Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    21. Samaabarona i śmierć Żyda Berszki (2)

    Savieckaje vojsko i pahraniczniki spaczatku ŭsich ludziej z hetych troch viosak vyvieźli za Śvisłacz na zborny punkt u Nieparożnicach. Zahadali im usio z saboju zabrać, szto tolko mahli ŭziać na furmanku. Pośle saviety mieli ich parassyłać dalej u Biełaruś. Raptam pryjszoŭ zahad, szto kali chto…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    9. Miastu H. na do widzenia

    Jeszcze mi tylko spacer pozostał Wąską aleją przez zielony park Wiatr w drzewach szemrze ledwie przebudzony Tak jak wczoraj, przedwczoraj, od lat Tak dziwna ta chwila brakuje słów… (Budka Suflera, „Memu miastu na do widzenia”, 1974) Nedaleko od mojoho liceja byv neveliki park, utisnuty… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

ЗАПІСЫ ЧАСУ (XІI.2023)

У Польшчы

  • 8 снежня праф. Лявон Тарасэвіч (на здымку) сустрэўся з аматарамі сваёй творчасці ў Беларускай прасторы „Робім разам” у Варшаве. – Для маёй мамы цэлы свет гаварыў па-беларуску, – гаварыў ён падчас сустрэчы, на якой большасць прысутных гэта была дыяспара з Беларусі. Я беларусам сказаў бы найкарацей: каб яны як найхутчэй перасталі быць беларусамі, а сталі еўрапейцамі. Нацыянальнасць – гэта пераходны этап. Нармальныя людзі жывуць на волі, нацыянальнасць – гэта канец 19 стагоддзя. Я проста жыву – не маю ані дзяржавы, ані нармальнага свету. Я жыву, як жылі палякі ў час, калі Расія пасля паўстаўнняў забрала ў Польшчы землі. (Радыё Рацыя)
  • 26 listopada, w przeddzień obchodzonego przez niezależne białoruskie środowiska Dnia Bohaterów, Białorusini uczcili w Warszawie 103. rocznicę wybuchu Powstania Słuckiego przeciwko bolszewikom. W pochodzie wspominano nie tylko bohaterów sprzed ponad stu lat, ale niesiono też portrety obecnych więźniów politycznych reżimu Łukaszenki oraz Białorusinów poległych na wojnie w Ukrainie.
  • Od 30 listopada do 3 grudnia na Zamku Królewskim w Warszawie odbyły się 31. Targi Książki Historycznej. Podczas imprezy prezentował się Salon Niezależnych Wydawców Białoruskich. Są to wydawnictwa powstałe głównie poza granicami Białorusi, m.in. w Polsce, Wielkiej Brytanii i Czechach.
  • 2 grudnia w Szczecinie odbyło się 41. Walne Zgromadzenie Bractwa Młodzieży Prawosławnej. W trakcie obrad zaprezentowane zostały sprawozdania z działalności Zarządu Centralnego Bractwa za miniony rok. Przeprowadzono również wybory uzupełniające do Zarządu Centralnego oraz Komisji Rewizyjnej BMP w Polsce.
  • 11 grudnia w Centrum Kultury w Lublinie odbyła się dyskusja inspirowana wydaniem antologii „Jakby w cieniu i ciszy”. Zawiera ona publikowane w legendarnej paryskiej  „Kulturze” teksty poświęcone Białorusi, jej historii (najczęściej łączonej z problematyką Wielkiego Księstwa Litewskiego) oraz współczesności, szkice podejmujące skomplikowane kwestie narodowościowo-religijne na północno-wschodnich ziemiach I i II Rzeczypospolitej. Wybór uzupełniają drukowane w miesięczniku mało znane wiersze poetów białoruskich oraz teksty literackie polskich twórców. W spotkaniu wzięli udział: Adam Michnik, redaktor naczelny „Gazety Wyborczej”, prof. Siarhiej Kawaloŭ i prof. Tadeusz Sucharski. Rozmowę prowadziła prof. Iwona Hofman. Wydarzenie zorganizowały Instytut Literacki „Kultura” oraz Pracownia Badań nad Instytutem Literackim w Paryżu UMCS w ramach II edycji festiwalu Bliski Wschód.
