Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Хроніка / Kronika

У Польшчы

     ад      Камэнтары / Komentarze
  • 26 listopada w Centrum Kultury Prawosławnej im. Świętych Cyryla i Metodego w Warszawie zainaugurowano 26. edycję akcji Wigilijne Dzieło Pomocy Dzieciom. Co roku charytatywne świece są rozprowadzane w parafiach w całej Polsce. Od blisko dwudziestu lat akcja ma charakter ekumeniczny. Obecnie jest prowadzona przez Caritas wspólnie z Diakonią Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego, Diakonią Kościoła Ewangelicko-Reformowanego oraz Prawosławnym Ośrodkiem Miłosierdzia Eleos.
  • 30 listopada w Zamku Biskupim w Janowie Podlaskim odbyła się uroczysta gala szóstej edycji konkursu o tytuł Ambasadora Wschodu, przyznawanego przez magazyn „Kraina Bugu”. Nagrodę specjalną otrzymał Doroteusz Fionik z Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach. Został uhonorowany za „propagowanie etosu pogranicza i budowanie mostów pomiędzy ludźmi różnych narodowości, wyznań i kultur”. !
  • 16 grudnia w Domu pod Królami w Warszawie wręczono dyplomy osobom, przyjętym w poczet Członków Honorowych Stowarzyszenia Autorów ZAiKS. W tym roku byli to Olga Tokarczuk, Agnieszka Holland, Leon Tarasewicz, Krystyna Janda, Urszula Dudziak, Wojciech Karolak, Janusz Kapusta, Zbigniew Rybczyński i Zbigniew Hołdys.
  • 17 grudnia w Pałacu Prezydenckim w Warszawie odbyła się uroczystość wręczenia wysokich odznaczeń państwowych za zasługi na rzecz przemian demokratycznych w Polsce. Wśród kilkudziesięciu odznaczonych znalazł się Sergiusz Niczyporuk, urodzony we wsi Zaleszany, gdzie część jego rodziny została zamordowana w 1946 r. przez oddział „Burego”. Został uhonorowany Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski za działalność w Solidarności Rolników Indywidualnych w gminie Dubicze Cerkiewne.
  • 17 grudnia w Warszawie polska sekcja IBBY, międzynarodowej organizacji non-profit, zajmującej się promocją literatury dziecięcej i młodzieżowej, ogłosiła laureatów konkursu Książka Roku 2019. Jedno z wyróżnień przypadło Małgorzacie Dmitruk za ilustracje do książki „Wojtek” Wojciecha Mikołuszki, która ukazała się nakładem Wydawnictwa Agora. Małgorzata Dmitruk pochodzi z Bielska Podlaskiego, ma białoruskie korzenie. Artystka zajmuje się grafiką, malarstwem, tkaniną. Jest autorką licznych wystaw i laureatką wielu nagród. Wykłada na Warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.
  • Znana w branży budowlanej polska firma Unibep poinformowała, że podpisała umowę na zaprojektowanie i wykonanie obiektu sportowo-rekreacyjnego „FOK Luchiny” w Mińsku w Białorusi. Wartość realizacji wynosi ok. 7,4 mln euro netto (ok. 31,8 mln zł). Inwestorem zamawiającym jest przedsiębiorstwo komunalne „Akwa Mińsk”. Inwestycja w 80 proc. będzie finansowana z kredytu udzielonego zamawiającemu przez polski bank.
  • Ponad 20 ton zabawek (ponad 160 tys. sztuk) z Chin, podróbek znanych marek, zatrzymali na granicy polsko-białoruskiej funkcjonariusze Krajowej Administracji Skarbowej z Małaszewicz. Przemycane zabawki mogły zagrażać zdrowiu i bezpieczeństwu dzieci. Przemytnikom grozi kara do dwóch lat pozbawienia wolności.
  • W nowym rozkładzie jazdy PKP Intercity pojawiło się więcej połączeń międzynarodowych między Polską a Białorusią. Z 1 do 3 par dziennie zwiększy się liczba pociągów z Warszawy do Brześcia. IC Batory z Pragi i Budapesztu poprowadzi grupę wagonów do Moskwy, zaś IC Mickiewicz relacji Warszawa-Brześć-Warszawa będzie skomunikowany z pociągiem do Mińska.
Вярнуцца на галоўную старонку / Powrót na stronę główną

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (456) – У 1568 г. пачала дзейнасьць заблудаўская друкарня ў маёнтку Рыгора Хадкевіча, у якой друкаваліся кірылічныя кнігі, між іншым „Евангельле вучыцельнае” (1569) і „Псалтыр з Часасловам” (1570).
  • (208) – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры ў 1884 г.), паэт, драматург, публіцыст. Быў сябрам У. Сыракомлі, В. Дуніна-Марцінкевіча. Пісаў на беларускай і польскай мовах. Запачаткаваў беларускія пераклады творчасьці А. Міцкевіча, між іншым пераклаў „Конрада Валенрода”.
  • (137) – 4.11.1887 г. у Капылі, Слуцкага павету нар. Зьміцер Жылуновіч (літаратурны псэўданім Цішка Гартны, замучаны савецкай бясьпекай 11.04.1937 г.), пісьменьнік, выдатны беларускі дзяржаўны дзеяч. Пісаць пачаў у 1908 г. у „Нашай Ніве”.
  • (109) – у лістападзе 1915 г. у выніку стараньняў беларускіх нацыянальных дзеячаў (падчас нямецкай акупацыі) пачалі адкрывацца на Віленшчыне першыя беларускія школы.
  • (95) – 4.11.1929 г. у в. Таргуны каля Докшыц нар. Сяргей Карніловіч, выпускнік Гімназіі імя Янкі Купалы ў Віндышбэргэрдорфе (Нямеччына). З 1949 г. жыў у эміграцыі ў Кліўленд (ЗША). Адзін з самых актыўных арганізатараў беларускага грамадзка-рэлігійнага жыцьця ў гэтым горадзе, між іншым
    ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis