Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    23. Zabytaja tragedia kala Krynak (4)

    Syne, kab adkapać ich, paprasili Bronisia Czarnamysaho z susiednich Klabanaŭcaŭ. Toj uziaŭ z saboju jaszcze dvoch mużczyn i noczu pajechali na miesca tragedii. Kali paczali raskopvać jamu, z siaredziny trysnuła kroŭ. Pamału vyciahnuli dva trupy Sidaroviczaŭ i pa cichu pryviaźli ich da Kundziczaŭ. Myła ich…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    13. Stan nevyznačanosti

    Orła wrona nie pokona! [Antykomunistyčne hasło v vojennum stani v Pôlščy.] Statut Białoruskiego Zrzeszenia Studentów (BAS) pisavsie mnoju miêseci dva. Odnočasno my začali vyšukuvati „našych” studentuv u akademikach raznych vyžšych škôł u Varšavi i psychologično pudhotovlati jich do toho, što budemo rejestrovati biłoruśku studenćku organizaciju… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

ЗАПІСЫ ЧАСУ (V.2023)

На Падляшшы

  • 6 траўня Студыя фальклору падляшскіх беларусаў „Жэмэрва” святкавала юбілей 20-годдзя сваёй дзейнасці. Віншуем! Фота Аляксандра Васілюка
    6 траўня Студыя фальклору падляшскіх беларусаў „Жэмэрва” святкавала юбілей 20-годдзя сваёй дзейнасці. Віншуем!
    Фота Аляксандра Васілюка
  • Kryzys migracyjny wciąż trwa. Mimo zapory na granicy migranci usiłują przedostać się z Białorusi do Polski. Od początku roku Straż Graniczna odnotowała w sumie ponad 9 tys. prób nielegalnego przejścia przez granicę. W marcu i kwietniu było to po ok. 2,5 tys. takich prób, w maju – do połowy miesiąca – łącznie około tysiąca. Według informacji SG, migranci zatrzymani w tym roku na granicy z Białorusią pochodzili z ponad 40 krajów. 
  • 5 maja w elektrowni Galerii Arsenał w Białymstoku otwarto wystawę „Świadomość planetarna. Nowa rzeczywistość”. Swoje prace zaprezentowało kilkunastu polskich, białoruskich i ukraińskich artystów. Jednym z nich jest Andrei Isakov, pochodzący z Mińska artysta, obecnie asystent i wykładowca na Wydziale Sztuki Mediów Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Wystawa w Arsenale będzie czynna do 4 czerwca. 
  • 6 maja w Bielskim Domu Kultury odbył się jubileusz 20-lecia Studia Folkloru Podlaskich Białorusinów „Żemerwa”, działającego przy Muzeum Małej Ojczyzny w Studziwodach. Jubileusz połączono z organizowanym corocznie wydarzeniem „Tam po majowej rosi”, odtwarzającym zwyczaje obchodzone niegdyś na białoruskich wsiach Podlasia „na Jurja” (6 maja). W BDK odbył się koncert, w którym wystąpiły zespoły polskie, białoruskie i goście z Łotwy. Grupa „Żemerwa” ma w swoim repertuarze tradycyjne pieśni białoruskie związane z folklorem Podlasia i Polesia, wykonuje je nie tylko na koncertach, ale również podczas rekonstrukcji dawnych zwyczajów i obrzędów.
  • 9 maja w Hajnowskim Domu Kultury odbył się wernisaż wystawy ikon „Bogactwo ikony współcześnie i jej pomoc w tworzeniu relacji między świętym a człowiekiem”. Zaprezentowano na niej około. 50 prac Ewy Marii Adamskiej, wykonanych techniką haftu diamentowego, mozaiki, pisania na jedwabiu i na płótnie.
  • W dniach 9-13 maja w Hajnówce odbył się 42. Międzynarodowy Festiwal Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej. Wzięło w nim udział 18 chórów, reprezentujących Polskę, Serbię, Rumunię, Łotwę, Litwę, Finlandię. Prócz przesłuchań konkursowych miały miejsce inne festiwalowe wydarzenia, w tym wystawy i projekcje filmów. Koncerty towarzyszące odbyły się m.in. w Lublinie, Mielniku, Kuraszewie, Bielsku Podlaskim, Hajnówce, Białymstoku. Jak co roku przyznano nagrody w kilku kategoriach (chóry wiejskie, miejskie, dziecięco-młodzieżowe, akademickie i inne). Organizatorem festiwalu jest Stowarzyszenie Miłośnicy Muzyki Cerkiewnej. Organizowany jest ze środków Urzędu Miasta Hajnówka, Starostwa Powiatowego w Hajnówce, Urzędu Gminy Hajnówka, przy wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz firm i sponsorów indywidualnych. Partnerem wydarzenia jest Województwo Podlaskie.
  • 12 maja w XVII-wiecznym klasztorze podominikańskich w Sejnach zostało otwarte Muzeum Kresów Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Mieści się w wyremontowanych i zaadaptowanych na ten cel pomieszczeniach. Łączny koszt przedsięwzięcia wyniósł 20 mln zł, 3 mln zł to wkład własny parafii, zaś pozostałe 17 mln zł pochodziły z funduszy unijnych. – Ktoś kiedyś, nie my, zadecydował o tym, że Kresy zostały odcięte – mówił podczas uroczystości otwarcia minister kultury i dziedzictwa narodowego Piotr Gliński. – Mamy wspaniałe pokojowe relacje z wieloma narodami na Wschodzie i jednocześnie obowiązek pamiętać i uczyć się z tamtych wydarzeń i z tamtej historii – powiedział o przesłaniu sejneńskiego muzeum.
