Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    Na dopyt uziaty byŭ miż inszym Ramuald Rajs „Bury”

    Pra toje, dzie buduć padłożany miny, kromie manciora wiedaŭ jaszcze jaho spolnik, jaki byŭ felczaram (sanitariuszam) u szpitali ŭ Staroj Wilejcy. Tolko ŭ listapadzie 1948 r. mancioru ŭdałoso zwiazacca z dochtaram Marozam. Ad peŭnaj kabiety, jakaja pryjechała da Biełagardu z Biełastoka, dawiedaŭso, szto leczyć jon…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

У Польшчы

  • 26 listopada w Centrum Kultury Prawosławnej im. Świętych Cyryla i Metodego w Warszawie zainaugurowano 26. edycję akcji Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom. Co roku charytatywne świece są rozprowadzane w parafiach w całej Polsce. Od blisko dwudziestu lat akcja ma charakter ekumeniczny. Obecnie jest prowadzona przez Caritas wspólnie z Diakonią Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego, Diakonią Kościoła Ewangelicko-Reformowanego oraz Prawosławnym Ośrodkiem Miłosierdzia Eleos.
  • 30 listopada w Zamku Biskupim w Janowie Podlaskim odbyła się uroczysta gala szóstej edycji konkursu o tytuł Ambasadora Wschodu, przyznawanego przez magazyn „Kraina Bugu”. Nagrodę specjalną otrzymał Doroteusz Fionik z Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach. Został uhonorowany za „propagowanie etosu pogranicza i budowanie mostów pomiędzy ludźmi różnych narodowości, wyznań i kultur”. !
  • 16 grudnia w Domu pod Królami w Warszawie wręczono dyplomy osobom, przyjętym w poczet Członków Honorowych Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. W tym roku byli to Olga Tokarczuk, Agnieszka Holland, Leon Tarasewicz, Krystyna Janda, Urszula Dudziak, Wojciech Karolak, Janusz Kapusta, Zbigniew Rybczyński i Zbigniew Hołdys.
  • 17 grudnia w Pałacu Prezydenckim w Warszawie odbyła się uroczystość wręczenia wysokich odznaczeń państwowych za zasługi na rzecz przemian demokratycznych w Polsce. Wśród kilkudziesięciu odznaczonych znalazł się Sergiusz Niczyporuk, urodzony we wsi Zaleszany, gdzie część jego rodziny została zamordowana w 1946 r. przez oddział „Burego”. Został uhonorowany Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski za działalność w Solidarności Rolników Indywidualnych w gminie Dubicze Cerkiewne.
  • 17 grudnia w Warszawie polska sekcja IBBY, międzynarodowej organizacji non-profit, zajmującej się promocją literatury dziecięcej i młodzieżowej, ogłosiła laureatów konkursu Książka Roku 2019. Jedno z wyróżnień przypadło Małgorzacie Dmitruk za ilustracje do książki „Wojtek” Wojciecha Mikołuszki, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Agora. Małgorzata Dmitruk pochodzi z Bielska Podlaskiego, ma białoruskie korzenie. Artystka zajmuje się grafiką, malarstwem, tkaniną. Jest autorką licznych wystaw i laureatką wielu nagród. Wykłada na Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.
  • Znana w branży budowlanej polska firma Unibep poinformowała, że podpisała umowę na zaprojektowanie i wykonanie obiektu sportowo-rekreacyjnego „FOK Luchiny” w Mińsku w Białorusi. Wartość realizacji wynosi ok. 7,4 mln euro netto (ok. 31,8 mln zł). Inwestorem zamawiającym jest przedsiębiorstwo komunalne „Akwa Mińsk”. Inwestycja w 80 proc. będzie finansowana z kredytu udzielonego zamawiającemu przez polski bank.
  • Ponad 20 ton zabawek (ponad 160 tys. sztuk) z Chin, podróbek znanych marek, zatrzymali na granicy polsko-białoruskiej funkcjonariusze Krajowej Administracji Skarbowej z Małaszewicz. Przemycane zabawki mogły zagrażać zdrowiu i bezpieczeństwu dzieci. Przemytnikom grozi kara do dwóch lat pozbawienia wolności.
  • W nowym rozkładzie jazdy PKP Intercity pojawiło się więcej połączeń międzynarodowych między Polską a Białorusią. Z 1 do 3 par dziennie zwiększy się liczba pociągów z Warszawy do Brześcia. IC Batory z Pragi i Budapesztu poprowadzi grupę wagonów do Moskwy, zaś IC Mickiewicz relacji Warszawa-Brześć-Warszawa będzie skomunikowany z pociągiem do Mińska.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У красавіку

    – 9(21).04.1835 г. у Віцебску нар. Ялегі Пранціш Вуль (сапр. Элегі Францішак Карафа-Карыбут), беларускі паэт. Удзельнічаў у  студзенскім паўстаньні, за што быў сасланы ў Сібір. Апошнія гады жыцьця правёў у Варшаве, дзе з Вінцэсем Каратынскім і Адамам Плугам стварыў беларускі …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (192) – 21.04.1833 г. у Мастаўлянах нар. Віктар Отан Каліноўскі (пам. 6.11.1862 г.), родны брат Кастуся Каліноўскага. Вучыўся ў Сьвіслачы, Гародні, Маскве, Пецярбургу. Вывучаў старадаўнія беларускія і літоўскія рукапісы. Сабраў каля 5000 рукапісаў і кніг, прысьвечаных Старабеларускай дзяржаве. Памёр на сухоты.
  • (122) – 21.04.1903 г. у Барысаве нар. Мікола Аляхновіч, літаратурны крытык ад 1926 г. Закончыў літаратурна-лінгвістычнае аддзяленьне пэдагагічнага факультэта БДУ, працаваў навуковым супрацоўнікам Інстытуту Літаратуры і Мастацтва АН БССР. У 1936 г. быў рэпрэсаваны, у ссылцы на Калыме (1938 – 1942), у Іркуцкай і Карагандзінскай абласьцях. У 1957 г. рэабілітаваны, жыў у Ленінградзе. Памёр 9.04.1959 г.
  • (102) – 21.04.1923 г. памёр Ігнат Канчэўскі, паэт, філёзаф і публіцыст (нар. у 1896 г. у Вільні), аўтар эсэ „Адвечным шляхам” (Вільня 1921) пра драматызм гістарычнага лёсу Беларусаў.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis