04.1940 г. у Яраслаўі памёр Адам Багдановіч (нар. 20.03.1862 г. у Халапенічах каля Крупак), беларускі фальклярыст, этнограф і мовазнавец, бацька Максіма Багдановіча.
  • (42) – 16.04.1983 г. беларускае студэнцкае асяроддзе ў Варшаве ў рамках Згуртаваньня Польскіх Студэнтаў (ZSP) стварыла Раду Культуры Студэнтаў Беларускай Нацыянальнасьці. Першым старшынёй быў Ян Гаворка.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis