Pa prostu / Па-просту

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Waśkowa spowed’ (1)

    Nadworie Styczeń sioho roku buw tepły i niemorozny. W Ryhoruwciach uże po tradycji bołoto, zemla rozmerzła. W miastowych czerewykach rozmemłeny kaluży preskokowaty treba, kob bołotom botiki ne barzo pobrudyty. Abo wody w ich ne nabraty. Peredom ide mużczyna pożyły, zhorbiany, pałkoju podperajetsia i ide czerez… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Wspomnienie

Pac stary, dobry Pac, raskaży nam kazku…

Włodzimierz Pac (1967-2021) Fot. Polskie Radio
Włodzimierz Pac (1967-2021)
Fot. Polskie Radio

Śpiewaliśmy czasem na naszych białoruskich studenckich imprezach, zmieniając słowa znanej piosenki (Baj na Pac). Byliśmy studentami w Warszawie. Pac zjechał z Olsztyna do stolicy i zaczął studiować filologię białoruską. To był chyba 1991 r. Ciągle coś robił, planował, nie zatrzymywał się. Zwracaliśmy się do niego: Pacu…

Radio – V Program, sekcja białoruska. Pac zabiera mnie do potężnego gmaszyska Polskiego Radia i pokazuje studio, tłumaczy, co będzie, namawia, żeby się włączyć. Wiedziałem, że Wałodzia idealnie nadaje się na białoruskiego dziennikarza. I tego zdania ani na chwilę nie zmieniłem.

Sustreczy. Pac rozmawia ze mną – byłem przewodniczącym warszawskiego koła BAS-u – o reaktywowaniu legendarnego studenckiego pisma. I robimy to, a właściwie to on wszystko organizuje, wciąga ludzi do pisania, robienia korekty…

Pikieta na Ateńskiej. Przyjeżdża i mówi mi, że Białoruś może być połknięta przez Rosję, że trzeba protestować. Zgłaszamy pikietę przed ambasadą Białorusi na Ateńskiej w Warszawie. Magafon, okrzyki, spisywanie przez policję. Pac jest wszędzie. Krzyczy: Biełaruś – nie prawincyja Rasieji!

Atrasiny studentau z Jackiem Kuroniem. Pewnego jesiennego wieczoru Pac spotkał się ze mną i zakomunikował, że właśnie zaprosił Jacka Kuronia na nasze Atrasiny (otrzęsiny). Kuroń był wtedy w latach 90. XX wieku jednym z najbardziej znanych i najważniejszych polskich polityków. Przyszedł z żoną Danusią. Siedzieliśmy z nim razem przy jednym stole i swobodnie rozmawialiśmy. Potem zaśpiewaliśmy Jackowi Kuroniowi Mnohaje leta!

Takiego Paca znałem.

Jurek Sulżyk

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лістападзе

    685 – у 1341 г. войскі Вялікага Княства Літоўскага акружылі крыжацкую цьвердзь Баербург і прыступілі да яе здабыцьця. Падчас атакі загінуў вялікі князь Гедымін. 210 – 4.11.1816 г. у мястэчку Кублічы каля Лепеля нар. Арцём Вярыга-Дарэўскі (пам. у ссылцы ў Сібіры …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2026 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com