  • 28 красавіка ў памяшканні БГКТ у Беластоку адбыўся 44-ы выпуск конкурсу для вучняў сярэдніх школ „Сцэнічнае слова”. На здымку пастаноўка „Драмы” ліцэістаў з Гайнаўскага белліцэя Фота Міры Лукшы
    28 красавіка ў памяшканні БГКТ у Беластоку адбыўся 44-ы выпуск конкурсу для вучняў сярэдніх школ „Сцэнічнае слова”. На здымку пастаноўка „Драмы” ліцэістаў з Гайнаўскага белліцэя
    Фота Міры Лукшы
  • Podlaskie Kuratorium Oświaty podjęło działania nakazujące zmiany zapisów zawartych w statutach liceów z dodatkowym białoruskim językiem nauczania w Hajnówce i Bielsku Podlaskim. Sprawa dotyczy obejmowania nauką języka białoruskiego wszystkich uczniów deklarujących chęć uczenia się w tych placówkach. Podlaska kurator Beata Pietruszka poinformowała o wszczętym z urzędu postępowaniu w sprawie mówiących o takim obowiązku artykułów statutów tych szkół jako rzekomo sprzecznych ze znowelizowaną w 2022 r. przez PiS ustawą o systemie oświaty. Kuratorium i ministerstwo edukacji chcą, aby nauczanie języka białoruskiego i przystępowanie do matury z tego przedmiotu nie były obowiązkowe, a zależały od decyzji konkretnych rodziców i uczniów. Przeciwko planom władz zaprotestowały liczne środowiska i organizacje mniejszości białoruskiej w Polsce (Stowarzyszenie na rzecz Dzieci i Młodzieży Uczących się Języka Białoruskiego „AB-BA”, Białoruskie Towarzystwo Historyczne i Związek Białoruski w RP). We wspólnie wydanym oświadczeniu stwierdziły one, że w konsekwencji wymuszanych zmian w statucie placówki stracą swój dotychczasowy charakter szkół kształcących swoich uczniów w zakresie języka i kultury białoruskiej mniejszości narodowej. Czyt. str.
  • 21 maja została otwarta eksponowana na ogrodzeniu soboru św. Mikołaja w Białymstoku wystawa poświęcona Kodeksowi Supraskiemu. Ten mający tysiąc lat najstarszy zabytek piśmiennictwa słowiańskiego dwieście lat temu został odnaleziony w monasterze w Supraślu przez pochodzącego z Wólki Wygonowskiej duchownego unickiego Michała Bobrowskiego.
  • Ulica Wolnej Białorusi zniknęła z przestrzeni miejskiej Białegostoku, powróciła dotychczasowa stara nazwa – ul. Elektryczna. Zmiana nastąpiła po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wydanego w marcu. Sprawa była badana na wniosek mieszkańców wspomnianej ulicy. Władze miasta zapowiedziały przywrócenie nazwy ul. Wolnej Białorusi bądź w obecnym, spornym miejscu, bądź w innym rejonie miasta. Póki co powstanie Skwer Wolnej Białorusi – taką nazwę otrzyma chodnik przed białoruskim konsulatem w Białymstoku.
  • W Białymstoku przy ulicy Modlińskiej powstała interesująca placówka pod nazwą „Miejsce/The place”. Ma opowiadać o społeczności żydowskiej, jaka przez stulecia współtworzyła Białystok. Ma to być miejsce, gdzie wyświetlane będą filmy i organizowane spotkania, realizowane projekty i pokazywane wystawy, dotyczące historii białostockich Żydów. „Miejscem” zajmować się będzie Tomasz Wiśniewski, znany na Podlasiu badacz dziejów kultury i historii Żydów. Placówka ma utrzymywać się z donacji.
  • W dniach 19-21 maja odbyła się 44. Ogólnopolska Paschalna Pielgrzymka Młodzieży Prawosławnej na Świętą Górę Grabarkę. Z młodzieżą podczas nabożeństw i dyskusji spotkali się prawosławni duchowni, w tym metropolita Sawa, abp Jakub i abp Grzegorz. Przedsięwzięcie zorganizowało Bractwo Młodzieży Prawosławnej.
  • 21 maja w Białymstoku odbyła się akcja solidarności z więźniami politycznymi przetrzymywanymi przez reżim Łukaszenki. Przy konsulacie Republiki Białoruś zebrali się manifestanci ze zdjęciami osób, które oddały życie w obronie demokracji oraz wizerunkami najbardziej znanych więźniów politycznych. Jest ich obecnie 1525. Z okazji obchodzonego właśnie Dnia Więźniów Politycznych Białorusi, Centrum Obrony Praw Człowieka „Wiasna” podało dane statystyczne z ostatnich trzech lat. Łącznie w tym okresie za kraty z powodów politycznych trafiło 2290 osób. Akcje solidarności z więźniami politycznymi w Białorusi odbyły się też w innych polskich miastach, w tym w Krakowie i Warszawie. W stolicy w centrum miasta przemaszerowało kilkaset osób. 
  • 24 maja w ramach Dni Sztuki Współczesnej w Białymstoku odbył się w kinie Forum wideo-performance „Minuta krzyku dla Białorusi”. Jego autorką jest znana białoruska artystka mieszkająca w Polsce Jana Szostak. Organizatorem DSW jest Białostocki Ośrodek Kultury.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • У лістападзе

