Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    21. Samaabarona i śmierć Żyda Berszki (2)

    Savieckaje vojsko i pahraniczniki spaczatku ŭsich ludziej z hetych troch viosak vyvieźli za Śvisłacz na zborny punkt u Nieparożnicach. Zahadali im usio z saboju zabrać, szto tolko mahli ŭziać na furmanku. Pośle saviety mieli ich parassyłać dalej u Biełaruś. Raptam pryjszoŭ zahad, szto kali chto…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    9. Miastu H. na do widzenia

    Jeszcze mi tylko spacer pozostał Wąską aleją przez zielony park Wiatr w drzewach szemrze ledwie przebudzony Tak jak wczoraj, przedwczoraj, od lat Tak dziwna ta chwila brakuje słów… (Budka Suflera, „Memu miastu na do widzenia”, 1974) Nedaleko od mojoho liceja byv neveliki park, utisnuty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

Хроніка / Kronika

ЗАПІСЫ ЧАСУ (VI.2023)

На Падляшшы

     ад      Камэнтары / Komentarze
  • 4 чэрвеня Беларускае грамадска-культурнае таварыства ў беластоцкім парку Плянты як штогод сарганізавала Свята беларускай культуры. На сцэне выступілі калектывы з Беласточчыны, сярод іх танцавальны „Падляшскі вянок” з Беластока (на здымку) Фота Радыё Рацыя
    4 чэрвеня Беларускае грамадска-культурнае таварыства ў беластоцкім парку Плянты як штогод сарганізавала Свята беларускай культуры. На сцэне выступілі калектывы з Беласточчыны, сярод іх танцавальны „Падляшскі вянок” з Беластока (на здымку)
    Фота Радыё Рацыя
  • 30 maja Placówce Straży Granicznej w Bobrownikach uroczyście zostało nadane imię Powstańców Styczniowych. Postanowienie, które na wniosek komendanta podjął minister spraw wewnętrznych i administracji Mariusz Kamiński, zbiegło się w czasie ze 160. rocznicą tego wielkiego zrywu niepodległościowego. – Powstańcy walczyli o wolność z Imperium Rosyjskim, my dziś to robimy także w imieniu społeczeństwa białoruskiego – powiedział podczas uroczystości wojewoda podlaski Bohdan Paszkowski. – Bo nasz region doświadcza dziś ataku hybrydowego na granicę, rosyjskiego i białoruskiego.
  • W dniach 25-28 maja odbył się w Białymstoku 42. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej. W konkursie wystąpiło 9 chórów z zagranicy, m.in. z USA, Kazachstanu, Łotwy, Rumunii, Ukrainy, Bułgarii, Mołdawii i Grecji. Wśród nich m.in. przedstawiciele Kościoła koptyjskiego czy staroobrzędowców. Swój koncert miał też chór białoruskich uchodźców, którzy od kilku lat mieszkają w Warszawie. Założony przez nich zespół Concordia otrzymał nagrodę specjalną za popularyzację muzyki cerkiewnej kompozytorów białoruskich. Główne nagrody w kategoriach chórów zawodowych i amatorskich otrzymały odpowiednio grupy z Kazachstanu i Bułgarii. Organizatorem festiwalu jest Fundacja „Muzyka Cerkiewna”.
  • 29 maja białostoccy radni podjęli decyzję, że część chodnika przed Konsulatem Republiki Białoruś w Białymstoku otrzyma nazwę Skweru Wolnej Białorusi. W uzasadnieniu tej decyzji czytamy, że jest to „gest solidarności z narodem białoruskim w walce o wolność, co jest niezwykle ważne w aktualnej sytuacji”. Wcześniej taką nazwę nadano całemu odcinkowi ulicy Elektrycznej, przy której mieści się konsulat, ale decyzją sądu administracyjnego uchwala radnych w tej sprawie została unieważniona z przyczyn formalnych.
  • 1 czerwca Zarząd Województwa Podlaskiego powołał Wiktorię Wno­-rowską na stanowisko dyrektora Podlaskiego Instytutu Kultury. Wiktoria Wnorowska jest absolwentką m.in. Wydziału Prawa na Uniwersytecie w Białymstoku. Przez ostatnie cztery lata kierowała Domem Kultury w Łapach. 
  • 3 czerwca w Białymstoku odbył się I Międzynarodowy Dzień Białoruskiej Edukacji. Podczas spotkań i dyskusji rozmawiano o problemach nauczania języka białoruskiego w Polsce zarówno wśród mniejszości białoruskiej, jak i białoruskich emigrantów po 2020 r. Organizatorem wydarzenia był Białoruski Dom z Warszawy. 
