Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Аддайце належную даніну памяці ахвярам і мове на якой размаўлялі!

Ідзе падрыхтоўка да аднаўлення і рэканструкцыі мемарыяла „Хатынь” у Лагойскім раёне пад Мінскам. Будзе там пабудаваны яшчэ музей прысвечаны ахвярам з беларускага народа падчас Другой сусветнай вайны. Паколькі ёсць сігналы, што ўсе шыльды і надпісы будуць аформлены па-руску, узнікла грамадская ініцыятыва, каб да гэтага не дапусціць. Занепакоены людзі пачалі слаць звароты ў Мінскі аблвыканкам з заклікам, каб уся візуальная інфармацыя ў мемарыяльным комплексе была на беларускай мове. Найперш таму, што на ёй размаўляла насельніцтва вёсак пацярпеўшае ад фашыстаў, якому прысвечаны гэты асаблівы помнік „Хатынь”.

Быў аб’яўлены конкурс на канцэпцыю абнаўлення комплексу і цяпер разглядаюцца заяўленыя праекты. Аўтары зваротаў у Мінскі аблвыканкам пабойваюцца, што падчас рэканструкцыі цалкам скасуюць беларускую мову так, як у адкрытым некалькі гадоў таму мемарыяльным комплексе „Боркі” ў Кіраўскім раёне Магілёўскай вобласці. Там практычна ўсе надпісы на рускай мове.

Адкрыццё мемарыяльнага комплексу „Хатынь” адбылося 5 ліпеня 1969 г. Ён прысвечаны памяці 149-ці жыхароў гэтай неіснуючай ужо вёскі, якіх 22 сакавіка 1943 г. гітлераўцы загналі ў стадолу. Сцены аблілі бензінам і падпалілі. Ахвяры згінулі ў агні або ад стрэлаў з аўтаматаў і кулямётаў. Палова ахвяр зверскага злачынства былі гэта дзеці да 16-гадовага ўзросту. Усе загінуўшыя размаўлялі па-беларуску, не па-руску…

Фота з Вікіпедыі

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com