    505 – 1519 г. Заканчэньне пабудовы Барысаглебскай царквы ў Навагарадку, помніка архітэктуры готыкі. 445 – 1579 г. Пераўтварэньне Віленскай Езуіцкай Акадэміі ў Віленскі Унівэрсытэт – першы унівэрсытэт ва ўсходняй Эўропе. 405 – 1619 г. Надрукаваньне „Грамматики словенския правильная синтагма” Мялеція Сматрыцкага. 325 …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (461) – У берасьцейскай друкарні у 1563 г. была надрукавана Біблія – адно з самых поўных і лепшых тагачасных выданьняў, вядомая як „Радзівілаўская Біблія”.
  • (142) – 3.11.1882 г. у Акінчыцах нар. Якуб Колас (сапр. Канстанцін Міцкевіч, пам. 13.08.1956 г. у Мeнску), пісьменьнік, грамадзкі дзеяч, адзін з заснавальнікаў беларускай літаратуры. Друкавацца пачаў у 1906 г. у газэце „Наша Доля”, паэмы „Новая зямля” (1923), „Сымон-музыка” (1925), „Суд у лесе” (1943), „Адплата” (1946), „Рыбакова хата” (1947), аповесьці, п’есы, каля дваццаці зборнікаў вершаў, апавяданьняў, нарысаў ды іншых.
  • (114) – выданьне у 1910 г. першага зборніка вершаў Якуба Коласа „Песьні жальбы”.
  • (87) – 3.11.1937 г. расстраляны саветамі Максім Бурсевіч (нар. 9.08.1890 г. у Чамярах каля Слоніма), нацыянальны дзеяч, сакратар БСР Грамады.
  • (87) – 3.11.1937 г. расстраляны саветамі Павал Валошын (нар. 10.07.1891 г. у Гаркавічах Сакольскага павету), дзеяч БСР Грамады, дэпутат Сойма (1923-1928).

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis