Pa prostu / Па-просту

  • Milicjanty ŭ Krynkach 1944-1948 (1)

    Z cyklu "Płacz zvanoŭ" (Cz. 26)

    Kali letam 1944 r. krasnaarmiejcy wyhnali zhetul hitleraŭcaŭ, polskija kamunisty paczali adrazu arhanizawać swaju właść. U Krynkach wybarczy schod zrabili 29 aŭgusta, a 6 sienciabra skampletawali użond hminy. U Archiwum Państwowym u Biełastoku je ŭstanoŭczyja pratakoły. Naznaczyli tedy adzinaccać czynoŭnikŭ dla użendu (usie jany byli… ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Po pudlaśki / По-пудляські

  • Hapčyna vnučka

    Siête stałosie v marciovi.

    Porankami šče trochi moroziło, ale dniom sonečko dobre hrêło, sniêh davno rozstav napreč. Posliêdnich para dion pohoda była vže vesnianaja.Agata šparko išła z dočkoju na prystanok, vony vybralisie do Biłostoku do dochtora. Marjola raz-po-raz pudbihała, starajučysie pospiêti za materoju, a siête ne było takoje proste…. ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

RSS, Facebook i Telegram

Фотаконкурс

Падляшша ў аб’ектыве 2024

15 снежня ў Музеі і асяродку беларускай культуры ў Гайнаўцы былі падведзены вынікі юбілейнага 20-га Усяпольскага фотаконкурсу „Падляшша ў аб’ектыве” імя Віктара Волкава. Прыняло ў ім удзел 181 аўтар (рэкордная колькасць) з усяе Польшчы, найбольш з Падляшскага ваяводства, таксама Мазавецкага, Люблінскага і Ўлёнскага. Агулам прыслалі яны амаль 500 фотаздымкаў, якія прадстаўляюць наш рэгіён.

Дасланыя працы ацэньвалі прафесійныя фатографы, сябры незабыўнага Віктара Волкава. Гэта аўтарка фільмаў аб прыродзе Бажэна Валенцік, журналіст і падарожнік Тамаш Класоўскі, ляснік і кінарэжысёр Яраслаў Хыра і фотарэпарцёр Міхал Косць, таксама дырэктар беларускага музея ў Гайнаўцы Тамаш Ціханюк як арганізатар.

Музычны акцэнт падчас вернісажу
Музычны акцэнт падчас вернісажу

Як кожны год на конкурсных фотаздымках прадстаўлены былі архітэктура, прырода і людзі. На іх відаць таксама як мяняецца Падляшша. Штораз менш ужо традыцыйнага краявіду ды ідылічнай вясковасці як на займальных здымках Волкава. Ідзе новае, якое не такое прывабнае. Гаварылі пра гэта таксама члены журы, якое ацаняла конкурсныя працы перадусім з мастацкага боку, шукаючы ў іх нейкай глыбейшай думкі і рэфлексіі.

І-ая ўзнагарода. Зіма, скіт у Адрынках. Фота Мацея Бэхты з Варшавы
І-ая ўзнагарода. Зіма, скіт у Адрынках. Фота Мацея Бэхты з Варшавы

Бажэна Валенцік дзякавала ўдзельнікам конкурсу, што на здымках паказываюць „багацце нашага ўсходу, не толькі прыгожую прыроду, захады сонца, зуброў ваўкоў, але таксама тутэйшую культуру”.

IІ-ая ўзнагарода. Зубры ў Аляксандроўцы пад Крынкамі. Фота Яраслава Якубчака з Крынак
IІ-ая ўзнагарода. Зубры ў Аляксандроўцы пад Крынкамі. Фота Яраслава Якубчака з Крынак

Тамаш Класоўскі сказаў, што „калісь Падляшша было прывабным для фатаграфіі, а цяпер гэта складанае, бо тое што старое і характэрнае для гэтага рэгіёну паступова знікае”.

Вылучэнне. Паломніцтва з Яблачына на пераправе праз Буг у Мельніку. Фота Анны Мяжаеўскай-Мізёлэк з Вышкава
Вылучэнне. Паломніцтва з Яблачына на пераправе праз Буг у Мельніку. Фота Анны Мяжаеўскай-Мізёлэк з Вышкава

Падляшша надалей застаецца культурнай мазаікай з беларускасцю, праваслаўем, непаўторнай архітэктурай ды ўнікальнай прыродай. Ёсць тут яшчэ што фатаграфаваць, каб дакументаваць такое багацце.

Лаўрэатам першай прэміі ў конкурсе стаў Мацей Бэхта з Варшавы. Журы было захоплена яго фотаздымкам, на якім па-мастацку паказаў купалы царквы са скіта-пустэльні ў Адрынках зімовай парою.

Вылучэнне. Сінагога ў Тыкоціне. Фота Дароты Сікорскай-Песьцюк з Ольштына
Вылучэнне. Сінагога ў Тыкоціне. Фота Дароты Сікорскай-Песьцюк з Ольштына

Акрамя прызоў і памятных дыпломаў пераможцы атрымалі ўнікальныя статуэткі, спецыяльна зробленыя мастаком з Нараўкі Славамірам Харкевічам.

ІІІ-ая ўзнагарода. Падляшскі трыпціх. Партрэты з Пагарэльцаў. Адам. Фота Кароля Залеўскага з Янова-Падляшскага
ІІІ-ая ўзнагарода. Падляшскі трыпціх. Партрэты з Пагарэльцаў. Адам. Фота Кароля Залеўскага з Янова-Падляшскага

Падчас вернісажу з беларуска-палескім рэпертуарам песень выступіў фалклорны калектыў „Жэмерва” з бельскіх Студзіводаў.

Арганізатарам фотаконкурсу з’яўляецца беларускі музей у Гайнаўцы пры фінансавай падтрымцы Міністэрства ўнутраных спраў і адміністрацыі, таксама Падляшскага ваяводства, горада Гайнаўка і Гайнаўскага павета.

Пакінуць адказ

Ваш адрас электроннай пошты не будзе апублікаваны. Неабходныя палі пазначаны як *

Календарыюм

Гадоў таму

  • у сьнежні

    – у 1595 г. казацкае паўстаньне С. Налівайкі ахапіла беларускія землі. Казацкія атрады занялі Слуцак, спалілі Магілёў. – ліквідацыя ў 1820 г. езуіцкага ордэна на беларускіх землях, Полацкай езуіцкай акадэміі ды іншых навуковых установаў. – 20.12.1840 г. у маёнтку Дэмбрава …ЧЫТАЦЬ ДАЛЕЙ / CZYTAJ DALEJ

Календарыюм / Kalendarium

Сёньня

  • (119) – 14.12.1906 г. у Адэсе нар. Іна Рытар (па мужу Каханоўская), настаўніца, пісьменьніца, публіцыстка (пісала пад псэўдонімам Аляксандра Саковіч). З 1950 г. у ЗША. Пам. 8.01.1997 г. у Кліўлендзе.
  • (112) – 14.12.1913 г. у Ярэмічах на Наваградчыне нар. Сэрафім Жалезьняковіч, праваслаўны сьвятар. Закончыў Віленскую духоўную праваслаўную сэмінарыю ў 1935 г., у час вайны вучыў Закону Божага ў беларускай школе ў Гайнаўцы. Пасьля вайны служыў у Беластоку. Памёр 25.12.2004 г. Пахаваны на праваслаўных могілках на Выгодзе ў Беластоку. 

Новы нумар / Novy numer

Папярэднія нумары / Poprzednie numery

Усе правы абаронены; 2025 Czasopis
Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com