Jerzy Chmielewski — Od redaktora
Janusz Korbel — Trudna wolność
Ян Максімюк — Быкаў, або як я вучыўся чытаць па-беларуску
Tamara Bołdak-Janowska — O białoruszczyznę chodzi
Janusz Korbel — Uczyć o swoim regionie
Tamara Bołdak-Janowska — Wypad w polską Polskę
Nadzieja Bitel-Dobrzyńska — I tak to życie płynie...
Eugeniusz Czyżewski — Echa Ostoi Utraconej
Jerzy Wolski — Ilija — świadek kilku epok
Michał Mincewicz — Ciężki los bieżeńców
Васіль Петручук — Крышынкі
Piotr Bajko — Ślad Marszałka w Białowieży
Дзмітры Шатыловіч — Успаміны з 1959 г.
Sławomir Iwaniuk — Jaka jest prawdziwa historia monasteru w Supraślu
Michał Stepaniuk — „Solidarność” a ludność białoruska
Лена Глагоўская — Беластоцкі эпізод беларускага мастака Міколы Чурабы
Joanna Klimowicz — Co się czai na rozstaju
Jan Maksimjuk — Napišy štoś ludśkie...
Аляксандар Максімюк — Svoja — ня з грантаў, але з сэрца
Nr 7-8/09 (ЛІПЕНЬ-ЖНІВЕНЬ 2009) (PDF)