Pa prostu / Па-просту

  • Płacz zwanoŭ

    21. Samaabarona i śmierć Żyda Berszki (1)

    Vielkija Aziarania, szto ŭ hminie Krynki, za Niemcami vielmi ciarpieli ad partyzantaŭ, usiakaj maści bandytaŭ i zładziejaŭ. Dajszło da taho, sztu ludzi zarhanizawali tut samaabaronu...ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Kinoman

    7. Moja klasa

    Časom lepi vtečy z lekciji v školi i poveselitisie z kolegami, bo teper, koli ja ohladajusie nazad, moju vsmiêsku vyklikajut ne škôlny ociênki, a vspominki. P. J. Abdul Kalam) U 1970-ch liêtach u Liceji nr 9 u Hajnuvci byli štyry rumnobiêžny klasy po pryblizno 30…ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS і Facebook

ЗАЯВА / OŚWIADCZENIE

Андрэй Пачобут – гродзенскі журналіст, сябра Саюза палякаў Беларусі, затрыманы рэжымам Лукашэнкі 25 сакавіка 2021 года, абсурдна абвінавачаны ў «закліках да дзеянняў, накіраваных на прычыненне шкоды нацыянальнай бяспецы Рэспублікі Беларусь» і «распальванні варожасці або розні». 8 лютага 2023 года, пасля амаль двух гадоў зняволення, ён заслухаў прысуд па сваёй справе. Суддзя Дзмітрый Бубенчык прызнаў Пачобута вінаватым і прысудзіў да васьмі гадоў пазбаўлення волі ў калоніі ўзмоцненага рэжыму.

Журналіста вінавацяць у тым, што ён кваліфікаваў савецкае ўварванне ў Польшчу ў 1939 годзе як агрэсію. Рэжыму не спадабаліся яго заявы ў абарону польскай меншасці ў Беларусі, артыкулы ў «Gazecie Wyborczej» пра беларускія пратэсты ў 2020 годзе і тэкст у «Magazynie Polskim» ў 2006 годзе, прысвечаны Анатолю Радзівоніку, аднаму з камандзіраў антыкамуністычнага падполля на Гарадзеншчыне.

Таксама вядома, што восенню 2021 года Пачобут адмовіўся пісаць Аляксандру Лукашэнку прашэнне аб памілаванні. У журналіста сур’ёзныя праблемы са здароўем, на што паўплывала яго змяшчэнне ў карцэр. Адміністрацыя ізалятара заблакавала перапіску, якую вёў Андрэй Пачобут, асабліва на польскай мове. За больш чым 660 дзён арышту ён быў цалкам пазбаўлены спатканняў з роднымі.Як Асацыяцыя беларускіх журналістаў у Рэспубліцы Польшча, мы выказваем поўную салідарнасць з Андрэям Пачобутам, які стаў закладнікам бяздушнага рэжыму. Свабода слова, павага да правоў нацыянальных меншасцяў і права на справядлівы суд з’яўляюцца неад’емнымі правамі чалавека, прызнанымі цывілізаваным светам. Рэспубліка Беларусь пад уладай Аляксандра Лукашэнкі ператварылася ў недружалюбную краіну ў Эўропе, з закрытымі межамі. Гэта саюзнік расейскага агрэсара, з якім ваюе суседняя Украіна.

Андрэй Пачобут за кратамі застаецца сімвалам стойкасці і супраціву тыраніі, якая зее ў самым цэнтры Еўропы.

Тамаш Суліма

Старшыня Асацыяцыі беларускіх журналістаў у Польшчы

 

Andrzej Poczobut, dziennikarz z Grodna i członek Związku Polaków na Białorusi, zatrzymany przez łukaszenkowski reżim 25 marca 2021 roku usłyszał absurdalne zarzuty o „nawoływanie do działań mających na celu wyrządzenie szkody bezpieczeństwu narodowemu Republiki Białoruś” oraz „podżeganie do nienawiści lub niezgody”. 8 lutego 2023 roku po prawie dwóch latach aresztu usłyszał wyrok. Sędzia Dmitrij Bubienczyk uznał Poczobuta za winnego i skazał go na osiem lat pozbawienia wolności w kolonii karnej o zaostrzonym rygorze.

Dziennikarzowi zarzuca się, że napaść ZSRR na Polskę w 1939 r. określił mianem agresji. Reżimowi nie spodobały się jego wypowiedzi w obronie mniejszości polskiej na Białorusi, artykuły publikowane w Gazecie Wyborczej o białoruskich protestach w 2020 roku oraz tekst, który pojawił się w Magazynie Polskim w 2006 roku, poświęcony postaci Anatola Radziwonika, jednego z dowódców antykomunistycznego podziemia w obwodzie grodzieńskim.

Wiadomo, że jesienią 2021 roku Poczobut odmówił napisania pod adresem Aleksandra Łukaszenki prośby o ułaskawienie. Dziennikarz ma poważne problemy ze zdrowiem, na co wpływ miało umieszczenie go w karcerze. Administracja aresztu blokowała korespondencję którą Andrzej Poczobut prowadził, zwłaszcza w języku polskim. Przez ponad 660 dni przebywania w areszcie całkowicie był pozbawiony widzeń z bliskimi.

Jako Stowarzyszenie Dziennikarzy Białoruskiej w RP wyrażamy swoją pełną solidarność z Andrzejem Poczobutem, który został zakładnikiem bezdusznego reżimu i więźniem politycznym. Wolność słowa, poszanowanie praw mniejszości narodowych oraz prawo do uczciwego procesu to niezbywalne prawa człowieka, które uznaje cywilizowany świat. Republika Białoruś pod rządami Aleksandra Łukaszenki stała się krajem w Europie nieprzyjaznym, przed którym zamyka się granice. Jest sojusznikiem rosyjskiego agresora, z którym toczy wojnę sąsiednia Ukraina.

Andrzej Poczobut za kratami pozostaje symbolem niezłomności i oporu przed tyranią ziejącą w samym sercu Europy.

Tomasz Sulima

Przewodniczący Stowarzyszenia

Dziennikarzy Białoruskich w RP

1 thought on “ЗАЯВА / OŚWIADCZENIE

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны.

Календарыюм

Гадоў таму

  • у лютым

    185 – 12 (24).02.1839 г. быў скліканы сабор вуніяцкай царквы, які прыняў рашэньне пра яе далучэньне да праваслаўнай царквы. Каля 1,5 мільёна вернікаў (на беларускіх землях) было далучана да праваслаўя, частка з вуніятаў стала рыма-католікамі. Вунія на землях Каралеўства Польскага …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (137) – 27.02.1887 г. у в. Новы Двор, Менскага павету нар. Алесь Гарун (сапр. прозьвішча Аляксандр Прушынскі), дзеяч беларускага нацыянальнага руху, пісьменьнік, журналіст. Адзін са стваральнікаў Беларускай Народнай Рэспублікі, беларускага войска. Памёр 28.07.1920 г. у Кракаве, пахаваны на Ракавіцкіх могілках.

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары

Copyright © 2024 Czasopis