Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (1)

    U viosaczcy Trejgli niedaloka Krynak za sanacji żyli bahatyja haspadare Jurczeni, jakija mieli 23 ha ziamli. „Bahatyroŭ” u czerwcu 1941 r. enkavudzisty vyvieźli na Sibir (viarnulisa ŭ 1946 r.). Z hetaj pryczyny pośle pajszła ŭ vioscy i vakolicy nizhoda. Syn „kułakoŭ” Edzik za sanacji byŭ…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    11. Jabłyka i pomarančy

    Knižki i filmy podôbny do jabłyk i pomarančuv. Odny i druhi naležat do ovocuv, ale smakujut preč po-raznomu. (Steven King) To było tohdy, jak ja brontavsie hołodny po Krystijaniji, siêtum divovidnum miêsti, kotoroho čołoviêk ne pokine, poka vono ne nakłade na joho svojoji pôznaki… Siêty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Назіранні

Новае ў Саўлянах

Cаўляны даволі вялікая вёска пад Беластокам – налічвае 448 чалавек i ў ёй усё расце лік жыхароў. Яна адна з прыгажэйшых у Супрасльскай гміне Беластоцкага павета. Навокал яе шырокія палі, лугі з ручайком у даліне і сасновыя лясы на пясчаных узвышшах. У лясах восенню збіраюць бэткі і грыбы. Пятнаццаць гадоў таму на палях вяскоўцы аралі зямельныя ўгоддзі, сеялі жыта, грэчку, канюшыну і сырадэлю ды садзілі бульбу. Цераз поле бегла сцяжынка ў вёску. З боку яе ў далінцы часта стаяла вада, тут раслі купчастыя кусты і быў рыбны стаў. Па гэтай утаптанай пешаходамі прамой сцяжынцы ездзілі коннымі вазамі і хадзілі ў вёску ад аўтобуснага прыпынку пры былой гэтак званай шклярні (тут раней на 12 гектарах вырошчвалі раннюю агародніну, між іншым, салату, памідоры і радыску). Зараз усё разбурылі і вывезлі адсюль. Па шклярні няма ні следу. Ёсць толькі назва вуліцы з надпісам „Warzywna”. На колішніх агародах паставілі жылыя блокі.

Нядаўна пры асфальтавай дарозе з горада да сяла ў чыстым полі адкрылі і ў далейшым адкрываюць новыя і новыя фірмы ды будуюць вялікія магазіны-склады. Там, дзе зараз іх найбольш і працуе шмат людзей зрабілі прыпынкі для аўтобусаў гарадской пасажырскай камунікацыі дзвюх ліній „1” і „111” і пабудавалі дашкі-прыстрэшкі.

Дарога ў Саўляны вядзе цераз лясны масіў. Цяпер пабудавалі прамую ды шырокую асфальтавую дарогу і веласіпедную сцежку. Сцежкі для веласіпедыстаў тут ніколі не было.

За апошнія гады за вёскай і пры самым сасновым лесе пары вуліцы Алейкавай пабудавалі шмат мураваных аднасямейных дамоў і адразу прыбыло больш сотні новых жыхароў. Цяпер мураваныя дамы ставяць з другога боку вёскі – па вуліцы Вайсковай.

Многа гадоў у вёсцы добра працуе святліца. Яна ў прыгожым будынку, са сцэнай. Многа культурных і забаўляльных мерапрыемстваў арганізоўваюць перш-наперш дзецям. На пагорку, парослым травою, побач святліцы зрабілі пляцоўку для дзіцячых гульняў у цёплую пару года. Яе абгарадзілі драцянай сеткай. На ёй многа месца ды рознага новага абсталявання і дзеці ахвотна сюды прыходзяць самі і з бацькамі.

Зараз на дахах многіх дамоў у Саўлянах гэтак званыя саляры. Прыбыло новых платоў і брам на панадворкі, на якіх сцяжынкі будуюць з чырвонай брусчаткі. Тратуары на дзвюх галоўных вуліцах з шэрай брусчаткі. Яны роўныя і дагледжаныя. Цэлую ноч гараць лямпачкі вулічнага электраасвятлення. Перад сялом і ў пачатку сяла ёсць крутыя павароты. Тут зрабілі парог, каб аўтамабілі ездзілі з хуткасцю 30 кіламетраў у гадзіну . На дошцы аб’яў каля скрыжавання вуліц у цэнтры Саўлян можна прачытаць многа аб’яў ад ахвотных купіць тут сабе зямельныя ўчасткі для новых пабудоў. 

Тэкст і фота Янкі Целушэцкага 

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў ліпені-жніўні

    710 – перамога дружын Давыда Гарадзенскага у 1314 г. над войскамі крыжакоў пад Наваградкам. 625 – 12 жніўня 1399 г. паражэньне войск Вялікага Княства Літоўскага на чале з князем Вітаўтам у бітве супраць войскаў Залатой Арды на рацэ Ворскла. 510 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (169) – 19.07.1855 г. у Кахачыне пад Оршай памёр Тамаш Зан (нарадзіўся 21.12.1796 г. у Мясоце Наваградзкага пав.), паэт-рамантык, сябра Адама Міцкевіча. З 1841 г. жыў у Кахачыне каля Оршы. Пахаваны ў Смалянах – магіла захавалася.
  • (81) –  19.07.1943 г. у Ніжне-Амурскім ГУЛАГу загінуў Сяргей Дарожны (сапр. Серада, нар. 25.02.1909 г. у Слоніме), паэт, друкаваўся з 1925 г., выйшла некалькі зборнікаў паэзіі ды перакладаў.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis