„CZASOPIS” 11/2015

Фота на вокладцы – Міхася Сцепанюка (Polskie Radio Białystok)

Jerzy Chmielewski, Od Redaktora
Tamara Bołdak-Janowska. Adzin dzień z majaho życcia. 2. Męczy mnie wczorajsza myśl: w USA będą powielać… str. 4
Minął miesiąc. W regionie. 27 września w sali kameralnej Opery i Filharmonii Podlaskiej w Białymstoku odbyła… str. 7
Калі людзі забываюць, пачынаюць гаварыць камяні. 2 кастрычніка ў Мастаўлянах (гм. Гарадо… str. 14
Konstanty Kalinowski (Kastuś Kalinoŭski) w świadomości Białorusinów w Polsce 1. Postać Konstant… str. 17
Ludzie tu o nim pamiętają. „Muzyka Jana Tarasiewicza jest taka duchowa, dlatego zdecydowaliśmy się ją zagrać… str. 22
Беларускамоўная філуменія. Тыя, чыё маленства прайшло ў 1940-х—1970-х гадах, добра памятаюць той ча… str. 25
Календарыюм. Лістапад – гадоў таму. 390 – 13.11.1625 г. памёр Саламон Рысіньскі (нар. каля 1560 г. у Рысіне… str. 31
Karty bieżeńców. Tematyka bieżeństwa 1915 roku do Rosji stopniowo jest coraz lepiej… str. 32
Leon Monke. Tundra. 10. Z czym wrócę? Co czynić? Jeżeli wrócę, to będzie bezowocnie stracony jeden dzień… str. 34
Гумарыстычныя вершы Уладзіслава Паўлюкоўскага. Cёлета ў траўні споўнілася 120 гадоў з дня… str. 36
Nowe portrety Eugeniusza Briańskiego. W styczniu 2014 r. – trzy lata po ukazaniu się artykułu o Eugeniuszu Bria… str. 38
Borus – patriarcha białowieskich żubrów. Syberia… Żubry, tak jak i ludzie, mają swoje charaktery, przy … str. 39
Makieta pałacu gotowa. Roman Malinowski z Narewki (powiat hajnowski) najpierw robił z zapałek makiety pię… str. 42
Васіль Петручук. Крышынкі. 72. Прароцкая дарога. У Елянцы, дзе я служыў парабкам у гады нямецкай… str. 43
Успаміны з 1997 г. 1. Польшчa. У першай палове 1997 г. прэм’ер-міністрам урада Польшчы быў Уладзім… str. 44
Рэцензіі, прэзентацыі. Wielkie Miasto. Książka Kąckiego zmusza nas do konfrontacji z własnym sumien… str. 47
Гумар. Генетычнае страшыдла. Калісь фірма Калген, якая вырасціла памідоры Флаўр Саўр, зрабіла такую… str. 53
Валянціна Мядзведзь. Расстанне. Там пад чаромухай зялёнай / Ля быстрай рэчкі, ля вады, / Там з Міхалінай… str. 54

1 100 Komentarzy