  • 19 grudnia Sąd Okręgowy w Lublinie skazał czternastu obywateli Ukrainy, Białorusi i Rosji za szpiegostwo na rzecz Rosji. Oskarżeni dobrowolnie poddali się karze. Skazani zostali zatrzymani w okresie od marca do sierpnia tego roku. Zajmowali się zbieraniem informacji o ważnych elementach infrastruktury komunikacyjnej Polski, w tym lotniskach i liniach kolejowych.
  • 21 grudnia w siedzibie MSZ w Warszawie odbyło się spotkanie ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego z delegacją Parlamentu Europejskiego ds. stosunków z Białorusią. Rozmawiano m.in. o wspieraniu demokratycznych sił Białorusi na arenie międzynarodowej, a także o zagadnieniach związanych z ochroną praw człowieka, w tym działaniach zmierzających do pomocy więźniom politycznym i ich rodzinom.
  • 23 grudnia przedstawiciele emigracyjnych władz białoruskich na czele z wiceprzewodniczącym Zjednoczonego Gabinetu Tymczasowego Pawłem Łatuszką spotkali się z nowymi polskimi władzami. Najpierw gościli u ministra sprawiedliwości Adama Bodnara, a następnie u marszałek Senatu Małgorzaty Kidawy-Błońskiej. Podczas rozmów poruszano m.in. sprawę wiz i pomocy w przyjeździe byłych więźniów politycznych, kwestie pomocy białoruskim sportowcom oraz przerwania blokady informacyjnej w Białorusi i przeciwdziałania łukaszenkowskiej propagandzie.
  • Polski dokument podróży dla cudzoziemca jest ekwiwalentem paszportu wydanego polskim obywatelom. Może on służyć nie tylko do przekraczania granicy, ale do potwierdzania tożsamości jego właściciela – taka jest oficjalna interpretacja polskiego MSWiA. Dokument ten jest wydawany na rok. Od 1 lipca do 31 grudnia 2023 r. Białorusini mogą go otrzymać w trybie uproszczonym. We wrześniu Łukaszenka swoim dekretem zakazał wydawania białoruskich paszportów i szeregu innych dokumentów za granicą. W ten sposób zamierzał zmusić pół miliona emigrantów politycznych do powrotu do kraju.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • ў траўні

    770 – у 1254 г. быў падпісаны мірны дагавор паміж вялікім князем Міндоўгам і галіцка-валынскім князем Данілам Раманавічам. 740 – разгром у 1284 г. войскамі літоўскага князя Рынгальда мангола-татарскіх войск каля вёскі Магільна. 530 – у 1494 г. у Гародні …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (118) – 18.05.1906 г. у Пецярбургу паўстала беларуская выдавецкая суполка „Загляне сонца і ў нашэ ваконцэ” (праіснавала да 1914 г.). Выдала 38 кніг на беларускай мове агульным накладам больш за 100 тысяч асобнікаў.
  • (114) – 18.05.1910 г. у Гродне памерла Эліза Ажэшка-Нагорская (нар. 6.06.1841 г. у маёнтку Мількаўшчына на Гродзеншчыне), польская пісьменніца, аўтарка м. інш. рамана „Nad Niemnem”.
  • (84) – 18.05.1940 г. у Дубічах Царкоўных нарадзіўся Ян Чыквін – паэт, перакладчык, літаратуразнавец. Друкуецца з 1957 г. Старшыня Беларускага Літаратурнага Аб’яднаньня „Белавежа”. Віншуем з юбілеем!

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Усе правы абаронены; 2024 Czasopis