  • Uroczyste obchody 25 lat nauczania języka białoruskiego w Białymstoku zorganizowało Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci i Młodzieży Uczącej się Języka Białoruskiego ABBA. Z tej okazji 6 czerwca na placu Szkoły Podstawowej Nr 4 w Białymstoku odbył się rodzinny festyn. Uroczysta gala obchodów 25-lecia odbyła się 12 czerwca w Białostockim Teatrze Lalek.
  • 6 czerwca w granicznej rzece Świsłocz znaleziono ciało niezidentyfikowanej osoby. 20 czerwca natomiast w rzece w okolicach miejscowości Janowo w gminie Narewka odkryto kolejne zwłoki dwóch osób. To prawdopodobnie następne ofiary śmiertelne kryzysu migracyjnego na polsko-białoruskiej granicy (w sumie było ich dotychczas 48). Zwłoki był w stanie zaawansowanego rozkładu. Przy jednym z ciał znaleziono dokument wystawiony do Jemeńczyka. Sprawę bada prokuratura.
  • Дошка ў гонар паўстанцаў з 1863 году на фасаднай сцяне будынку памежнай заставы ў Баброўніках Фота Падляшскай ваяводскай управы
    Дошка ў гонар паўстанцаў з 1863 году на фасаднай сцяне будынку памежнай заставы ў Баброўніках
    Фота Падляшскай ваяводскай управы
  • 10 czerwca w Słuczance w gminie Gródek odbyło się uroczyste wyświęcenie Ikony Żyrowickiej Matki Bożej (na zdjęciu obok). Podarował ją sąsiad z Walił, prof. Leon Tarasewicz, a wykonał jego uczeń Krzysztof Bosak. Wyświęcenia dokonał proboszcz parafii prawosławnej w Gródku o. Mikołaj Ostapczuk. Żyrowicka Matka Boża, cała w kwiatach, czuwa teraz na ścianie wiejskiej świetlicy. Z tej okazji odbyło się wspólne biesiadowanie, przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich „Ale Babki”. Swoim koncertem uświetnił je białoruski bard Lawon Wolski.
  • Jak poinformowała Straż Graniczna, w połowie czerwca w pobliżu polsko-białoruskiej granicy został ostrzelany z nieznanej broni samochód polskich funkcjonariuszy. Pocisk przebił boczne szyby pojazdu, na szczęście nikt nie został ranny.
  • 15 czerwca zakończył się formalny odbiór prac budowlanych przy instalacji bariery elektronicznej na granicy polsko-białoruskiej. Tzw. system perymetrii działa na całej długości granicy z Białorusią (206 km). Koszt całej inwestycji to ok. 1,6 mld zł.
  • 20 czerwca w Klubokawiarni Duży Pokój w Białymstoku miał swój koncert Ihar Pałynski, lider białoruskiego zespołu „Sumarok”. Występ odbył się z okazji 30. urodzin muzyka. 
  • W dniach 9-24 czerwca odbył się II Festiwalu Białoruskiej Tradycji SONCAHRAJ. W czterech miejscowościach – Dubiczach Cerkiewnych, Sokolu, Ciasnym i Bondarach – można było zaznajomić się z białoruską muzyką, tańcem, sztuką, tradycyjnym rękodziełem czy kuchnią. Organizatorem wydarzenia jest Fundację TUTAKA przy wsparciu finansowym Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji i Ambasady Królestwa Niderlandów w Warszawie.
  • 24 czerwca w Załukach (gm. Gródek) odbyła się doroczna Kupalnoczka (Noc Kupały). Uczestnicy imprezy przeszli nad rzekę Supraśl, gdzie puszczano wianki, bawili się również podczas koncertów białoruskich zespołów. Organizatorem wydarzenia było Gminne Centrum Kultury w Gródku. 
Вярнуцца на галоўную старонку / Powrót na stronę główną

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў траўні

    770 – у 1254 г. быў падпісаны мірны дагавор паміж вялікім князем Міндоўгам і галіцка-валынскім князем Данілам Раманавічам. 740 – разгром у 1284 г. войскамі літоўскага князя Рынгальда мангола-татарскіх войск каля вёскі Магільна. 530 – у 1494 г. у Гародні …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (93) – 17.05.1931 г. памёр у турме у Маскве мітрапаліт менскі й беларускі Мелхісэдэк (Міхаіл Паеўскі, нар. у 1878 г. у в. Вітулін непадалёк Белай Падляшскай, Сядлецкай губэрні). Быў актыўным прыхільнікам абвяшчэньня Беларускай Аўтакефальнай Праваслаўнай Царквы.
  • (90) – 17.05.1934 г. у Менску расстраляны Алесь Салагуб (нар. 18.10.1906 г. у Зарудзічах каля Смаргоні), паэт. Закончыў Віленскую Беларускую Гімназію (1927), у 1928 г. нелегальна перайшоў у БССР, у 1931 г. закончыў Беларускі Дзяржаўны Унівэрсытэт
    ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis